Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELECTRIC HUB MOTOR SCOOTER
NOTE:
Kick start to at least 3 mph (5 km/h) while applying throttle to engage motor.
OWNER'S MANUAL
Read and understand this entire manual before allowing
child to use this product! For assistance contact Razor.
NOTE: Manual illustrations are for demonstration purposes only.
Illustrations may not reflect exact appearance of actual product.
Please have your product along with the 19 character product I.D. code with you
before contacting Razor for warranty assistance and/or replacement parts.
Product I.D. Code: _____________ - ____________ - ____________
SM20287
Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 1
Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 1
The unit must be traveling at least 3 mph (5 km/h) before motor will engage.
DO NOT RETURN TO STORE.
Specifications subject to change without notice.
8/12/20 1:10 PM
8/12/20 1:10 PM
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Kobalt Razor 2492277
- Página 1 ELECTRIC HUB MOTOR SCOOTER NOTE: The unit must be traveling at least 3 mph (5 km/h) before motor will engage. Kick start to at least 3 mph (5 km/h) while applying throttle to engage motor. OWNER’S MANUAL Read and understand this entire manual before allowing child to use this product! For assistance contact Razor.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS Safety Warnings .....................1-2 Usage .........................7 Before You Begin ....................3 Repair and Maintenance ................8-11 Assembly and Set-Up ..................4-5 Troubleshooting Guide ..................12 Charging the Battery ..................6 Product Parts ....................13 Pre-Ride Checklist .....................6 Warranty and Contact Information ..............15 SAFETY WARNINGS ACCEPTABLE RIDING PRACTICES AND CONDITIONS WARNING: Riding an electric scooter does present potential risks Always check and obey any local laws or regulations which may and caution is required. -
Página 3: Safety Warnings
USING THE CHARGER The Kobalt 24V Max charger supplied with the electric scooter should be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and other parts. In the event of such damage, the scooter must not be charged until the charger has been repaired or replaced. -
Página 4: Before You Begin
Control Module Hub Motor Kickstand Required Tool Box Contents: • Electric Scooter • Kobalt 24V Max Battery • Kobalt 24V Max Charger • Allen Wrench • Electric Scooter Owner’s Manual • Kobalt 24V Max Battery Owner’s Manual • Kobalt 24V Max Charger Owner’s Manual... -
Página 5: Assembly And Set-Up
ASSEMBLY AND SET-UP Attaching the Handlebars Required Tool: 5 mm Allen Wrench WARNING: Do not attempt to thread the stem into the front fork thread. Note: Make sure any cables/wires are out of the way before inserting the stem into the fork. WARNING: Failure to properly tighten the collar clamp may allow the handlebars to... - Página 6 ASSEMBLY AND SET-UP Inflating the Tire WARNING: Do not use the The front tire is inflated when shipped, but it invariably may lose some pressure between the point of manufacturing electric scooter for the first time and your purchase. Always inflate tire to the correct PSI before first time use. until you have inflated the front tire to the correct PSI.
-
Página 7: Charging The Battery
Note: If the charger gets warm Kobalt 24V Max Charger For battery charging information, please refer to Kobalt 24V Max battery during regular use, this is a normal manual and Kobalt 24V Max charger manual included with your electric... -
Página 8: Usage
USAGE How to Operate Do not activate the thumb throttle unless you are on the electric scooter and in a safe, outdoor environment suitable for riding. How to Ride Note: Electric scooter must be moving at least 3 mph (5 km/h) Once you have charged the battery (see page 5 for charging information): while engaging throttle to 1. -
Página 9: Repair And Maintenance
REPAIR AND MAINTENANCE Turn power “OFF” before beginning repair or maintenance: • Read the instructions • Secure the product under repair • Contact Razor customer • Remove the battery • Exercise caution around service if unsure about any • Turn the power switch OFF exposed parts repair or maintenance Quick-Change Battery Replacement... -
Página 10: Adjusting The Brake
HEADLINE REPAIR AND MAINTENANCE Adjusting the Brake Required Tool: 10 mm Wrench (not included) To adjust the brake cable play, If brake is too tight or has too Inspect the brake pads (A) for thread the brake lever adjuster in or much slack, use a 10 mm wrench to proper alignment against the wheel out 1/4 to 1/2 turn until the desired... - Página 11 REPAIR AND MAINTENANCE Rear Wheel/Hub Motor Replacement Required Tools: Phillips Screwdriver and Two (2) 13 mm Wrenches (not included) A x 6 B x 1 Release the two (2) side buttons and push out the Using a Phillips screwdriver remove seven (7) screws battery from the battery dock.
- Página 12 REPAIR AND MAINTENANCE Cleaning Your Scooter Recycling Lithium-ion Batteries: Lithium-ion batteries are Wipe with a damp cloth to remove dirt and dust. Do not use industrial cleaners or solvents as they may damage the recyclable. You can help preserve surfaces. Do not use alcohol, alcohol-based or ammonia-based cleaners as they may damage or dissolve the plastic our environment by returning your components or soften the decals or decal adhesive.
-
Página 13: Troubleshooting Guide
No longer works Loose connection(s) Check for loose connections/wires underneath the deck plate. No lights on charger Refer to Kobalt 24V Max charger manual included with your electric scooter. Undercharged battery Refer to Kobalt 24V Max battery manual included with your electric scooter. -
Página 14: Electric Scooter Parts
10. Front Wheel Complete 16. On/Off Switch T-Bar 11. Kickstand 17. Kobalt 24V Max Battery (24V/2Ah) Collar Clamp 12. Rear Wheel with Hub Motor Complete 18. Control Module Need Help? Visit our website for replacement parts, product support, a list of authorized service centers in the US and customer service contact information at www.razor.com. - Página 15 NOTICE: INSURANCE YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOLVING THE USE OF THIS SCOOTER/ELECTRIC RIDE-ON PRODUCT. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, YOU SHOULD CONTACT YOUR INSURANCE COMPANY OR AGENT. Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 14 Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 14 8/12/20 1:10 PM 8/12/20 1:10 PM...
-
Página 16: Fcc Compliance
WARRANTY Razor Limited Warranty The manufacturer is not liable for incidental or consequential loss or damage due directly or indirectly to the use of this product. The manufacturer warranties this product to be free of manufacturing defects for a period of 90 days from date of purchase. This Limited Razor does not offer an extended warranty. - Página 17 MONOPATÍN ELÉCTRICO CON MOTOR DE EJE NOTA: La unidad debe viajar al menos a 5 km/h (3 mph) antes de que el motor se active. Arranque a una velocidad mínima de 5 km/h (3 mph) mientras acelera para engranar el motor. MANUAL DEL PROPIETARIO Lea y comprenda completamente este manual antes de permitirle usar este producto a un niño.
- Página 18 CONTENIDO Advertencias de Seguridad ................ 17-18 Uso ........................23 Antes de Comenzar ..................19 Reparación y Mantenimiento ..............24-27 Ensamblaje y Configuración ..............20-21 Guía de Solución de Problemas ..............28 Carga de la Batería ..................22 Piezas del Producto ..................29 Lista de Verificación para Antes de Conducir ..........22 Información de Contacto y Garantía ...............31 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Conducir un monopatín eléctrico implica riesgos;...
-
Página 19: Advertencias De Seguridad
Nunca conduzca descalzo o con sandalias. UTILIZAR EL CARGADOR El cargador Kobalt 24V Max, suministrado con el monopatín eléctrico, debe examinarse periódicamente para detectar daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras piezas. En caso de tal daño, el monopatín no debe cargarse hasta que el cargador se haya reparado o reemplazado. -
Página 20: Antes De Comenzar
Soporte Herramientas Necesarias Contenido de la Caja: • Monopatín Eléctrico • Batería Kobalt 24V Max • Cargador de Kobalt 24V Max • Llave Allen • Manual del Propietario del Monopatín Eléctrico • Manual del propietario de la batería Kobalt 24V Max •... -
Página 21: Ensamblaje Y Configuración
ENSAMBLAJE Y CONFIGURACIÓN Fijación de los Manillares Herramientas Necesarias: Llave Allen de 5 mm ADVERTENCIA: No intente enroscar el vástago en la rosca de la horquilla delantera. Nota: Asegúrese de que los cables estén alejados antes de insertar el vástago en la horquilla. ADVERTENCIA: Si no aprieta correctamente la abrazadera del anillo, es posible... -
Página 22: Inflar El Neumático
ENSAMBLAJE Y CONFIGURACIÓN Inflar el Neumático ADVERTENCIA: No El neumático delantero se infla cuando se envía, pero invariablemente puede perder algo de presión entre el punto de use el monopatín eléctrico por fabricación y su compra. Siempre infle el neumático al PSI adecuado antes de usarlo por primera vez. primera vez hasta que haya inflado el neumático delantero al PSI Tener una presión de aire más baja puede resultar en un tiempo de viaje más corto. -
Página 23: Carga De La Batería
Para obtener información sobre la carga de la batería, consulte el manual de respuesta normal y no es motivo la batería Kobalt 24V Max y el manual del cargador Kobalt 24V Max incluidos de preocupación. Si el cargador Nota: El diseño del cargador puede con su monopatín eléctrico o llame al 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258). -
Página 24: Uso
Cómo Usar No active el acelerador de pulgar a menos que esté en el monopatín eléctrico y en un entorno seguro y al aire libre, adecuado para conducir. Cómo Conducir Nota: El monopatín eléctrico debe trasladarse a 5 km/h (3 Una vez que haya cargado la batería (consulte la página 5 para obtener más información): mph), como mínimo, mientras 1. -
Página 25: Reparación Y Mantenimiento
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Apague la potencia antes de comenzar la reparación o el mantenimiento: • Lea las instrucciones • Asegure el producto durante Servicio al Cliente de Razor si • Retire la batería la reparación tiene dudas sobre cualquier • Coloque el interruptor de •... -
Página 26: Regular El Freno
HEADLINE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Regular el Freno Herramientas Necesarias: Llave inglesa de 10 mm (no incluida) Para regular el juego del cable Si el freno está demasiado Revise las pastillas de freno del freno, enrosque el regulador de apretado o tiene demasiada (A) para una alineación adecuada la palanca del freno hacia adentro holgura, use una llave de 10 mm... - Página 27 REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Reemplazo de la Rueda Posterior o del Motor de Eje Herramientas Necesarias: Destornillador Phillips y dos (2) llaves inglesas de 13 mm (no se incluyen) A x 6 B x 1 Suelte los dos (2) botones laterales y retire la batería Con un destornillador Phillips, retire los siete (7) de la base.
- Página 28 REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO Limpieza del Monopatín Reciclaje de las Baterías de Iones de Litio: Las baterías de Limpie con un paño húmedo y suave para retirar el polvo y la suciedad seca. No utilice blanqueadores ni solventes iones de litio son reciclables. fuertes, ya que podrían dañar las superficies.
-
Página 29: Guía De Solución De Problemas
Consulte el manual del cargador Kobalt 24V Max incluido con su monopatín eléctrico. La batería no está cargada lo suficiente Consulte el manual de la batería Kobalt 24V Max incluido con su monopatín eléctrico. Tiempo de funcionamiento corto o Peso del conductor No exceda el límite de peso máximo de 54 kg (120 lb). -
Página 30: Piezas Eléctricas Del Monopatín
10. Rueda Delantera Completa 16. Interruptor de Encendido y Apagado Barra en T 11. Soporte 17. Batería Kobalt 24V Max (24 V/2 Ah) Abrazadera del Anillo 12. Rueda posterior con motor acoplado al cubo completo 18. Módulo de Control ¿Necesita ayuda? Visite nuestro sitio web para obtener piezas de repuesto, asistencia sobre productos, una lista de centros de servicio autorizados en los EE. - Página 31 AVISO: SEGURO SUS POLÍTICAS DE SEGURO NO PUEDEN PROPORCIONAR COBERTURA PARA ACCIDENTES QUE INCLUYAN EL USO DE ESTE MONOPATÍN O PRODUCTO ELÉCTRICO DE CONDUCCIÓN. PARA DETERMINAR SI SE OFRECE COBERTURA, DEBERÁ PONERSE EN CONTACTO CON SU EMPRESA O AGENTE DE SEGUROS. Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 30 Kobalt_LowesSMU_US_MAN_200812.indd 30 8/12/20 1:11 PM...
-
Página 32: Garantía
GARANTÍA Garantía Limitada de Razor El fabricante no es responsable de la pérdida o daño incidental o consecuente debido directa o indirectamente al uso de este producto. El fabricante garantiza que este producto permanecerá libre de defectos de fabricación por un período de 90 días a partir de la fecha de compra. Esta Razor no ofrece una garantía extendida.