1. Manuales
  2. Marcas
  3. Armani Exchange Manuales
  4. Relojes
  5. DATE MULTI-FUNCTION VX36
  6. Manual de instrucciones

Armani Exchange DATE MULTI-FUNCTION VX36 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Descargar este manual
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTION
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
PORTUGUÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
BAHASA INDONESIA . . . . . . . . . . . . . 72
POLSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
PУССКИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
WARRANTY
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
PORTUGUÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
BAHASA INDONESIA . . . . . . . . . . . . 177
POLSKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
PУССКИЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
한국어 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
SERVICE CENTERS . . . . . . . . . . . . . 191
NOTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Armani Exchange DATE MULTI-FUNCTION VX36

  • Página 1: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 FRANÇAIS .

  • Página 23: Español

    All manuals and user guides at all-guides.com SPANISH ESPAÑOL MODELOS CON FECHA INSTRUCCIONES PARA ANALÓGICO CERRADA Para cambiar, rote las manecillas de hora y 1 2 3 minuto. La fecha avanza con cada rotación de 24 horas de la manecilla de horas. CORRECCIÓN RÁPIDA DE LA FECHA Cómo Ajustar la Fecha...
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com RELOJ CON DÍA/FECHA VX36 MULTIFUNCIÓN 6P23 FECHA FECHA DÍA 1 2 3 1 2 3 MANECILLA DE 24 HORAS Ajuste de Fecha Configuración de la hora 1 . Extraiga la corona hasta la posición 2 . 1 . Retire la corona hasta la posición 3 . 2 . Gírela en el sentido de las agujas del reloj para avanzar la aguja de la fecha . 2 . Gírela en dirección de las manecillas del reloj para adelantar las manecillas de hora y 3 . Devuelva la corona a la posición 1 .

  • Página 25: Multifunción Con Tres Mini Esferas 6P29/6P79

    All manuals and user guides at all-guides.com MULTIFUNCIÓN CON TRES MINI ESFERAS 6P29/6P79 CRONÓMETRO CRONÓGRAFO VD55 (Con fecha-VD57) CONTADOR DE 1/10 DÍA DE SEGUNDO CONTADOR DE 1 2 3 MINUTOS 1 2 3 FECHA 24 HORAS CONTADOR DE SEGUNDOS Ajuste de Fecha Ajuste de Hora y Fecha 1 . Extraiga la corona hasta la posición 2 .

  • Página 26: Cronógrafo Js25/Vd54 (Con Fecha-Vd53)

    All manuals and user guides at all-guides.com Intervalos de tiempo CRONÓGRAFO JS25/VD54 (con fecha-VD53) 1 . Oprima B mientras el cronógrafo está funcionando . 2 . Oprima B otra vez para volver al cronógrafo . 3 . Oprima A para finalizar el cronometraje . AGUJA 24 HORAS 4 . Oprima B para reiniciar en cero . AGUJA DE MINUTOS 1 2 3 Ajuste de las manecillas del cronógrafo a la posición cero Si una o más de las manecillas del cronógrafo no están en sus posiciones en cero correctas (12:00) después de oprimir B (por ejemplo, después de un cambio de pila): AGUJA DE SEGUNDOS...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Es importante que su reloj se ajuste perfectamente a la medida de su muñeca. Llevarlo 3 . Presione A para finalizar la función tiempo . suelto puede hacer que el reloj pierda la capacidad de darse cuerda automáticamente. 4 . Presione B para resetear . Con el máximo de cuerda, su reloj tiene una reserva de energía de aproximadamente Resetear Cronógrafo a Cero 36 horas.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com DIGITAL UPCR-992A Ajuste de la alarma 1 . Pulse y mantenga pulsado A durante 2 segundos para acceder a la configuración de la alarma . 2 . Pulse C para avanzar al siguiente valor de configuración . Pulse D para retroceder al anterior valor de configuración . 3 . Pulse B para pasar al siguiente campo de configuración . 4 . Repita los pasos 2 y 3 hasta seleccionar la hora deseada . 5 . Pulse A para salir del modo de configuración . NOTA: La alarma se enciende automáticamente al salir del modo de configuración. Modo de cronógrafo Modo de hora 1 . Pulse B para acceder al modo de cronógrafo .

  • Página 29: Diagrama De Armis

    All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMA DE ARMIS PRECAUCIONES DE USO - RESISTENCIA AL AGUA Resistencia al agua Uso en relación con el agua PUNZÓN ALICATE Marca en el Profundidad Respaldo Lavarse Ducharse, Nadar, Bucear con Bucear con las manos Bañarse tubo tanque — —...

  • Página 87: Español

    FOSSIL S.L. de acuerdo con la normativa vigente, garantiza dentro de todo el territorio español, los GARANTÍA INTERNACIONAL DE DOS (2) AÑOS relojes de la marca ARMANI EXCHANGE. FOSSIL S.L. tiene su domicilio en C/Pau Claris 194-196, (garantía para todos los países a excepción de España) 4 a planta 08037 Barcelona.

  • Página 88: Portugués

    (incluida la negligencia), por responsabilidad estricta carga de transporte más alta. del producto o por cualquier otra teoría, incluso en el caso de que Armani Exchange haya sido informada de la posibilidad de dichos daños y también si se considera que el cometido principal de *901 South Central Expressway, Richardson, Texas 75080 USA cualquiera de los recursos limitados especificados en el presente documento ha fracasado.

  • Página 98: Certificate Of Warranty

    All manuals and user guides at all-guides.com CERTIFICATE OF WARRANTY SPAIN - CANARIAS UNITED ARAB EMIRATES URUGUAY Quintana Alonso Relojeros Al Yasra Fashion Ontime Service Service Oficial Tomás Miller, 26 Center Attn: Florencia Sanchis The CERTIFICATE OF WARRANTY that follows below is to be completed at time of 35007 Las Palmas de Gran Canaria Ontime Dubai Festival City Sarmiento 2394, Esquina Vazquez España First Floor, Shop No . SC227 y Vega purchase by the retail store where you purchased your watch . T: +34 92828014055 Dubai Montevideo, Uruguay E: serviciotecnico .canarias@ T: +971 4285 5455 T: 27113757 satrelocan .com E: info-watches@alyasra .com E: sanchisflorecia@gmail .com...
  • Página 100 All manuals and user guides at all-guides.com myndigheterna eller butiken där du köpte varan . Korrekt återvinning försäkrar att elektrisk och NOTA: algunos estilos de relojes son ajustados con baterias de litio, las cuales contienen material de elektronisk utrustning hanteras på ett korrekt sätt . Det undviker potentiell skada på naturen samt perclorato - requiere manejo adecuado, visite www .dtsc .ca .gov/hazardouswaste/perchlorate para mänsklig hälsa och sparar på natur resurserna . mas informacion . Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten Het symbool geeft aan dat dit product niet verwijderd mag worden met ongesorteerd gemeentelijk ENGLISH: Any diamonds used in our products have been purchased from legitimate sources afval . Er bestaan speciale verzamelpunten voor oude elektrische en elektronische apparaten . not involved in funding conflict and in compliance with United Nations resolutions . We hereby Gewoonlijk kunnen deze apparaten zonder kosten geretourneerd worden . Voor meer informatie guarantee that these diamonds are conflict free, based on personal knowledge and/or written kunt u contact opnemen met de gemeente of de winkel waar u uw product gekocht heeft . guarantees provided by the supplier of these diamonds .

Tabla de contenido