Medion MD 15324 Manual De Instrucciones
Resumen de contenidos para Medion MD 15324
- Página 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Manual de instrucciones Istruzioni per l‘uso Doppel-Induktionskochplatte Double plaque à induction Dubbele inductie-kookplaat Placa de inducción Fornello a induzione MEDION ® MD 15324...
- Página 68 Índice Informaciones acerca de este manual de instrucciones ......70 1.1. Explicación de los signos ..................70 Uso conforme a lo previsto ............... 72 Indicaciones de seguridad ................ 72 Volumen de suministro ................77 Cómo cocinar por inducción ..............78 5.1. Recipientes de cocina adecuados ..............78 5.2.
-
Página 69: Informaciones Acerca De Este Manual De Instrucciones
1. Informaciones acerca de este manual de instrucciones Muchas gracias por haberse decidido por nuestro producto. Le desea- mos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones. - Página 70 Información más detallada para el uso del aparato. ¡Observe las indicaciones del manual de instrucciones! • Punto de enumeración / información sobre eventos durante el uso Instrucción operativa Declaración de conformidad (véase el capítulo „Información de con- formidad“): Los productos marcados con este símbolo cumplen los requisitos de las directivas de la CE.
-
Página 71: Uso Conforme A Lo Previsto
2. Uso conforme a lo previsto Este aparato solo debe usarse para calentar alimentos en ollas y sartenes adecuadas. Este aparato está diseñado para uso doméstico y otras aplicacio- nes similares a la doméstica, como, p. ej.: − en cocinas para empleados ubicadas en comercios, oficinas y otros ámbitos profesionales;... - Página 72 El aparato y los accesorios se deben guardar en un lugar fuera del alcance de los niños. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales y por aquellas que no tengan la suficiente experien- cia o conocimientos, siempre que sean supervisadas o hayan recibido las correspondientes instrucciones sobre el manejo...
- Página 73 ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica por piezas conduc- toras de electricidad. Conecte el aparato solamente a una toma de corriente debi- damente instalada. La tensión de red local debe correspon- derse con las especificaciones técnicas del aparato. No utilice ningún cable de prolongación.
- Página 74 − una radiación solar directa; − fuego abierto. ¡CUIDADO! ¡Peligro de lesiones! Existe el peligro de quemaduras por superficies calien- tes. No toque la placa directamente después de cocinar algo en ella. La superficie puede estar muy caliente a causa de la olla o sartén caliente que haya estado antes encima de la placa.
- Página 75 ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de incendio! ¡Existe peligro de incendio por altas temperaturas! Procure que el aparato no toque otros objetos cuando esté funcionando. Deje suficiente distancia por todos los lados y por arriba. Sobre todo, no lo coloque cerca de materiales fácil- mente inflamables (visillos, cortinas, papel, etc.).
-
Página 76: Volumen De Suministro
No coloque la placa de inducción junto a otros aparatos eléc- tricos (p. ej., televisores, soportes magnéticos de almacena- miento, relojes o microondas, cocinas de gas). ¡AVISO! ¡Posibles daños materiales! El aparato se puede dañar por un uso inadecuado. ... -
Página 77: Cómo Cocinar Por Inducción
5. Cómo cocinar por inducción En una placa de inducción, la olla o sartén ferromagnética, es decir, de metal, se ca- lienta por corrientes de Foucault generadas por inducción. Este método es una al- ternativa con un consumo energético muy moderado que permite ahorrar hasta un 50% en comparación con los métodos de cocina convencionales. -
Página 78: Esquema Del Aparato
6. Esquema del aparato Placa de cocina Encender/Apagar Cambiar la indicación de vatios/temperatura/tiempo Aumentar nivel de potencia / ajustar tiempo de cocción Pantalla Reducir nivel de potencia / ajustar tiempo de cocción Ajustar potencia mínima Ajustar potencia máxima 7. Antes del primer uso ... -
Página 79: Funcionamiento
8. Funcionamiento Coloque una olla o sartén apropiada de forma que quede centrada en la pla- ca de inducción (encontrará información sobre las ollas adecuadas en “5.1. Reci- pientes de cocina adecuados”, página 78). ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones! Existe el peligro de quemaduras por superficies calien- tes. -
Página 80: Ajuste Del Tiempo De Cocción
La potencia de las placas de inducción se puede ajustar en pasos de 200 W. Para la placa de inducción derecha, hasta 1400 W; la potencia máxima ajustable aquí es de 1500 W. La potencia máxima de la placa de inducción izquierda es de 2000 W. La placa de inducción derecha se inicia con el nivel de cocción de 1000 W;... -
Página 81: Apagado Del Aparato
8.3. Apagado del aparato Una vez terminado el proceso de cocción, pulse la tecla para apagar la placa de cocina. En la pantalla se muestra “Lo” y el aparato se halla en el modo de disponibilidad. Para desconectar el aparato completamente de la corriente en caso de no utilizarlo, desenchúfelo. -
Página 82: Limpieza Y Mantenimiento
11. Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica por piezas conduc- toras de electricidad. ¡No sumerja nunca el aparato en agua u otros líqui- dos! Antes de limpiar el aparato, desconecte la clavija del enchufe. -
Página 83: Tabla De Códigos De Error
13.1. Tabla de códigos de error Código de Causa Solución de fallos error Detección de olla: No hay nin- Coloque una olla en la placa guna olla en la placa de coci- de cocina antes de que trans- curran 30 segundos. Se ha producido un cortocir- Contacte con el servicio de cuito en el sistema electróni-... -
Página 84: Especificaciones Técnicas
Valor (placa de cocina Símbolo Unidad dcha./izda.) Nombre o marca del dis- MEDION AG tribuidor Identificación del mo- MD 15324 delo Tipo de placa de cocina Placa de cocina individual Número de selectores de los focos y/o zonas de cocción Tecnología de calenta- Inducción... -
Página 85: Información De Conformidad
16. Información de conformidad Por la presente, MEDION AG declara que el producto MD 15324 cumple los requisitos de la siguiente normativa europea: • Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electromagnética • Directiva 2014/35/UE sobre baja tensión • Directiva 2009/125/UE sobre el diseño ecológico •... -
Página 86: Declaración De Privacidad
En el caso de las cuestiones legales relacionadas con la protección de datos, esta- mos a su disposición a través de nuestro responsable de la protección de datos em- presarial al que puede localizar en MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, D – 45307 Essen; datenschutz@medion.com. Por nuestra parte, procesamos sus datos para fines de ejecución de la garantía y con ello procesos relacionados (p. -
Página 87: Aviso Legal
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...