Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

GC8280
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips GC8280/02

  • Página 1 GC8280...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    EnGlish 6 Dansk 0 DEutsCh  Ελληνικα 8 Español 6 suomi 79 Français 9 italiano 107 nEDErlanDs 1 norsk 17 portuGuês 151 svEnska 161 türkçE 179...
  • Página 64: Español

    Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. El potente sistema de planchado a presión Philips GC8280 produce vapor continuo para que el planchado le resulte más fácil.
  • Página 65: Campos Electromagnéticos (Cem)

    Si el cable de alimentación o la manguera están dañados, deben ser sustituidos por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro. No deje nunca el aparato desatendido cuando esté enchufado a la red.
  • Página 66: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez

    Español antes de utilizarlo por primera vez Nota: Puede que salga un poco de humo de la plancha cuando la use por primera vez. Esto es normal y cesa al cabo de un rato. Nota: Puede que salgan algunas partículas por la suela cuando use la plancha por primera vez.
  • Página 67: Ajuste De La Temperatura

    Se enciende el display y se oye un breve pitido. El siguiente mensaje aparece en el display: ’WELCOME TO PHILIPS - CHECKING SENSORS - CHECKING WATER - WARMING UP’ (BIENVENIDO A PHILIPS - COMPROBANDO SENSORES - COMPROBANDO AGUA - CALENTANDO).
  • Página 68: Menú Del Display

    Español la temperatura más baja. Por ejemplo, si la prenda tiene un 60% de poliéster y un 40% de algodón, deberá plancharla a la temperatura indicada para el poliéster ( 1) y sin vapor. Comience a planchar las prendas que necesiten la temperatura más baja, es decir, las de materiales sintéticos.
  • Página 69: Función De Bloqueo Del Vapor

    Español Seleccione la posición de vapor adecuada con los botones + y - en el panel de control del generador de vapor. p para vapor máximo (posición de temperatura MAX). [ para vapor moderado (posiciones de temperatura de 3 a MAX). ] para vapor mínimo (posiciones de temperatura de 2 a MAX).
  • Página 70: Función De Apagado

    Español Seleccione la posición de vapor a (sin vapor) y comience a planchar. Función de apagado La función de apagado apaga automáticamente la suela si no se ha pulsado el botón de vapor durante un número determinado de minutos, dependiendo del tiempo de apagado que haya seleccionado. Puede seleccionar un tiempo de apagado de 5, 10, 20 ó...
  • Página 71: Función Calc-Clean

    Español Función Calc-Clean No quite nunca el tapón de limpieza Calc-Clean cuando el generador de vapor esté caliente. MUY IMPORTANTE: Enjuague el generador de vapor una vez al mes o cada 10 planchados para evitar daños en el aparato y para conseguir un rendimiento de vapor óptimo.
  • Página 72 Español Vuelva a vaciar el generador de vapor en el fregadero. Repita los pasos 6 y 7 dos veces para conseguir el mejor resultado. Enrosque el tapón de limpieza Calc-Clean firmemente en el generador de vapor. recordatorio Calc-Clean Cuando el display muestra el mensaje ‘SWITCH OFF IRON - DO CALC CLEAN’...
  • Página 73: Medio Ambiente

    Español Empuje firmemente hacia abajo la parte posterior de la plancha (‘clic’). Vacíe el depósito de agua. Saque la pinza para recoger el cable y la manguera. Sujete la manguera y el cable de alimentación. Utilice las asas situadas a ambos lados del generador de vapor para mover el aparato.
  • Página 74: Garantía Y Servicio

    Si necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips o póngase en...
  • Página 75 En el display Se ha detectado un fallo del sensor. Póngase en contacto con un centro aparece ‘ERROR’ de servicio autorizado por Philips. y la plancha emite un pitido continuo El aparato produce El agua está siendo bombeada al Esto es normal.
  • Página 76: Guía Del Display De La Plancha (Fig. 2)

    Acción Opción Mensaje en inglés Encendido de la plancha WELCOME TO PHILIPS - CHECKING SENSORS - CHECKING WATER - WARMING UP (BIENVENIDO A PHILIPS - COMPROBANDO SENSORES - COMPROBANDO AGUA - CALENTANDO) Uso del botón de menú Activación y STEAM LOCK - ON - OFF - CONFIRMED (consulte la sección...
  • Página 77 Español Acción Opción Mensaje en inglés Selección del LANGUAGE - ENGLISH - DUTCH - FRENCH idioma - GERMAN - PORTUGUESE - SPANISH - ITALIAN - CONFIRMED (IDIOMA - INGLÉS - HOLANDÉS -FRANCÉS - ALEMÁN - PORTUGUÉS - ESPAÑOL - ITALIANO - CONFIRMADO) Ajuste de la dureza WATER HARDNESS - SOFT - MEDIUM - HARD del agua...
  • Página 78 Español Acción Opción Mensaje en inglés No utilice la plancha ERROR 01 (consulte el capítulo “Garantía y servicio”)
  • Página 194 9.000.6105....

Tabla de contenido