Página 1
Davide e Luigi Volpi S.p.A. COMPANY WITH QUALITY Via San Rocco, 10 SYSTEM MANAGEMENT 46040 CASALROMANO CERTIFIED BY ICIM = ISO 9001 = I Pompa a zaino manuale Istruzioni per l’uso UK Manual knapsack sprayer Instructions for use F Pompe manuelle à dos Mode d’emploi...
Página 6
SIMBOLI DI SICUREZZA SAFETY SIMBOLS SIMBOLOS DE SECURIDAD SYMBOLES DE SÉCURITÉ I - Leggere attentamente il manuale di istruzioni UK - Read the instruction manual carefully. ES - Lea atentamente el manual de instrucciones FR - Lisez attentivement le manuel d'instructions I - Utilizzare protezioni per le mani.
accidental, acudir a un médico. No comer, beber ni fumar durante el tratamiento. No soplar con la boca en las boquillas. Utilizar la bomba en locales bien aireados y no ventilados. En presencia de viento, no pulverizar a contraviento. Mantener la bomba alejada de los niños y animales domésticos.
Página 15
I – SPECIFICHE TECNICHE POLVERIZZATORE REGOLABILE UK – TECHNICAL SPECIFICATIONS NOZZLE F – SPÉCIFICATIONS TÉCHNIQUES DU JET RÉGLABLE E - CARACTERISTICAS TECNICAS PULVERIZADOR REGULABLE I – Codice UK – Code F – Article -E - Código VT2/12 I – Tipo - UK – Type F – Type -E – Tipo I - Regolabile –...