Haier HLC32R1 Manual Del Propietário
Resumen de contenidos para Haier HLC32R1
- Página 83 Manuel du proprietaire 41...
- Página 85 MANUAL PARA EL USUARIO DEL TELEVISOR TFT-LCD Se recomienda leer con atención este manual antes de poner en funcionamiento su televisor y conservarlo para consultas futuras. MODELO : HLC32R1 HLC26R1...
-
Página 86: Instrucciones De Seguridad Importantes
Advertencia El relámpago con un símbolo en forma de punta de PRECAUCIÓN flecha, dentro de un triángulo equilátero, tiene por objetivo alertar al usuario sobre la presencia de tensión peligrosa no aislada dentro de la caja del RIESGO DE DESCARGA producto, que puede ser de magnitud suficiente ELÉCTRICA, NO ABRIR como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. -
Página 87: Comisión Federal De Comunicaciones, Declaración
Este artefacto digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Cumple con normas de Energy Star Al cumplir con las normas de Energy Star, tiene la seguridad de que su modelo Haier est ayudando al medio ambiente al usar menos energ a, al mismo tiempo que usted ahorra dinero. - Página 88 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Gracias por comprar este producto Haier. Este manual fácil de usar le guiará para que logre el mejor uso de su producto. Recuerde anotar los números de modelo y de serie. Se encuentran en una etiqueta en la parte posterior de la unidad.
- Página 89 Introducción Contenidos Menú Sonido Advertencia ........Cómo elegir el modo del sonido ....Instrucciones de seguridad .
-
Página 90: Introducción
Introducción Controles Ésta es una representación simplificada del panel de control. Lo que aquí se muestra puede ser de algún modo diferente de su televisor. Controles del panel frontal 1. MENÚ :Oprímalo para abrir el menú en la pantalla. 2. ENTRADA: Presione este botón para que se abra el modo de fuente de entrada. En la pantalla MENÚ/ ENTRADA, estos botones se utilizan para aceptar. -
Página 91: Opciones De Conexión
Introducción Opciones de conexión Controles del panel posterior DVI AUDIO DVI AUDIO VGA AUDIO VGA AUDIO AUDIO AUDIO VIDEO VIDEO AUDIO AUDIO S-VIDEO S-VIDEO AUDIO AUDIO AUDIO 1.Salida de audio digital: Para conectar el audio digital con un dispositivo externo. NOTA: Estos puertos no funcionan en el modo en espera. -
Página 92: Control Remoto Universal
Introducción Control remoto universal El control remoto no funciona a menos que las pilas estén correctamente cargadas. Cuando lo utilice, diríjalo al sensor para el control remoto del televisor. 1.POWER Introducción a las funciones Presiónelo para encender y apagar el televisor 2.TV DVD SETBOX CABLE VCR AUD Para seleccionar uno de los modos de sistema en los que puede utilizarse el control remoto... -
Página 93: Conexiones Con Equipos Externos
CH.LIST MODELO: GUIDE FAVORITE HLC26R1 HLC32R1 Control remoto Manual para el usuario 2 pilas alcalinas (AAA) Conexión con la antena La calidad de recepción de televisión por aire dependerá del tipo de antena que tenga, de la ubicación de la antena y de su posición. -
Página 94: Elija Su Conexión
Instalación Conexiones con equipos externos NOTA: Los cables no se incluyen con el televisor. Elija su conexión Existen varias maneras de conectar su televisor, según los componentes que desee conectar y la calidad de la señal que desee lograr. A continuación se detallan ejemplos de algunas maneras diferentes de conectar su televisor a distintas fuentes de entrada. -
Página 95: Configuración De Fuente De A/V Externa
Instalación Conexiones con equipos externos Configuración de fuente de A/V externa Cómo conectarlo Conecte los cables de audio y video de los tomas de salida del equipo externo a los tomas de entrada del televisor, como se muestra en la figura. DVI AUDIO Cuando conecte el televisor a un equipo externo, haga coincidir los colores de los tomas (Video =... -
Página 96: Conexión De Dtv (Televisión Digital)
Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de DTV (televisión digital) Este televisor puede recibir señales digitales por aire o por cable sin una caja decodificadora digital externa. No obstante, si recibe señales digitales de una caja decodificadora digital u otro dispositivo digital externo, consulte la imagen como se muestra a continuación. -
Página 97: Conexión De Una Computadora
Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de una computadora Cómo conectarla 1.Para obtener la mejor calidad de imagen, ajuste la tarjeta de gráficos VGA en 1024x768. 2.Utilice el puerto de entrada de audio VGA o DVI (Interfaz visual digital) del televisor para las conexiones de audio, de acuerdo con el conector de su computadora. -
Página 98: Entrada Hdmi Y Dvi
Instalación Conexiones con equipos externos Entrada HDMI y DVI Cuando el dispositivo fuente (reproductor de DVD o caja decodificadora) es compatible con HDMI Cómo conectarlo 1.Conecte el dispositivo fuente al puerto HDMI de este televisor con un cable HDMI (no se suministra con este producto). -
Página 99: Modelo De Cable
Instalación Modelo de cable Cable HDMI (no se suministra con el producto) Cable HDMI a DVI (no se suministra con el producto) Cable de audio analógico (del tipo estéreo a RCA) (no se suministra con el producto) Manual para el usuario 15... -
Página 100: Conexión De Auriculares
Instalación Conexiones con equipos externos Conexión de auriculares Puede conectarle auriculares a su equipo si desea mirar un programa de televisión sin molestar a las demás personas de la habitación. Enchufe los auriculares en el enchufe HDMI3 IN HDMI4 IN hembra pequeño de 3,5mm que se encuentra en el panel lateral del equipo. -
Página 101: Cómo Quitar El Soporte Para La Mesa E Instalar Una Ménsula Para Montar La Unidad En La Pared
HLC32R1 Utilice 4 tornillos M6 para asegurar la ménsula Quite los 5 tornillos M4 que aseguran para montar la unidad en la pared (no se el soporte al televisor, luego quite el suministra) a la parte posterior de su televisor. -
Página 102: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento En el manual, la representación en pantalla puede diferir de la de su televisor, dado que es sólo un ejemplo para ayudarlo con el funcionamiento del televisor. Hay varias opciones que es probable que deba configurar para que su televisor funcione correctamente. -
Página 103: Menú De Canales
Funcionamiento Menú de canales Este equipo de televisión tiene dos métodos para configurar los canales, que son: ú B squeda de canales Saltar canal En esta sección se explica cómo utilizar el control remoto para configurar canales. También puede usar Imagen Sintonizador Antena... -
Página 104: Elección Del Programa Deseado
Funcionamiento Elección del programa deseado 1.Utilizando los botones CH +/-. Oprima el botón CH+ para seleccionar un número de canal en orden ascendente. Oprima el botón CH- para seleccionar un número de canal Nota Si está encendido Saltear (Skip) para un canal, presione CH+/- para que el canal no aparezca. -
Página 105: Menú Imagen
Funcionamiento Menú Imagen El menú del televisor le brinda una vista general de los menús que puede seleccionar. Nota Según la señal de entrada, algunos elementos del menú pueden no estar activos. Cómo elegir el modo de la Imagen Modo Personalizar imagen Brillo... -
Página 106: Configuración Computador
Funcionamiento Menú magen Calor Imagen Con esta opción se aumentan o disminuyen los Reducción Ruido Mediano colores cálidos (rojos) y fríos (azules) para que Extensor nivel negro Sonido coincidan con sus preferencias personales. Limitador pico blanco Seleccione Frío para darle a los colores blancos un Mediano Canal tinte azul, Normal para darle a los colores blancos un... -
Página 107: Menú Sonido
Funcionamiento Menú Sonido Cómo elegir el modo del sonido 1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones para seleccionar el menú Sonido. Balance Imagen 2.Presione el botón u ENTER y luego utilice los botones para Graves seleccionar Modo. Agudos Sonido 3.Presione u ENTER para seleccionar la opción Apag., Concierto, Sala... -
Página 108: Menú Función
Funcionamiento Menú Funci n ó Idioma del menú Imagen Lenguaje Español Cuando comienza a usar su equipo por primera vez, OSD Hora Corto debe elegir el idioma que se usará para que se Sonido Optar DMP Mediano muestren los menús y las indicaciones. Modo de pantalla Normal 1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones... -
Página 109: Pantalla Azul
Funcionamiento Menú Funci n ó Ancho Elija Panorámica cuando desee ajustar la imagen horizontalmente, en proporción lineal para llenar la pantalla en su totalidad. Cine En el caso de las imágenes con formato 4:3, pueden aparecer barras en la parte superior e inferior en algunos programas. -
Página 110: Configuración De La Desconexión Automática
Funcionamiento Menú Funci n ó Configuración de la desconexión automática El temporizador para desconexión automática apaga el televisor automáticamente después de un período prefijado Zona Pac fico í Imagen (de 5 a 240 minutos). Fecha/Tiempo Sonido Temporizdor Apag. 1.Presione el botón MENU y luego utilice los botones para seleccionar el menú... -
Página 111: Menú Bloqueo
Funcionamiento Menú Bloqueo El control infantil puede usarse para bloquear canales, clasificaciones y otras fuentes de visualización específicos. La función de control infantil se utiliza para bloquear la visualización de programas según las clasificaciones enviadas por las estaciones emisoras. La configuración predeterminada consiste en que puedan verse todos los programas. -
Página 112: Configuración Del Bloqueo
Funcionamiento Menú Bloqueo Configuración del bloqueo Configura planes de bloqueo para bloquear canales, Imagen clasificaciones y fuentes de visualización externas Ingresar Contrase a ñ específicos. Sonido Se requiere una contraseña para obtener acceso a este menú. Canal 1. Presione el botón MENU y luego utilice los botones para seleccionar el menú... - Página 113 Funcionamiento Menú Bloqueo Configuración del bloqueo Aparecerá el símbolo “ " por cada subclasificación. V FV Imagen Cuando esté seleccionado “ ", presione OK para ir a TV-Y Sonido una subclasificación. Para seleccionar clasificaciones TV-Y7 diferentes, presione los botones y luego repita el TV-G Canal proceso.
-
Página 114: Otras Funciones Información Breve
Funcionamiento Otras Funciones Información Breve La información breve muestra la información actual de la pantalla. Presione el botón DISPLAY para que aparezca información breve en la pantalla. Presione el botón DISPLAY o EXIT para salir. Funciones: Muestra la información actual de la pantalla. Presione el botón DISPLAY o EXIT para salir. -
Página 115: Visualización Rápida De Programas
Funcionamiento Otras Funciones Visualización rápida de programas Se utiliza para pasar de un canal a otro. El televisor alterna entre el canal actual y el último canal seleccionado. 1.Por ejemplo, el número de canal que usó último es el 8 y el canal que está... -
Página 116: Entrada Usb
Funcionamiento Entrada USB 1. Compatible con formatos multimedia y archivos: 4. Presione el botón del control remoto para seleccionar Archivos con imágenes digitales (.JPG) y música el elemento ajustado, presione ENTER para confirmar. digital (.Mp3) Dadas las diferencias en el código y el modo de archivo, es posible que algunos archivos no No disponible;... -
Página 117: Para Reproducir Música E Imágenes Simultáneamente
Funcionamiento Entrada USB Para reproducir música e imágenes simultáneamente Introduzca el dispositivo USB con archivos de música e imágenes en la entrada USB, seleccione la carpeta de música y elija los archivos MP3 que desea reproducir. Luego seleccione las imágenes que desea reproducir. -
Página 118: Características De Dvd
Funcionamiento Características de DVD Reproducción Avanzada Reproducción Básica Preparativos NOTA IMPORTANTE: Pulse el botón TV/DVD en el control remoto ara Todas las funciones descritas son para discos dvd. Si introducir el estatus del DVD. reproduce Otro tipo de discos el funcionamiento y la Nota: no inserte un disco hasta que la entrada de DVD presentaciÓn variarÁ. -
Página 119: Función Especial En La Reproducción
Funcionamiento Características de DVD Función Especial en la Configuración del sistema DVD Reproducción Proceso general de configuración REPRODUCCIÓN DE DISCOS JPEG Cuando se inserta en el aparato un disco que contiene 1.Pulse el botón de configuración, la página general de archivos de imágenes JPEG estándares, un menú... -
Página 120: Los Siguientes Discos Pueden Reproducirse
Funcionamiento Características de DVD Configuración del sistema DVD DEFAULT: Restaura todas las configuraciones (aparte de las de la clave y del bloqueo de padres) de este Página de Configuración General reproductor de DVDs a los que se fijaron en la fábrica. Pulse ENTER para actualizar la restauración. -
Página 121: Discs Protection And Dvd Characteristics
Funcionamiento Características de DVD Discs Protection and DVD Characteristics Compare DVD disc with other discs: SVCD Encode Digital/ Digital/MPEG Digital Digital Analog MPEG method Single- Double Single- Double- side -side side side 650MB 650MB 650MB Capacity single- single double- double- -layer layer layer... -
Página 122: Mantenimiento
Funcionamiento Mantenimiento El funcionamiento defectuoso temprano puede prevenirse. La limpieza cuidadosa y regular puede prolongar la vida útil de su televisor. Asegúrese de apagar la unidad y desenchufar el cable de energía antes de comenzar a limpiar. Limpieza de la pantalla 1.Ésta es una buena manera de que no haya polvo en su pantalla durante un tiempo. -
Página 123: Especificaciones Del Producto
Especificaciones Especificaciones del producto HL42XR1/HL32XK1/HL42XK1 HL32R1/HL26R1/HL32K1/HL26K1/HL32P1 Resolución 1366X768( puntos 1920X1080( puntos 120V~ , 60Hz Requerimientos energéticos Modo en espera Consumo Menos de 1 vatio(modelo - HL26R1/HL32R1/HL26K1/HL32K1/HL32XK1/HL32P1) NTSC ATSC Clear QAM Sistema de color 75 ohm Impedancia de la antena externa 16,770,000( 256 pasos de cada uno, rojo, verde y azul (RGB) Color... -
Página 124: Detección Y Solución De Problemas
Detección y solución de problemas Detección y solución de problemas Para ahorrar tiempo y dinero, se recomienda firmemente que revise el problema usted mismo de acuerdo con las instrucciones que se enumeran a continuación antes de ponerse en contacto con el servicio posventa para obtener ayuda técnica. -
Página 125: Garantía
Garantía Garantía Los productos de marca Haier, cuando son enviados ESTA GARANTÍA LE CONCEDE DERECHOS en su embalaje original, no deben tener mano de obra LEGALES ESPECÍFICOS. TAMBIÉN PUEDE TENER o materiales defectuosos, y Haier asume que, según OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE UN ESTADO A sea su decisión, reparará...