Página 1
Installation Guide Touchless Urinal K-2590 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1267569-2-A...
Revise atentamente el nuevo mingitorio para cerciorarse de que no esté dañado. Las dimensiones del producto son nominales y cumplen las tolerancias de la norma ASME A112.19.2/CSA B45.1. La preparación del sitio puede requerir herrajes y herramientas adicionales. Kohler Co. Español-1 1267569-2-A...
Instale o cambie la ubicación del tubo de desagüe de desechos según sea necesario para ajustarse a las dimensiones de instalación. Instale la llave de paso. Instale la estructura de soporte adecuada para los colgadores de pared, según sea necesario. Kohler Co. Español-2 1267569-2-A...
Fije el mingitorio al collarín con los pernos y las arandelas que se incluyen. NOTA: No utilice sellador en la superficie superior del mingitorio. El sellador puede impedir que la tapa del tanque se asiente correctamente. 1267569-2-A Español-3 Kohler Co.
Página 17
Conecte la llave de paso de control a la línea de suministro de agua. Vuelva a introducir el empaque en el extremo del montaje de la válvula. Vuelva a conectar la llave de paso de control al montaje de la válvula. Kohler Co. Español-4 1267569-2-A...
Página 18
Repare si es necesario. Si no va a instalar los seguros de la tapa, coloque la tapa sobre el tanque. Si va a instalar los seguros de la tapa, continúe a la sección ″Instale los seguros″. 1267569-2-A Español-5 Kohler Co.
Introduzca un perno de fijación en cada contratuerca. Con la herramienta de fijación (provista), apriete los pernos de fijación. Trate de levantar la tapa para verificar que esté bien asegurada. Ajuste los componentes de los seguros de la tapa, si fuera necesario. Kohler Co. Español-6 1267569-2-A...