HP Color LaserJet Pro M253 Guia De Inicio Rapido

Color LaserJet Pro M253-M254
Getting Started Guide
IMPORTANT:
Steps 1 - 2
Follow on
the printer hardware setup
poster, then continue
with Step 3.
4. Select the connection method
USB connection directly between the
printer and the computer
Use an A-to-B type USB cable.
Windows
1. Do not connect the USB cable before installing the software. The installation
process prompts to connect the cable at the appropriate time. If the cable is
already connected, restart the printer when installation prompts to connect
the cable.
2. Continue to "5. Download and install the software."
OS X
1. For OS X, connect the USB cable between the computer and the printer
before installing the software.
2. Continue to "5. Download and install the software."
Wired Ethernet network connection
(Optional)
Use a standard network cable.
1. Connect the network cable to the printer and to the network. Wait a few
minutes for the printer to acquire a network address.
2. Continue to "5. Download and install the software."
www.hp.com/support/ljM253
3. Initial setup on the control panel
After turning on the printer, wait for it to initialize. To navigate the 2-line control panel, use the arrow
buttons and the OK button. To navigate the touchscreen control panel, use touch, swipe, and scroll
gestures. Follow the prompts on the control panel to configure these settings:
• Language
• Location
• Default Settings
Under Default Settings select one of these options:
• Self-managed: Optimized default settings for most users that include guided setup and
configuration steps and automatic updates.
• IT-managed: Optimized default settings for fleet manageability.
Settings are fully customizable after initial setup.
NOTE: Select Print Information Page to print a page that instructs how to change the default settings.
www.register.hp.com
Wireless network connection
(wireless models only)
Touchscreen control panels
1. To connect the printer to a wireless (Wi-Fi) network, on the printer control
panel, touch the Wireless button.
2. Touch Wireless Menu, and then touch Wireless Setup Wizard. Select the
network name from the SSID list, or enter the network name if it is not
listed.
3. Use the keyboard to enter the passphrase, and then touch the OK button.
4. Wait while the printer establishes a network connection.
5. On the printer control panel, touch the Network button. If an IP address
is listed, the network connection has been established. If not, wait a few
more minutes and try again. Note the IP address for use during software
installation. Example IP address: 192.168.0.1
2-line/LED control panels
1. To connect the printer to a wireless (Wi-Fi) network, make sure that the
printer, access point, and computer are turned on and that the computer
is connected to the wireless network.
2. A USB cable might be required during SW installation.
3. To print from a computer, continue with
software." To print from a phone or tablet only, continue with
printing (optional)."
Manually configure the IP address
See the printer user guide for information on how to manually configure the
IP address www.hp.com/support/ljM253.
1
English................. 1
Français ............... 3
Deutsch ............... 5
Italiano ................ 7
Español ............... 9
Català ................ 11
Dansk ................ 13
Nederlands ........ 15
Eesti................... 17
Suomi ................ 19
Latviešu ............. 21
Lietuvių ............. 23
Norsk ................. 25
Português ......... 27
Svenska ............. 29
"5. Download and install the
"6. Mobile