Home Decorators Collection BAYSHIRE 102L52MBKDDW Guía De Uso Y Cuidado
Ventilador de techo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1005 784 170
Item #1005 712 786
Item #1005 712 742
Item #1005 712 566
Item #1005 832 068
Item #1005 712 578
Item #1005 712 813
Item #1005 712 652
USE AND CARE GUIDE
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday.
BAYSHIRE 52 INCH CEILING FAN
BAYSHIRE 60 INCH CEILING FAN
call Home Decorators Collection Customer Service
1-844-400-FANS (3267)
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS
THANK YOU
Model #102L52MBKDDW
Model #102L52MBKDB
Model #102L52BNDDW
Model #102L52BNLDW
Model #102L60MBKDDW
Model #102L60MBKDB
Model #102L60BNDDW
Model #102L60BNLDW
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Home Decorators Collection BAYSHIRE 102L52MBKDDW
Resumen de contenidos para Home Decorators Collection BAYSHIRE 102L52MBKDDW
- Página 20 HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS GRACIAS Apreciamos la con anza depositada en Home Decorators Collection al comprar este ventilador de techo. Nos esforzamos continua- mente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de...
-
Página 21: Índice
Índice Ensamblaje ..............7 Índice ................2 Información de seguridad ..........2 Funcionamiento ............Garantía ................3 Cuidado y limpieza ............Antes de la instalación ..........3 Resolución de problemas ........... Instalación ..............Declaración de la FCC ..........Información de seguridad LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún... -
Página 22: Garantía
Garantía Garantizamos que el motor del ventilador está libre de defectos de mano de obra y materiales en el momento del envío desde la fábrica durante un período de por vida después de que el comprador original realiza la compra. También garantizamos que el juego de luces, está libre de defectos de fabricación y de material en el momento del envío desde la fábrica durante un período de cinco años después de que el comprador original realiza la compra, excluidos los componentes de vidrio o acrílico y las aspas de madera, que están libres de defectos de fabricación y de material en el momento del envío desde la fábrica durante un período de dos años después de que el comprador... -
Página 23: Herraje Incluido
Antes de la instalación (continuación) HERRAJE INCLUIDO NOTA: El herraje se muestra en su tamaño real. PACKAGE CONTENTS Pieza Descripción Cantidad Tornillo del aspa Tornillo del juego de luces (preensamblado) Conectores de torsión Pasador (no a escala) (preensamblado) Pasador de chaveta (preensamblado) Pasador de bloqueo (no a escala) (preensamblado) Tornillo de fijación de la bola colgante (preensamblado) Tornillo de fijación del conjunto del motor del ventilador (preensamblado) -
Página 24: Contenido Del Paquete
Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Clavija Conjunto del motor del ventilador Soporte de montaje Placa del juego de luces Florón Conjunto del juego de luces Cubierta del florón Cubierta del juego de luces Bola colgante (preensamblado) Mando a distancia Tubo descendente (preensamblado) -
Página 25: Instalación
Instalación OPCIONES DE MONTAJE Para reducir el riesgo de incendio, descarga ADVERTENCIA: eléctrica o lesión, monte el ventilador en una caja eléctrica que tenga la etiqueta de aceptable para soporte de ventilador. Es posible que una caja eléctrica que se suele usar como soporte para las lámparas no sea aceptable como soporte de ventilador y deba reemplazarse. -
Página 26: Ensamblaje
Ensamblaje: Cómo colgar el ventilador Conexión del tubo descendente al Fijar el soporte de montaje a la conjunto del motor del ventilador caja eléctrica □ Afloje los dos tornillos de fijación del conjunto del motor ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga del ventilador (HH) del acoplamiento del conjunto del eléctrica u otras lesiones personales, monte el ventilador solo motor del ventilador (H). -
Página 27: Fijar La Tapa Del Acoplamiento Y El Florón Al Tubo Descendente
Ensamblaje: Cómo colgar el ventilador (continuación) Fijar la tapa del acoplamiento y el Colgar el conjunto del motor del florón al tubo descendente ventilador del soporte de montaje □ Deslice la tapa del acoplamiento (G), la cubierta del florón □ Levante el conjunto del motor del ventilador (H) hasta su (D) y el florón (C) por el tubo descendente (F). -
Página 28: Conexiones Eléctricas
Ensamblaje: Cómo colgar el ventilador (continuación) Conexiones eléctricas ADVERTENCIA: Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté apagada en el disyuntor eléctrico o la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado. ADVERTENCIA: Compruebe que todas las conexiones estén bien Negro Blanco Verde apretadas, incluida la conexión a tierra, y que no se vea ningún cable sin aislamiento en los conectores de torsión, excepto el cable a tierra. -
Página 29: Fijar El Conjunto Del Motor Del Ventilador Al Soporte De Montaje
Ensamblaje: Cómo colgar el ventilador (continuación) Fijar el conjunto del motor del ventilador al soporte de montaje □ Quite los dos tornillos del soporte de montaje (II) del soporte de montaje (B). □ Fije el florón (C) al soporte de montaje (B) con los dos tornillos del soporte de montaje (II) que quitó antes. □... -
Página 30: Ensamblaje: Colocar Las Aspas Del Ventilador
Ensamblaje: Colocar las aspas del ventilador Sujetar las aspas al conjunto del motor del ventilador □ Quite los seis tornillos de las aspas (AA) y seis bloques de plástico (LL) del conjunto del motor del ventilador (H). □ Sujete las aspas del ventilador (A) al conjunto del motor del ventilador (H) una a una. Fije los tornillos del soporte del aspa (AA) uno a uno. -
Página 31: Ensamblaje: Instalar El Juego De Luces
Ensamblaje: Instalar el juego de luces Sujetar la placa del juego de luces y el conjunto del juego de luces al conjunto del motor del ventilador □ Quite los tres tornillos preensamblados del juego de luces (BB) en el conjunto del motor del ventilador (H). Fije la placa del juego de luces (J) al conjunto del motor del □... -
Página 32: Funcionamiento
Funcionamiento INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA Instale una batería de 12 V (O) en el mando a distancia (M). Coloque el tornillo de la cubierta de la batería (KK) después de la instalación. Para evitar daños al mando a distancia, retire la batería si no la va a utilizar durante un largo período de tiempo. - Página 33 Funcionamiento (continuación) NOTA: Al iniciar, el ventilador de techo oscilará de atrás para adelante. Esto es un FUNCIONAMIENTO NORMAL del ventilador de CC al ingresar al ciclo de calibración. El ventilador NO ESTÁ AVERIADO. 1. Botón del ventilador. - Presione y suelte el botón para encender o apagar el ventilador.
-
Página 34: Instalar El Soporte Del Mando A Distancia
Funcionamiento (continuación) INSTALAR EL SOPORTE DEL MANDO A DISTANCIA □ Fije el soporte del mando a distancia (N) con los dos tornillos de montaje del soporte del mando a distancia (JJ). Cuidado y limpieza Qué hacer Qué no hacer □ Verifique las conexiones de soporte, los soportes y los □... -
Página 35: Resolución De Problemas
Resolución de problemas ADVERTENCIA: Asegúrese de que la corriente esté apagada en la caja del panel eléctrico antes de intentar cualquier reparación. Consulte la sección, “Realizar las conexiones eléctricas” en la página 9. Problema Solución Verifique los fusibles o disyuntores del circuito principal y del de derivación. □... -
Página 36: Declaración De La Fcc
Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y encontrado en cumplimiento con los límites correspondientes a un dispositivo digital de la Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. - Página 38 ¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda, llame a Atención al Cliente de Home Decorators Collection Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 7:00 p.m., EST, y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m., EST 1-844-400-FANS (3267) HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS...