HEINE BETA 200 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para BETA 200:
Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

      • Italiano

        • Svenska

          • Dutch

            • Dansk

              • Suomi

              • Português

              Idiomas disponibles
              • ES

              Idiomas disponibles

              • ESPAÑOL, página 15

              Enlaces rápidos

              HEINE BETA
              200 Retinoscope
              ®
              HEINE Optotechnik GmbH & Co. KG
              Kientalstr. 7 · 82211 Herrsching · Germany
              Tel. +49 (0) 81 52 / 38 - 0
              Fax +49 (0) 81 52 / 38 - 2 02
              E-Mail: info@heine.com · www.heine.com
              med 1114
              2014-10-15
              Tabla de contenido
              loading

              Resumen de contenidos para HEINE BETA 200

              • Página 2: Tabla De Contenido

                HEINE BETA 200 Retinoscope ® DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA NEDERLANDS DANSK SUOMI PORTUGUÊS...
              • Página 15: Español

                Uso previsto Los esquiascopios HEINE están diseñados para medir la refracción (refracción objetiva) del ojo. Iluminando la retina pueden detectarse el sentido en que se desplaza la luz sobre la superficie de la retina y la refracción de los rayos emergentes por parte del ojo. Los instrumentos constan de una unidad de iluminación que funciona mediante pilas o batería.
              • Página 16 Cambiando de lámpara, el retinoscopio de franja se convierte en un retinoscopio de mancha. Los esquiascopios HEINE están diseñados para una exploración breve de < 6 min y una pausa de 15 minutos antes del siguiente uso. La puesta en servicio y el manejo de los mangos HEINE se describen en unas instrucciones de uso aparte.
              • Página 17 La garantía para la totalidad del producto se extinguirá y quedará invalidada si se usan productos y piezas de repuesto que no sean originales de HEINE, e igual- mente si personas no autorizadas por HEINE manipulan el producto (en especial reparaciones o modificaciones).
              • Página 18 Compatibilidad electromagnética Los aparatos electromédicos (aparatos AE) están sujetos a medidas de precaución especiales con respecto a la compatibilidad electromagnética (CEM) y deberán seguirse las indicaciones sobre CEM que se incluyen en los documentos que lo acompañan. Los equipos de comunicación AF móviles y portátiles pueden afectar a los aparatos EM.
              • Página 46 Erläuterung der verwendeten Symbole Auf dem Gerät bzw. der Verpackung finden sich folgende Symbole: Explanation of utilized symbols The following symbols are used on the device or on the packaging: Explication des symboles utilisés Les symboles suivants figurent sur l’appareil ou sur l’emballage : Explicación de los símbolos utilizados Sobre el aparato o sobre el embalaje se encuentran los siguientes símbolos: Spiegazione dei simboli utilizzati...
              • Página 47 Herstelldatum Date of manufacture Date de fabrication Fecha de fabricación Data di produzione Tillverkningsdatum Productiedatum Produktionsdato Valmistuspäivä Data de fabricação Getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten (Europäische WEEE Richtlinie) Product bearing this symbol may not be disposed of together with general house- hold waste, but instead requires separate disposal according to local provisions.

              Tabla de contenido