Würth SKIN LINE Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPENDERSYSTEM SKIN LINE
BERÜHRUNGSLOS
DISPENSER SYSTEM SKIN LINE
TOUCHLESS
Art. 0891 900 501
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Würth SKIN LINE
- Página 1 SPENDERSYSTEM SKIN LINE BERÜHRUNGSLOS DISPENSER SYSTEM SKIN LINE TOUCHLESS Art. 0891 900 501 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento...
- Página 4 VIII...
-
Página 17: Para Su Seguridad
Para su seguridad Antes de la primera utiliza- Pasos de acción ■ ción de su aparato, lea estas La secuencia definida de los pasos de acción instrucciones de servicio y le facilita el uso correcto y seguro. actúe en consecuencia. 3 Resultado Guarde estas instrucciones de servicio para uso o propietario... -
Página 18: Montaje Y Puesta En Servicio
Montaje y puesta en servicio LED indicador de estado Funcionamiento correcto: 3 El diodo luminoso se enciende en verde al ¡ATENCIÓN! accionarlo. ¾ Será responsabilidad del instalador garantizar Cuando el diodo luminoso parpadee en rojo que el montaje del aparato cumple las ■... -
Página 19: Indicaciones Para La Búsqueda De Fallos
Garantía No utilice productos con componentes abrasivos. ■ Los restos de producto adheridos deben retirarse ■ periódicamente. Para este aparato Würth ofrecemos una garantía de Se puede desinfectar la carcasa del dispensador acuerdo con las disposiciones legales/nacionales a ■ con un desinfectante de superficies adecuado. partir de la fecha de compra (justificante mediante factura o albarán de entrega).