Ellison Evolution E2201-18 Manual Del Usuario

Ellison Evolution E2201-18 Manual Del Usuario

Podadora de césped de empuje fácil con sistema de manejo de césped ajustable
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

18 in. EVOLUTION
Easy-Push Reel Mower
with Adjustable Grass Management System
Model Number: E2201-18
User Guide
Save for future reference
Para ver la versión en español, vaya a la página 21
1
1
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ellison Evolution E2201-18

  • Página 20 159 N. Racine Ave. 3E Chicago, IL 60607 (800) 918-8290 www.ellison-tools.com...
  • Página 21 18" EVOLUTION Podadora de césped de empuje fácil con sistema de manejo ajustable Número de modelo: E2201-18 Manual del usuario Conserve este manual para referencia ulterior...
  • Página 22 GARANTÍA LIMITADA DE 4 AÑOS Ellison le garantiza al comprador original que esta podadorade césped está libre de defectos en materiales y mano de obra que se hagan aparentes en el uso normal dentro de cuatro (4) años después de la fecha de compra. Esta garantía no cubre los daños a la podadora de césped causados por abuso, actos de Dios, su falta en seguir las instrucciones del producto, el maltrato o la reparación no autorizada.
  • Página 23: Primeros Pasos

    Contents Garantía…………………………………………………......Primeros pasos…………………………………………………………….… Información de seguridad…………………….………………………...…… Características del producto…….………...…………………………...…… Primeros pasos: Componentes principales….…………………………………………...…… Ensamblado del mango………….….…...…………………..…….…..….. 1. Lea el manual del usuario Fijación del mango …………………………..………………………...…..… Por favor, lea cuidadosamente el manual del usuario y entienda Fijación de la bolsa de césped....……………………...…..…… completamente la información de seguridad antes de ensamblar o usar la Sistema de direccion del césped.…….………………………....……...
  • Página 24: Información De Seguridad

    No utilice la podadora de césped si está dañado. Llame al 1-800-918-8290 o visite nuestro sitio web en www.ellison-tools.com para la solución de problemas, preguntas frecuentes, y para servicio de reparación...
  • Página 25: Características Del Producto

    Características del producto Hojas de Empuje Fácil Sistema de Manejo de Césped 1) Mucho más fácil de empujar Bolsa de césped sobredimensionada. Deflector ajustable que 2) Mayor velocidad de hojas con menos esfuerzo dirige los recortes. La bolsa de césped recolecta cortes para 3) Nunca necesitan ser afiladas desechar rápida y fácilmente.
  • Página 26: Componentes Principales

    Componentes principales Mango recubierto de espuma Perilla del ajuste de altura (El rango de altura, 1" – 4") Recubrimiento del mango Perillas del Cubierta lateral mango (2) Izquierda Armazón del mango Apego derecho Deflector de la bolsa de ajustable césped Asa de la bolsa de césped Bolsa de césped...
  • Página 27: Ensamblado Del Mango

    Ensamblado del mango ① Herramientas no son necesarias para el montaje del mango. Nota: Hay varias posiciones para la altura del mango. Si no está seguro, comience en la posición más baja del mango y adapté una altura que sea ②...
  • Página 28: Fijación Del Mango

    Fijación del mango ① Después de que el mango este montado, coloque el mango de la podadora. No instale la bolsa de césped todavía. ② Nota las clavijas de montaje del mango (I). ③ Mientras se apoya en las secciones inferiores del mango (J) y (K), deslice los orificios del mango sobre las clavijas de montaje del mango (I).
  • Página 29: Fijación De La Bolsa De Césped

    Fijación de la bolsa de césped ① Una vez que el mango se uña a la podadora de césped, gire completamente hacia arriba a la posición de almacenamiento. Posición de almacenamiento ② Coloque la bolsa de césped, como se muestra en la siguiente figura. ③...
  • Página 30: Usando El Sistema De Manejo De Césped

    Usando el sistema de manejo de césped ① El sistema de manejo de césped consiste de el deflector de césped (con patente Modo para recoger césped en trámite), una bolsa de césped sobredimensionada, y nuestra Ajuste de Altura Ajustar el posición del deflector de un Solo Toquefrom se ajusta de 1"...
  • Página 31 Un toque de ajuste de altura ① Su podadora tiene un toque de ajuste de altura para variar la altura de corte del césped de 1“ a 4“ ② Para ajustar la altura de corte, vaya al lado derecho de la podadora de césped (N) y sujete la sección inferior del mango con la mano izquierda (O).
  • Página 32: Verificación Cuchillas De Corte

    Llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-918-8290 de afiladura para la temporada. Visite nuestro sitio web en www.ellison-tools.com Siempre debe haber un espacio muy pequeño entre las cuchillas de corte helicoidal y la cuchilla fija. Como pueden producirse deslizamientos durante el envio, la manipulacion y/o el uso del producto.
  • Página 33: Ajuste De Las Cuchillas

    Ajuste de las cuchillas 1/24 de una vez es Perno de ajuste importante ajuste Si las cuchillas están raspando : (de la prueba en la página 12) Si las cuchillas de corte helicoidal están raspando la cuchilla fija, en primer lugar, compruebe que no existen daños o abolladuras en las dos cuchillas de corte helicoidal y la cuchilla fija.
  • Página 34: Verificación Del Rendimiento De Corte

    Llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-918-8290 Visite nuestro sitio web en www.ellison-tools.com ADVERTENCIA: Las cuchillas de la podadora de césped son filosas! Use guantes cuando realice este procedimiento y mantenga los dedos alejados de la superfice de contacto entre el carrete y la cuchilla fija.
  • Página 35: Uso De La Podadora De Césped

    Llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-918-8290 Visite nuestro ④ When mowing high grass, be sure to use the Grass Management sitio web en www.ellison-tools.com System consisting of the oversized Grass Bag and Grass Deflector (Patents Pending) to contain the grass clippings. Leaving behind excess grass clippings that are too long can stress the lawn leaving it susceptible to weeds, disease, and poor appearance.
  • Página 36: Cuidado Y Mantenimiento

    Cuidado y mantenimiento La atención mínima que se necesita para mantener su podadora de césped Las cuchillas de corte se mantendrán filosas durante años debido a la EVOLUTION. Sin embargo, sigue estos pasos para garantizar un tecnología carrete de corte, siempre que la máquina y sus componentes se rendimiento óptimo de podadora.
  • Página 37 Reparación de una abolladura pequeña es posible. Si los daños Inspeccione las cuchillas por lo menos una vez por temporada y en menores, como una abolladura se encuentra en una de las cinco cuchillas cualquier momento que su podadora de césped realiza un objeto de corte helicoidal, es posible limar con una lima de acero.
  • Página 38: Resolución De Problemas

    • Compruebe el ajuste de la altura de la podadora de césped. Asegúrese de que usted no está tratando de recortar más de 1/3 de la altura. La Visite nuestro sitio web en www.ellison-tools.com podadora puede ser difícil de empujar, si el valor de altura es demasiado baja.
  • Página 39 No utilice la podadora de césped si está dañado. Llame al 1-800-918-8290 o visite nuestro sitio web en www.ellison-tools.com para la solución de problemas, preguntas frecuentes, y para servicio de...
  • Página 40 159 N. Racine Ave. 3E Chicago, IL 60607 (800) 918-8290 www.ellison-tools.com...

Tabla de contenido