Página 3
English WARNING: Read and understand all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury Save all warnings and instructions for future reference. This instruction manual contains translations of a manual drafted in English and are provided to assist those who do not speak English as their first language Being a technical writing, some terms may not have a like or equivalent meaning as translated Therefore, you should not rely on this translation, and should cross-reference the English version, where relying on the translated instructions could result in harm to your person or property...
Instrucciones de seguridad importantes Introducción Este cabezal motriz multi-accesorios está diseñado para su uso con el conjunto de baterías Oregon® serie B y los accesorios especificados para fines generales de mantenimiento céspedes y jardines residenciales Cada accesorio Oregon® está diseñado para una tarea concreta Cualquier otro uso podría provocar lesiones Lea y siga todas las instrucciones para reducir los riesgos al mínimo y obtener la máxima satisfacción...
El uso de equipos de • Realice un mantenimiento de las herramientas protección como mascarillas, calzado de seguridad eléctricas. Verifique la alineación y la fijación antideslizante, casco o protección auditiva en de las piezas móviles, la rotura de piezas y Multi-accesorios BR600...
Batería y cargador a una situación peligrosa • Use únicamente baterías Oregon serie B. Uso y cuidado de la batería • Asegúrese de que el interruptor se encuentra • Recargue la batería usando solo el cargador en posición de apagado antes de colocar la...
Use únicamente fallen baterías Oregon serie B El uso de cualquier otra • Ponga la tapa protectora en el tubo impulsor para batería puede generar riesgo de lesiones e incendio evitar que penetre suciedad en el acoplador •...
Uso exclusivo en Previsto únicamente para uso en interiores interiores Temperatura Use la batería exclusivamente a una temperatura de entre 0 °C y 40 °C operativa Retirar la batería Retire la batería antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento Multi-accesorios BR600...
Identificación del producto Identificación del producto Tapa protectora Acoplador Tubo impulsor Tornillos de fijación Tornillo torx Caja de cambios Eje de las cerdas Tambor de las cerdas Tapa del extremo Tornillo Tuerca Multi-accesorios BR600...
ADVERTENCIA: Este cabezal motriz está Desembalaje diseñado para su uso únicamente con los modelos de accesorios Oregon que se especifican ¿QUÉ HAY EN LA CAJA? en este manual de instrucciones original. El uso Junto con la barredora se suministran los siguientes...
INSERCIÓN Y LIBERACIÓN DE entregadas con el accesorio para conocer las LA BATERÍA (FIG. G) instrucciones adicionales de uso y seguridad De lo Use exclusivamente las baterías Oregon® contrario, podrían sufrirse lesiones especificadas en este manual de instrucciones TEMPERATURA OPERATIVA Alinee la ranura de la batería con los raíles en el...
Página 54
El despedidos hacia su cara mientras trabaja uso de una barredora dañada puede provocar lesiones graves. Multi-accesorios BR600...
Este lubricante de calidad comercial es suficiente él debe provocar un aumento de la velocidad del para toda la vida útil de la unidad, siempre que se use cabezal motriz en condiciones normales No es necesaria ninguna otra lubricación Multi-accesorios BR600...
CARGADOR IMPORTANTE: Dentro del cargador no hay piezas que el usuario pueda reparar. No lo desmonte. • Desconecte el cargador de la toma de corriente • Limpie los contactos sucios con un paño suave y seco Multi-accesorios BR600...
Retire las cerdas y vuelva a instalarlas Consulte durante el uso no están correctamente "Sustitución de las cerdas giratorias" montadas La barredora Las cerdas giratorias Sustitúyalas por cerdas Oregon nuevas o contacte no barre están dañadas con su representante Oregon local correctamente Multi-accesorios BR600...
Profundidad de las cerdas 2,75 pulgadas (70 mm) Diámetro de las cerdas 25,40 cm Peso 4,4 kg Nivel de presión acústica en el oído del (K=3 dB(A): 73,3 dB(A) operador Nivel de potencia acústica (K=3 dB(A): 86,8 dB(A) Multi-accesorios BR600...
(3) años y todos los paquetes de baterías para obtener información sobre los centros sin cable Oregon® durante dos (2) años desde la de reparación o póngase en contacto con fecha de compra Las herramientas de batería, los nuestro departamento de atención al cliente...