CH CHN71500 Manual De Instrucciones Y Lista De Piezas
Clavadora de clavos sin cabeza
Manuales relacionados para CH CHN71500
Resumen de contenidos para CH CHN71500
- Página 1 Pin Nailer Operating Instructions and Parts Manual CHN71500 Française: Page 17 IN730100AV 1/10 esPañol: Página 33 © 2010 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer LIKE A PRO MAKES IT EASY TO DO IT chpower.com...
-
Página 17: Cloueuse De Pointes
Cloueuse de pointes Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces CHN71500 english: Page 1 IN730100AV 1/10 esPañol: Página 33 © 2010 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer COMME UN PROFESSIONNEL VOUS PERMET DE LE FAIRE... - Página 33 Clavadora de clavos sin cabeza Manual de Instrucciones y Lista de Piezas CHN71500 english: Page 1 IN730100AV 1/10 Française: Page 17 © 2010 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer COMO UN PROFESIONAL LE FACILITA TRABAJAR...
-
Página 34: Por Información Sobre Piezas, Productos Y Servicios
Índice Descripción..... . S-35 Para cargar y descargar la herramienta....S-42 Especificaciones . -
Página 35: Clavadora De Clavos Sin Cabeza
Esta clavadora de clavos sin cabeza está diseñada para clavar molduras decorativas, contravidrios y ensambles para marcos de fotografías. Las características incluyen: Modèle CHN71500 práctico cargador de carga lateral con una capacidad de hasta 135 clavos sin cabeza, punta antirrayones, no necesita aceite, cómodo mango de goma, conector giratorio, Requiere: 0,15 SCFM prom. -
Página 36: Medidas De Seguridad
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Importantes Instrucciones De Seguridad Medidas de Seguridad INstruCCIoNes eN reFereNCIa al PelIgro de INCeNdIos, CHoQue Este manual contiene información elÉCtrICo o lesIoNes PersoNales que es muy importante que se conozca y comprenda. Esta Este manual contiene información sobre seguridad, funcionamiento y mantenimiento. -
Página 37: Seguridad Personal
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Importantes Instrucciones De Seguridad (Continuación) segurIdad PersoNal segurIdad elÉCtrICa a. Manténgase alerta. Mire lo que está haciendo y use el El extremo delantero de la sentido común cuando haga funcionar la herramienta. -
Página 38: Servicio
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Importantes Instrucciones De Seguridad Desempaque (Continuación) Después de desempacar la unidad, inspecciónela No use ningún tipo de gas inflamable ni cuidadosamente para detectar cualquier daño que pueda oxígeno como fuente de energía para la haber ocurrido durante el envío. -
Página 39: Glosario
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Glosario Familiarícese con estos términos antes de poner la unidad en funcionamiento. ACTIVAR (HeRRAMIeNTA) — Producir el movimiento del (de los) componente(s) de la herramienta diseñado(s) para impulsar el sujetador. SISTeMA De ACTIVACIÓN -— El uso de un gatillo, elemento de contacto de trabajo (WCE) y/o otro control de funcionamiento, de modo independiente, en combinación o en secuencia, para activar la herramienta. -
Página 40: Conozca Su Clavadora De Clavos Sin Cabeza Como Un Profesional
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Conozca su clavadora de clavos sin cabeza como un profesional deFleCtor ajustable del Elemento de orIFICIo de salIda contacto de trabajo (WCE) Esta herramienta está equipada con una característica de deflector ajustable del orificio de salida. -
Página 41: Configuración
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Configuración lubrICaCIóN 4,14 bar Min. Esta clavadora No requiere lubricación para su funcionamiento normal. Sin embargo, la lubricación No dañará la herramienta. 6,90 bar Max. La superficie de trabajo puede dañarse por exceso de lubricación. -
Página 42: Para Cargar Y Descargar La Herramienta
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Configuración (Continuación) Para Cargar y desCargar la HerraMIeNta Siempre desconecte la herramienta del suministro de aire antes de cargar o descargar los sujetadores. Elija qué tipo de sujetador desea usar para su proyecto. Puede encontrar sujetadores adicionales en grandes tiendas para el hogar. -
Página 43: Pre-Funcionamiento
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Pre-Funcionamiento Modos de FuNCIoNaMIeNto Presione el WCE primero... Siempre conozca el modo de operación de la clavadora antes de usarla. No saber el modo de operación podría ocasionar la muerte o lesiones graves. -
Página 44: (Wce)
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Funcionamiento dIsParo de la Clavadora Presione el WCE primero... 1. Cargue los sujetadores (ver la sección Para cargar y descargar la clavadora). 2. Conecte el suministro de aire a la clavadora. Verifique el funcionamiento del mecanismo de disparo del elemento Una herramienta que funciona de manera inadecuada no debe usarse. -
Página 45: De Sujetadores
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Mantenimiento (Continuación) INForMaCIóN de INterCaMbIo de sujetadores Puede usar puntillas de 9,5 mm a 22,2 mm (3/8 pulg. a 7/8 pulg.): • Senco FP10 • Air Locker P630 • Porter Cable PIN100 •... - Página 46 CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio Sírvase proporcionar la siguiente información: Dirija toda la correspondencia a: - Número de modelo Campbell Hausfeld - Número de serie (si tiene) Attn: Customer Service - Descripción y número de la pieza como se muestra...
-
Página 47: Lista De Piezas De Repuesto Para
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Lista de piezas de repuesto para la clavadora para acabado No. de Número de No. de Número de ref. descripción repuesto Ctd. ref. descripción repuesto Ctd. Desviador de la salida — Placa del cargador —... -
Página 48: Garantía Limitada
CHN71500 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Recordatorio: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Garantía Limitada DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un (1) año.