Unidad exterior Entrada aire Salida de aire Conexión tuberías Patas refrigerante Fig.1 NOTA Todas las imágenes de este manual tienen sólo fines explicativos. Pueden ser ligeramente distintos del aparato que usted ha comprado, según el modelo. Prevalece el aspecto real del aparato. 16kW conforme con IEC 61000-3-12.
CONTENIDO PÁGINA Nunca sustituya un fusible por otro con un voltaje nominal incorrecto o con distintos cables si se funde un fusible. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.......1 El uso de cables de cobre puede causar una avería de la PIEZAS....................2 unidad o un incendio. RANGO DE FUNCIONAMIENTO..........3 No debe exponer su cuerpo al flujo de aire durante un FUNCIONAMIENTO Y RENDIMIENTO..........3...
No maneje el aparato con las manos mojadas. Puede Este aparato está diseñado para ser utilizado por usuarios expertos o capacitados en tiendas, en la provocar una descarga eléctrica. industria ligera y en granjas, o para uso comercial por No toque las aletas del intercambiador de calor. Estas personas no profesionales.
4. FUNCIONAMIENTO Y RENDIMIENTO Contenido mostrado Monitor "--" ↓ 4.1 Sistema de protección Frecuencia actual Último código de error ↓ Modo de funcionamiento Este sistema de protección permite al aire acondicionado ↓ Nº versión programa detenerse cuando detecta un funcionamiento anormal. Velocidad funcionamiento ventilador Modo prioridad...
4.5 Refrigeración y calefacción Durante el funcionamiento, el motor ventilador de la unidad exterior puede dejar de funcionar por alta • Las unidades interiores de aire acondicionado centralizado inteligente temperatura. inverter pueden controlarse independientemente, pero las unidades interiores de un mismo sistema no pueden funcionar en refrigeración Durante el funcionamiento del ventilador, si las otras y calefacción al mismo tiempo.
Página 7
Tabla 5-2 (10/12KW) Nº Tipo de error o protección Recuperación Código Recuperable Error comunicación entre placa control y bornero de comunicación Error comunicación unidad interior Recuperable Error sonda temperatura T3 o T4 Recuperable Protección voltaje de entrada Recuperable Protección ventilador DC Recuperable Irrecuperable Error EEPROM...
Temperatura ambiente menor o igual a -5ºC en refrigeración (error en u. exterior) Recuperable Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio técnico oficial de EAS Electric Smart Technology, y proporcióneles el modelo del producto y los detalles sobre el fallo.
LOS SIGUIENTES SÍNTOMAS NO Síntoma 4.2: Unidad interior, unidad exterior SON FALLOS DEL APARATO Se puede oír un sonido sibilante continuo cuando el sistema está en funcionamiento. Es el sonido del gas refrigerante Síntoma 1: El sistema no funciona: fluyendo por las unidades interiores y exteriores. El aire no empieza a funcionar inmediatamente tras pulsar sonido sibilante...
Página 10
Tabla 7-1 Síntomas Causas Solución Fallo de corriente. Espere a que vuelva la Interruptor de corriente desconectado. corriente. Conecte la corriente. El fusible del interruptor puede haberse Sustituya el fusible. La unidad no se enciende quemado. Las pilas del mando se han Sustituya las pilas o compruebe agotado o hay algún otro problema en el mando.
7.2 Problemas del mando y causas Antes de solicitar la asistencia del servicio técnico, consulte estos puntos. (véase Tabla 7-2) Tabla 7-2 Síntomas Causas Solución Cuando selecciona modo Compruebe si el MODO automático, aire acondicionado indicado en el display es cambia la velocidad del ventilador "AUTO".
Página 12
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CONTENIDO PÁGINAS ADVERTENCIA PRECAUCIONES................10 ACCESORIOS .................11 Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el fabricante, su servicio técnico o un técnico igualmente INSTALACIÓN UNIDAD EXTERIOR ..........12 cualificado para evitar riesgos. INSTALACIÓN TUBERÍA CONEXIÓN ...........13 Se debe conectar al cableado fijo un interruptor de desconexión multipolar con una separación de al menos 3mm en todos los CABLEADO ELÉCTRICO.
Compruebe si falta algún accesorio de la lista anterior. Debe 1/4(17mm)16N•m (1.6kgf•m) conservar todos los accesorios. 3/8(22mm)42N•m(4.2kgf•m) Todos los accesorios deben ser de EAS Electric. 1/2(26mm)55N•m(5.5kgf•m) Mando por cable/a distancia — se vende por separado. Sellante 5/8(5/8mm)120N•m (12.0kgf•m) de salida — se vende por separado.
ATENCIÓN Instale la unidad en un lugar que pueda ofrecer suficiente • Instale la unidad interior de forma que no se bloquee la salida de aire. espacio para la instalación y el mantenimiento. No la instale • Cuando se instala la unidad exterior en un lugar que siempre está en lugares que tengan requisitos especiales de ruido, como el expuesto a vientos fuertes como en la costa o en un edificio muy alto, dormitorio.
Instalación de una sola unidad (Pared u obstáculo) Entrada de aire > 300 Espacio de > 300 mantenimiento cable y tubería Superficie entrada de aire Fig.3-4 > 600 14/16kW > 2000 Salida de aire Fig.3-4 Conexión en paralelo de dos o más unidades >...
ATENCIÓN NOTA Salida de tubería lateral: retire la chapa en forma de L para poder Todas imágenes este manual solo para instalar el cableado. fines explicativos. Pueden ser ligeramente diferentes de su Salida trasera: Retire la placa de goma junto a la tapa de la tubería aparato (según el modelo).
Líquido NOTA Abocardado Abocardado 10kW Soldadura o abocardado Abocardado Utilice sólo los distribuidores especiales proporcionados por EAS Electric Smart Technology. No hacerlo puede conllevar Soldadura o abocardado 12kW Abocardado averías. Soldadura o abocardado 14kW Abocardado Si la distancia entre la primera derivación y la última unidad interior es superior a 15m, utilice el segundo método.
Diámetro tubería del conector en la unidad exterior 4.6 Ilustración Tabla 4-7 Tubería Diámetro tubería conector unidad exterior Unidad exterior (ejemplo: 160) Modelo Líquido (kW) (28) Unidades interior (28) (28) Primera derivación (28) (28) (22) Fig.4-6 ATENCIÓN: En el supuesto mostrado, la longitud total equivalente Tabla 4-8 de las tuberías de gas y líquido es de más de 90m.
Página 19
Diferencia de longitud y altitud permitida de la tubería de refrigerante tabla 4-11 Valor permitido Tuberías ≤50m(8kW) Longitud total real de la tubería ≤65m(10/12kW) L1+L2+L3+L4+L5 +a+b+c+d+e+f ≤100m(14/16kW ≤35m(8kW) Longitud real L1+L2+L3+L4+L5+f(Primer método de conexión) ≤45m(10/12kW) ≤60m(14/16kW) Longitud máxima (L) or L1+L3+L5+f(Segundo método de conexión) ≤40m(8kW) Longitud equivalente ≤50m(10/12kW)
Segundo método de conexión Unidad exterior Longitud equivalente tubería del distribuidor más cercano Longitud equivalente máxima (desde la primera derivación) Longitud equivalente máxima Primera derivación Unidad interior Fig.4-8 4.7 Limpieza de las tuberías (Si la presión no puede reducirse a menos de -100,7 kPa después de dos horas de aspiración, repita el proceso de ruptura de vacío y Asegúrese de que no haya suciedad ni agua antes de vaciado).
5. CABLEADO ELÉCTRICO Alimentación ud. exterior Interruptor Fusible Alimentación del control centralizado Mando centralizado U. exterior (opcional) P Q E X Y E Use cable apantallado y conecte a tierra la malla blindada. U. interior U. interior U. interior U. interior Fusible Fusible Fusible...
Página 22
En la unidad solo se puede utilizar el medidor dedicado de EAS Electric. Para conocer el método de cableado del medidor, consulte al servicio técnico de EAS Electric Smart Technology. Los modelos de 8kW no tienen interfaz de multímetro digital; y la interfaz de multímetro digital está...
5.2.3 Método de fijación de cables de alimentación y señal ATENCIÓN 1. Fijación del cable de alimentación: • Cuando el cable de alimentación esté paralelo al cable de señal, 10/12kw 14/16kw compruebe que estén encerrados en los conductos respectivos y que tengan una separación razonable.
COMPROBACIÓN DE FUNCIONAMIENTO NOTA Siga las instrucciones de la tapa de la caja de conexiones eléctricas. El diámetro del alambre y la longitud continua están bajo la condición de que la vibración de voltaje esté dentro del 2%. Si la longitud continua muestra valores excesivos, elija ATENCIÓN el diámetro del cable siguiendo las regulaciones pertinentes.
NOTA DISPOSICIÓN DE ELIMINACIÓN Presione el botón "Restricción de enfriamiento" para llevar a cabo el proceso de reciclaje de refrigerante. Mantenga la presión baja por encima de 0,2 MPa; de lo contrario, el compresor puede Con base en la directiva europea 2012/19 / UE quemarse.
CONDICIONES DE LA GARANTÍA COMERCIAL Este producto tiene una garantía de reparación de dos años a partir de la fecha de venta, contra todo defecto de funcionamiento proveniente de la fabricación, incluyendo mano de obra y piezas de recambio, y cinco años de garantía en el compresor (solo componente).
Página 27
Daños en fusibles, lamas, focos, flujostato de caudal, filtros y otros elementos derivados del desgaste normal debido a la operación del equipo. Las averías que tengan su origen o sean consecuencia directa o indirecta de: contacto con líquidos, productos químicos y otras sustancias, así como de condiciones derivadas clima...