Jobe E-DUNA SUP Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
JOBE E-DUNA SUP
OWNERS MANUAL
(UK)
THIS MANUAL MUST BE READ BEFORE USING THIS PRODUCT
SAVE THIS OWNER'S MANUAL! KEEP FOR FUTURE REFERENCE
(FR)
CE MANUEL DOIT ETRE LU AVANT D'UTILISER CE PRODUIT
GARDER LE EN REFERENCE
(ES)
ESTE MANUAL DEBE LEERSE ANTES DE USAR EL PRODUCTO
GUARDAR ESTE MANUAL! TENERLO PARA FUTURAS CONSULTAS.
(DE)
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG MUSS VOR DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS
DURCHGELESEN WERDEN
HEBEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGE FRAGEN AUF
MANUFACTURED BY:
Jobe Sports International
Heerewaardensestraat 30,
6624 KK Heerewaarden
The Netherlands
tel. +31 (0) 487 573090
e-mail: info@jobesports.com
url: www.jobesports.com
MADE IN CHINA - FABRICADO EN CHINA - FABRIQUÉ EN CHINE
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Jobe E-DUNA SUP
- Página 1 JOBE E-DUNA SUP OWNERS MANUAL (UK) THIS MANUAL MUST BE READ BEFORE USING THIS PRODUCT SAVE THIS OWNER’S MANUAL! KEEP FOR FUTURE REFERENCE (FR) CE MANUEL DOIT ETRE LU AVANT D’UTILISER CE PRODUIT GARDER LE EN REFERENCE (ES) ESTE MANUAL DEBE LEERSE ANTES DE USAR EL PRODUCTO GUARDAR ESTE MANUAL! TENERLO PARA FUTURAS CONSULTAS.
- Página 21 PADDLE POSITION FRONT SUP DIRECTION...
- Página 47 Índice Advertencia de seguridad Palabras de advertencia Desembalaje y montaje Motor Baterías y carga Preparación e inflado Guía de preparación paso a paso Compresor Montaje de la aleta Remo y control remoto Uso del motor Almacenamiento Indicadores de carga de la batería Resolución de problemas Equipo de reparación y reparaciones Garantía y responsabilidad...
- Página 48 Felicidades por haber adquirido la nueva tabla de Jone E-duna SUP. Le damos la bien- venida a nuestra familia. En primer lugar, queremos expresarle nuestro agradecimiento: claramente tiene buen gusto en términos de diseño y funcionalidad y es un ávido fanático de los deportes acuáticos, así...
-
Página 49: Advertencias De Seguridad Y Precauciones
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y PRECAUCIONES Por favor, lea este manual de instrucciones en su totalidad antes de usar este producto y preste especial aten- ción a los artículos que incluyan cualquiera de los siguientes términos: PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA, PELIGRO, IMPORTANTE, AVISO, SOLAMENTE, DEBE, SIEMPRE, NO, y NUNCA. ADVERTENCIA DE SEGURIDAD EL PADDLEBOARDING PUEDE SER MUY PELIGROSO Y REQUIERE UN ESFUERZO FÍSICO INTEN- SO. -
Página 50: Palabras De Advertencia
Como es imposible anticipar la gama de factores y el número de posibles circunstancias que podrían ocurrir en el agua, al comprar y/o usar una tabla usted está asumiendo tales riesgos y eximiendo a Jobe Sports International de cualquier responsabilidad por daños a personas o propiedades en la mayor medida permitida por la ley. -
Página 51: Desembalaje Y Montaje
DESEMBALAJE Y MONTAJE Abra el embalaje de cartón con cuidado (NO use objetos afilados para no perforar la tabla SUP) y asegúrese de que todos los componentes estén incluidos. Inmediatamente después de abrir la caja en la que viene la tabla, veri- fique que incluye todas las partes/componentes: Tabla inflable SUP Tubo de inflado... -
Página 52: Motor
MOTOR El motor es lo que diferencia a la tabla de cualquier competidor. Es una combinación integrada de compresor con manguera de inflado y motor con hélice. Está situado en una carcasa de plástico con una cubierta de fijación y una malla protectora en la parte inferior. -
Página 53: Baterías Y Carga
BATERÍAS Y CARGA La batería llegará con media carga, así que antes de usarla DEBE ser cargada con el cargador incluido de acuer- do con las instrucciones. VÉASE: CARGA DE LA BATERÍA. La batería puede ser transportada en la carcasa del motor, siempre y cuando la batería no esté... -
Página 54: Carga De La Batería Del Control Remoto
CARGA DE LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO Cargue también la batería del control remoto con el cargador incluido en un entorno completamente seco. Utilice el cargador USB incluido para cargar la batería del control remoto. Asegúrese de que el control remoto esté... -
Página 55: Preparando El Sup
PREPARANDO EL SUP Lleve la bolsa hasta la orilla del agua. Abra la bolsa, quite el remo y monte el remo. (véase la guía paso a paso). Despliegue la tabla SUP sobre una superficie suave y plana. Coloque el motor junto al SUP sobre una superficie limpia y plana (lo mejor es que esté... -
Página 56: Guía De Preparación Paso A Paso
GUÍA DE PREPARACIÓN PASO A PASO Abra la válvula de la Open Board valve Pasador “abajo” = tabla válvula abierta Pin Down = valve open Pasador “arriba” = Pin up = valve closed válvula cerrada Make sure safety Asegúrese de que la vál- valve is closed! vula de seguridad esté... - Página 57 despliegue la bolsa y retire el conecte la batería remo de 3 piezas 9-12 conecte la manguera de inflado al quite la aleta y la manguera de motor y la tabla correctamente inflado monte el remo abra la válvula de la tabla coloque la correa de seguridad y asegúrese de que el pasador de la de transporte...
-
Página 58: Compresor
COMPRESOR El compresor se activa manteniendo el interruptor de encendido y apagado durante 3 segundos. Active la pri- mera fase de inflado manteniendo pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos. La primera fase dura aproximadamente un minuto y medio y se apagará automáticamente con la presión correcta, pero al pulsar brevemente el botón de encendido/apagado también se desactivará... - Página 59 ADVERTENCIA Asegúrese de que el motor está insertado en la dirección correcta, de lo contrario el motor le impulsará hacia ATRÁS en vez de hacia adelante. Asegúrese de que el orificio del motor esté limpio, sin objetos extraños, arena o suciedad. ADVERTENCIA La manguera de inflado puede CALENTARSE durante el funcionamiento del compresor.
-
Página 60: Montaje De La Aleta
MONTAJE DE LA ALETA Ate la aleta a su tabla siguiendo las instrucciones de las fotos. ¡Asegúrese de que la aleta esté apuntando en la dirección correcta! Compruebe la profundidad del agua y asegúrese de que la aleta no esté obstruida. Revise el estado del tiempo. -
Página 61: Remo Y Control Remoto
REMO Y CONTROL REMOTO El remo es plegable y viene en 3 partes. Ponga las tres partes juntas y sujete las pinzas de sujeción. Existen muchas teorías sobre la longitud óptima del remo, así que contacte con un experto local para más información. Ahora ensamble el control remoto ya cargado como se indica en la imagen. -
Página 62: Uso Del Motor
50 °F/10 °C y 85 °F/30 °C. Se recomienda cargar el control remoto antes de cada sesión. Si tiene problemas con el control remoto, póngase en contacto con su distribuidor o con customerservice@jobe- sports.com. -
Página 63: Indicadores De Carga De La Batería
NO ABRIR SI ESTÁ MOJADO Pasador de la válvula Abra el pasador de la válvula Desconecte y cierre el Ponga todo en la bolsa de Put everything in the board bag and fold it up conector de la batería la tabla y doble INDICADORES DE CARGA DE LA BATERÍA ¡PRECAUCIÓN! Limpie todo EXCEPTO EL INTERIOR DEL MOTOR. -
Página 64: Resolución De Problemas
PROBAR LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO Con el motor apagado, mantenga pulsado el botón 2 y haga clic en el botón de encendido/apagado. El nivel de carga está codifi- cado en un combo de luz LED verde y rojo, Luz LED: - 4 veces verde = completo - 3 veces verde y luego 1 vez rojo = 75 % - 2 veces verde y luego 2 veces rojo = 50 %... -
Página 65: Equipo De Reparación Y Reparaciones
Dependiendo del tamaño del pinchazo, puede que todavía sea reparable. Si no está seguro de si un pinchazo es reparable, póngase en contacto con Jobe y le aconsejaremos sobre los pasos a seguir. REPARACIONES Hélice:... -
Página 66: Posición Del Remo
POSICIÓN DEL REMO FRENTE DIRECCIÓN DE LA TABLA SUP... -
Página 67: Ajustar El Remo A La Altura Adecuada
AJUSTAR EL REMO A LA ALTURA ADECUADA Altura correcta Usar el clip con la palanca para ajustar el tamaño Usar con el logo hacia adelante...