Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
e-MatriX 800/650 (32" x 26")
1, 2, 3-Sided Electric Fireplace
Models FEF3226L1, FEF3226L2L, FEF3226L2R, FEF3226L3
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Read this manual first before attempting to install or
use the e-MatriX Electric Fireplace. Always comply with the warnings and safety instructions
contained in this manual to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Faber products, visit www.faberfire.com
7216170100R01
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Faber e-MatriX
Resumen de contenidos para Faber e-MatriX
- Página 59 Modelos FEF3226L1, FEF3226L2L, FEF3226L2R, FEF3226L3 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD: Lea este manual antes de intentar instalar o usar la chimenea eléctrica e-MatriX. Siempre obedezca las instrucciones de seguridad y advertencias contenidas en este manual para evitar lesiones personales o daños a la propiedad.
- Página 60 Contenido Bienvenida ......................3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES ..............4 Especificaciones ....................5 Instalación ......................8 Funcionamiento ....................17 Mantenimiento ..................... 19 Solución a problemas ..................23 Alimentación ......................24 Garantía ......................27 Soporte Técnico ....................28 Convenciones utilizadas en este manual: NOTA: Procedimientos y técnicas consideradas lo suficientemente importantes como para enfatizar.
-
Página 61: Bienvenida
POUR USAGE DANS DES ENDROITS SECS A L'INTERIEUR SEULEMENT PARA EL USO EN LOCALIZACIONES SECAS DE INTERIOR SOLAMENTE Antes de la instalación, revise la chimenea e-MatriX por daños THIS PRODUCT MAY BE COVERED BY ONE OR MORE U.S. PATENTS OR PENDING PATENT APPLICATIONS. SEE WWW.DIMPLEX.COM/PATENTS de transporte y reporte inmediatamente a su proveedor. -
Página 62: Instrucciones Importantes
INSTRUCCIONES IMPORTANTES ⑨ Todos los calentadores eléctricos tienen partes Para su seguridad, siempre obedezca todas las calientes y con arcos voltaicos o chispas en el advertencias e instrucciones de seguridad contenidas interior. No lo use en áreas donde se use o almacene en este manual para evitar lesiones personales o gasolina, pintura o líquidos inflamables. -
Página 63: Especificaciones
Especificaciones INSTRUCCIONES IMPORTANTES La chimenea eléctrica e-MatriX ofrece una alternativa Cumplimiento de la FCC a la chimenea de madera o de gas. PRECAUCIÓN: Esta unidad ha sido probada y Alimentación cumple con los límites para dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Normas de la FCC. - Página 64 Especificaciones FEF3226L1 35.08 32.76 31.97 1.97 18.37 466.5 31.50 FEF3226L2L 1.16 29.5 32.76 3.29 83.5 1.56 39.5 1.97 1.89 18.37 33.68 466.5 855.5 37.80 26.06 25.59 37.01 32.33 13.81 6.69 5.91 www.faberfire.com...
- Página 65 Especificaciones FEF3226L2R 1.16 29.5 32.76 3.29 83.5 1.56 1.97 39.5 33.68 1.89 18.37 855.5 466.5 37.80 25.59 26.06 37.01 32.35 13.81 6.69 5.91 170.0 150.0 FEF3226L3 32.76 3.29 1.97 1.89 35.39 1.89 18.37 37.80 25.59 26.06 37.01 500 / 33.19 13.81 33.39 6.69...
-
Página 66: Instalación
• Presión de agua entre 8-110 psi. Donde sea necesario, use una válvula reductora de presión. NOTA: El agua normal del grifo se puede utilizar en el e-MatriX si el agua del grifo no se considera agua dura. Para agua dura, use agua ablandada o filtrada. -
Página 67: Retirar El Lecho De Combustible
Instalación Retirar el lecho de combustible Retirar el vidrio frontal (FEF3226L2L, FEF3226L2R y FEF3226L3) PRECAUCIÓN: Nunca levante el lecho de combustible sin usar las manijas suministradas. 1. Gire la pieza de sujeción del vidrio hacia la derecha. 1. Retire el vidrio frontal. 2. -
Página 68: Enmarcado De La Chimenea
(se muestra la construcción 2x4). Consulte la sección de especificaciones para conocer las dimensiones de la chimenea y crear marcos personalizados. NOTA: El e-MatriX necesita una ventilación de entrada mínima de 40 pulg.² (258 cm²) debajo de la chimenea. La entrada debe permitir que el aire llegue a la parte inferior de la unidad. -
Página 69: Fef3226L2/L3 - Opción De Enmarcado
Instalación FEF3226L2/L3 – Opción de enmarcado 1 PARED EXISTENTE Entrada si no queda distancia entre el piso y la chimenea 26.63 42.37 19.50 1076 21.50 37.40 8.87 ESPACIO DEL PISO PARA VENTILACIÓN... - Página 70 Instalación FEF3226L2/L3 – Opción de enmarcado 2 PARED EXISTENTE Intake if no Entrada si no clearance is left queda distancia between oor entre el piso y and hearth la chimenea ESPACIO DEL PISO PARA VENTILACIÓN VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA TRASERA NO SE MUESTRA LA PARED POSTERIOR NO SE MUESTRA LA PARED POSTERIOR NO SE MUESTRA LA PARED POSTERIOR...
-
Página 71: Colocar La Caja De Control
[8.3”] ubique la chimenea según sea necesario para obtener la mejor apariencia. El e-MatriX necesita un espacio libre mínimo de 2 in (50 mm) sobre la chimenea. PRECAUCIÓN: El e-MatriX necesita una [10.6”]... -
Página 72: Conecte El Suministro Eléctrico
Instalación 8. Vuelva a instalar el panel ciego en la caja de control. [9.8] 9. Conecte la caja de control a la chimenea usando el cable de extensión CA suministrado. 10. Conecte la conexión DC de la caja de control a la chimenea utilizando el cable DC suministrado. -
Página 73: Conexión Del Suministro De Agua
Conexión del suministro de agua Revise las conexiones de agua para detectar fugas La chimenea e-MatriX está equipada con las siguientes protecciones contra el derrame de agua: 1. Asegúrese de que todas las válvulas de bola estén • Válvula electromecánica en la caja de control abiertas. -
Página 74: Colocar El Lecho De Combustible
Instalación Colocar el lecho de combustible Vidrio frontal solamente Gire la pieza de sujeción hacia la izquierda para PRECAUCIÓN: Nunca levante el lecho de fijar el vidrio en su posición. combustible sin usar las manijas suministradas. 1. Levante cuidadosamente el lecho de combustible tomándolo por las manijas. -
Página 75: Funcionamiento
Manual del panel de control ADVERTENCIA: La chimenea e-MatriX debe instalarse correctamente antes de ser utilizada. Los controles manuales para la chimenea e-MatriX PRECAUCIÓN: A excepción de la instalación están ubicados en la parte frontal de la caja de control y la limpieza descritas en este manual, un (ubicada detrás de la puerta de acceso después de la... -
Página 76: Control Remoto
Funcionamiento Control remoto Emparejar el control remoto Un control remoto multifuncional está incluido. El control Conecte (empareje) el control remoto a la caja de remoto tiene un alcance máximo de 30 pies (9 m). control y use el control remoto para encender o apagar la chimenea, ajustar la altura de la llama y ajustar el volumen del sonido crepitante. -
Página 77: Obtención Del Efecto Deseado De La Flama
Mantenimiento Funcionamiento Cambio de batería Programa de mantenimiento Para cambiar la batería: El intervalo de mantenimiento depende de la calidad del agua y/o las horas de funcionamiento 1. Afloje el tornillo en la parte posterior del control y, por lo tanto, puede diferir de las siguientes remoto y deslice la tapa de la batería para abrirla. -
Página 78: Limpieza Del Filtro De Aire
Mantenimiento 4. Desconecte los 2 conectores, ubicados en el lado 7. Retire los transductores y vacíe el depósito de agua. derecho del depósito de agua. 8. Limpie y enjuague el depósito y los transductores: • Coloque una pequeña cantidad de detergente líquido en el depósito. -
Página 79: Reemplazo De Transductores
Mantenimiento Reemplazo de transductores 4. Suelte los 2 broches de ambos lados y retire la boquilla. ADVERTENCIA: Siempre presione el interruptor principal en la posición APAGADO y desconecte la fuente de alimentación antes de limpiar el depósito de agua. NOTA: Los transductores se fijan en el depósito de agua con broches de plástico. -
Página 80: Restablecer La Válvula De Absorción
Mantenimiento Restablecer la válvula de absorción La válvula de absorción se encuentra en el lado frontal derecho en la parte inferior de la unidad de la chimenea. Para restablecer la válvula de absorción: 1. Retire la pastilla de absorción activada. 2. -
Página 81: Solución A Problemas
Los transductores no están Asegúrese de que los conectores estén conectados correctamente. insertados correctamente. El e-MatriX no enciende o dejó de Bajo nivel de agua. Asegúrese de que todas las válvulas de funcionar y los LED parpadean bola estén abiertas. -
Página 82: Alimentación
Alimentación Diagrama de cableado de la chimenea www.faberfire.com... - Página 83 Alimentación Diagrama de cableado de la caja de control...
- Página 84 Alimentación Diagrama de cableado del ventilador www.faberfire.com...
-
Página 85: Garantía
Esta garantía no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una debe permanecer con la chimenea Faber e-MatriX para garantía implícita, por lo que la limitación anterior puede que los propietarios posteriores tengan acceso a esta no aplicarse al comprador. -
Página 86: Soporte Técnico
Garantía pieza, o si la reparación o el reemplazo no son Lo que Glen Dimplex Americas y sus distribuidores comercialmente factibles o no se pueden realizar a y agentes de servicio tampoco son responsables de: tiempo, Glen Dimplex Americas puede, en lugar de EN NINGÚN CASO GLEN DIMPLEX AMERICAS, O reparar o reemplazar, optar por reembolsar el precio SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS O AGENTES,... - Página 87 1-888-346-7539 | www.faberfire.com De acuerdo con nuestra política de constante perfeccionamiento del producto, nos reservamos el derecho de hacer cambios sin previo aviso. © 2019 Glen Dimplex Americas...