Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

®
1000749 VALETO
SMART HOME SYSTEM Water Leak Sensor
DEUTSCH 
 
Der VALETO® Wassersensor ist ein batteriebetriebenes, unabhängig montiertes und  
elektronisches Regel‐ und Steuergerät und warnt vor ausgelaufenem Wasser. Die 
Warnung wird durch ein akustisches Signal des Geräts erzeugt.  Ist das Gerät in die 
VALETO® App eingebunden, sendet der Sensor eine Meldung an das Mobilgerät.  
 
Technische Daten 
Batterie CR123A (3V) 
Sendefrequenz: 2,4GHz 
Sendeleistung: 5mW 
Funkreichweite: 30 m 
Wirkungsweise Typ 1 
Verschmutzungsgrad 2  
 
Funktion 
Wenn beide Metallstifte des Fühlers(A) mit Wasser in Berührung kommen wird der 
Alarm aktiviert. Der Alarm kann nur dadurch abgestellt werden, in dem der Fühler 
aus dem Wasser entfernt wird und kein elektrischer Kontakt zwischen den beiden 
Metallstiften besteht. 
 
Einsatzort 
Das Gerät darf nur im privaten und nicht im gewerblichen Bereich angewendet 
werden. Das Produkt darf nur im Innenbereich betrieben werden. 
Das Gerät sollte in den Bereichen betrieben werden, in denen das Risiko eines 
unerwünschten Wasseraustritts besteht.   
Es wird empfohlen den Fühler möglichst nahe einer möglichen Austrittsstelle zu 
positionieren. Der Fühler muss auf einem glatten, ebenen und nicht saugenden 
Untergrund betrieben werden, so dass beide Metallstifte gleichmäßigen Kontakt zum 
Boden haben. Beim Betrieb auf Teppichböden oder ähnlichen Untergründen ist nicht 
gewährleistet, dass der Alarm rechtzeitig ausgelöst wird.  
 
Installation 
Die Funkeinheit(B) ist nur für die Wandmontage vorgesehen. 
Montieren Sie das Produkt, wie in der Abbildung dargestellt.  
Entfernen Sie den Isolierstreifen der Batterie. Das Alarmsignal ertönt kurz. 
 
Test des Geräts  
Mit einem Finger beide Metallstifte berühren. Wenn der Alarmton ertönt arbeitet 
das Gerät ordnungsgemäß. Das Gerät muss regelmäßig auf einwandfreie Funktion 
getestet werden. 
 
Austauschen der Batterie 
Nur Batterien vom Typ CR123A, 3V, verwenden. 
Batteriefach an der Rückseite öffnen. 
Verbrauchte Batterie(n) entnehmen. 
Legen Sie die Batterie(n) entsprechend der angegebenen Polung in das Fach ein. 
Bei falscher Polung besteht Explosions‐ und Verätzungsgefahr! 
Verschließen Sie wieder das Batteriefach. 
 
Einbindung in die VALETO® App 
Hierfür ist Voraussetzung, dass mindestens ein Standort mit Gateway in der App 
angelegt ist. 
VALETO® App auf dem Mobilgerät öffnen. 
Das Gateway auswählen, zu dem der Sensor hinzugefügt werden soll.  
Unter <Einstellungen> den Menüpunkt <Gerät hinzufügen> auswählen. 
Den Taster (C) auf der Rückseite für 5 Sek. gedrückt halten. Die LED auf der 
Vorderseite blinkt. 
<Smart Device> auswählen. Danach startet ein Suchlauf. 
Nach Beendigung des Suchlaufs das angezeigte Gerät auswählen. 
Nach einer Dauer von ca. 90 Sekunden ist der Sensor einsatzbereit. 
 
Entfernen aus der VALETO® App  
VALETO® App auf dem Mobilgerät öffnen. 
Das Gateway auswählen, aus dem der Sensor entfernt werden soll.  
Zum Entfernen unter <Einstellungen> den Menupunkt <Geräteverwaltung> und 
dann <Sensor> auswählen.  
Es erscheint eine Liste mit eingebundenen Sensoren. 
Durch längeres Drücken auf den zu entfernenden Sensor gelangt man in das Menu 
des Sensors. 
Hier den Menupunkt <Einstellungen> und dann <Gerät Löschen> wählen. 
 
Entsorgung (Europäische Union) 
 
 Produkt nicht im Hausmüll entsorgen! Produkte mit diesem Symbol sind 
entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2012/19) über Elektro‐ und Elektronik‐Altgeräte 
über die örtlichen Sammelstellen für Elektro‐Altgeräte zu entsorgen! 
 Hinweis zu verbrauchten Batterien/Akkus: 
Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll. Bringen Sie die Batterien zu 
einer öffentlichen Sammelstelle oder zur Verkaufsstelle zurück. Geben Sie nur 
vollständig entladene Batterien/Akkus zurück. Kleben Sie die Pole bei Lagerung und 
Entsorgung ab, damit keine Kurzschlüsse entstehen.
 
Hiermit erklärt die SLV GmbH, dass der hier beschriebene Funkanlagentyp der Richtlinie 
2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU‐Konformitätserklärung ist unter 
der folgenden Internetadresse verfügbar: 
www.slv.com/jump/1000749 
Das Produkt darf in allen EU‐Staaten vertrieben werden. 
 
1000749  08.12.2017   © SLV GmbH, Daimlerstr. 21‐23, 52531 Übach‐Palenberg, 
Germany, Tel. +49 (0)2451 4833‐0    Technische Änderungen vorbehalten.  
Made in China. 
 
 
 
B
 
 
 
 
C
+
 
 
A
 
CR123A 3V
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2
 
3
3
(cm)
 
 
 
 
8 mm
 
loading

Resumen de contenidos para SLV VALETO 1000749

  • Página 4 La alarma se activa cuando las dos espigas metálicas del sensor (A) entran en  eléctricos y electrónicos locales.   Nota en relación con baterías/baterías recargables consumidas:  contacto con agua. La alarma solo se podrá desactivar retirando el sensor del agua y  (cm) eliminando el contacto eléctrico entre ambas espigas metálicas  No tire las baterías recargables consumidas a la basura doméstica. Entregue las    baterías en un punto limpio público o devuélvalas al punto de compra. Devuelva  Lugar de aplicación  exclusivamente baterías/baterías recargables totalmente descargadas. Tape los  El sistema Valeto® solo está permitido para áreas privadas y no industriales. El  polos cuando almacene las baterías o cuando las devuelva, a fin de evitar  producto se debe utilizar exclusivamente en interiores.  cortocircuitos. El aparato debería usarse en aquellas áreas con riesgo de fugas involuntarias de     8 mm agua.    Por la presente, la empresa SLV GmbH declara que el modelo de equipo radioeléctrico    Se recomienda colocar el sensor lo más cerca del potencial punto de fuga. El sensor  aquí descrito cumple con la normativa 2014/53/CE. El texto completo de la declaración    debe colocarse sobre una base lisa, plana y no absorbente, de forma que ambas  de conformidad europea está disponible en la siguiente página web:    espigas metálicas tengan un contacto uniforme con el suelo. Si el sensor va a  www.slv.com/jump/1000749    funcionar sobre moquetas o suelos revestidos similares no se podrá garantizar que la  El uso del producto está permitido en todos los estados europeos.    alarma se active a tiempo.         1000749  08.12.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21‐23, 52531 Übach‐Palenberg, ...