Página 3
! WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ! Diese Hinweise LESEN. NUR in Verbindung mit einem vom Hersteller angegebenen oder mit Diese Hinweise AUFHEBEN. dem Gerät verkauften Transportwagen, Stand, Stativ, Träger oder Alle Warnhinweise BEACHTEN. Tisch verwenden. Wenn ein Transportwagen verwendet wird, beim Alle Anweisungen BEFOLGEN. Verschieben der Transportwagen-Geräte Einheit vorsichtig vorgehen, Dieses Gerät NICHT in der Nähe von Wasser verwenden.
DESCRIPCION El procesador de audio DFR22 con reductor de realimentación es un procesador digital de audio, de dos entradas y dos salidas. Se ha diseñado para ecualizar la respuesta de sistemas de sonido, prestar un procesamiento dinámico y retardo de alineación, y para detectar y controlar automáticamente la realimentación acústica.
[Ejecutar...] en el menú que aparece. USO DEL SOFTWARE DFR22 Las instrucciones de uso del software DFR22 se ofrecen en forma- NOTA: Inscriba este producto llenando la tarjeta de inscripción in- to PDF en el CD-ROM que viene con el sistema, o en el sitio de cluida y enviándola por correo, o de modo interactivo a través del...
8. Conectores de entrada (Phoenix). Estas entradas activas y 3. Puerto RS-232 de 3 clavijas. Conecta el DFR22 a una compu- equilibradas pueden usarse con salidas equilibradas o des- tadora. Para uso con el software y sistemas de control del equilibradas.
Press to Lock / Hold to Clear Al oprimir estos botones se fijan los filtros en sus valores actuales Por omisión, el DFR22 retiene el estado de todos sus filtros de rea- de ajuste. Si la reposición automática no está activada y se mantie- limentación cuando se cambia de configuración prefijada, o al des-...
Si la realimentación no se detiene, aumentará la profundidad del filtro. Por omisión, los filtros en el DFR22 se activan como filtros con factor Q alto. A medida que un filtro con factor Q alto actúa con más profundidad, el factor Q aumenta hasta un valor de 101 (1/70 de una octava).
Cuando termina la configuración inicial, se iluminan los LED de entrada y salida, como se ilustra en la Figura 7. El DFR22 está listo para usarse una vez que los LED dejan de des- tellar. INICIALIZACION DEL DFR22...
Conexiones de RS-232 Conecte el puerto COM de la computadora al conector RS-232 de 9 clavijas en el panel delantero del DFR22, como se ilustra en la Figura 9, usando un cable serial con conectores macho y hembra. Las configuraciones de clavijas de salida de un cable RS–232 de 9 clavijas aparecen en la Figura 10 y se listan en la Tabla 1.
NOTA: La resistencia total del tramo de cable, desde el interruptor (Cada clavija representa una configuración) hasta el DFR22, debe medir menos de 100 ohmios. Se recomienda usar un cable de dos conductores sin blindaje, tal como el Belden 8442.
Conforma con las normas de la Regulación IEC No.1275/2008, según la enmienda prevista. Voltaje de funcionamiento La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de Shure, Incorporated o a través de 100–240 VCA, 50/60 Hz (selección automática), 1 A, máx.
Página 47
Shure Incorporated (“Shure”) garantiza por este medio que este producto carecerá de defectos de materiales y de fabricación por un período de dos años a partir de la fecha de compra. Shure reparará o reemplazará a discreción propia el producto defectuoso y lo devolverá al cliente o devolverá...