xpr B100P-RS-EH Manual Del Usuario
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
B100P-RS-EH
SPECIFICATIONS/ SPÉCIFICATIONS/ SPECIFICHE/
ESPECIFICACIONES/ MERKMALE/ SPECIFICATIES
- Technology: Biometry and Proximity (125 kHz, EM or HID)
- Authentication: Fingerprint or Card
- Fingerprint capacity: up to 100 fingerprints
- Fingerprints per user: 1 to 4 fingerprints
- Read range: up to 5 cm
- Output: RS485
- LED, TAMPER AND BUZZER managed by the host
- Reads EM or HID cards (selectable from software)
- Operates on 9 - 14 VDC, 100mA
- IP65
- Compatibility: WS4 access controller
- Distance reader to controller: 80 meters
- Dimensions (mm): 92x51x27
- Panel Connection: Cable, 0.5 m
- Tecnologia: identificazione biometrica e RFID (125 kHz, EM o HID)
- Autenticazione: impronta digitale o scheda
- Capacità di impronte digitali: fino a 100 impronte digitali
- Impronte digitali per utente: da 1 a 4 impronte digitali
- Campo di lettura: fino a 5 cm
- Uscita: RS485
- LED, funzioni manomissione e segnale acustico gestiti dall'host
- Lettura di schede EM o HID (selezionabili dal software)
- Alimentazione 9 - 14 VCC, 100 mA
- IP65
- Compatibilità: controller di accessi WS4
- Distanza tra lettore e controller: 80 metri
- Dimensioni (mm): 92 x 51 x 27
- Collegamento del pannello: cavo, 0,5 m
- Technologie: Fingerabdruck- und RFID-Leser (125 kHz, EM oder HID)
- Authentifizierung: Fingerabdruck oder Karte
- Fingerabdruckspeicher: bis zu 100 Fingerabdrücke
- Fingerabdrücke pro Benutzer: 1 bis 4 Fingerabdrücke
- Leseentfernung: bis zu 5 cm
- Ausgang: RS485
- LED-, Sabotageschutz- und Summerverwaltung über Host
- Liest EM- oder HID-Karten (wählbar über die Software)
- Spannungsversorgung: 9 - 14 VDC, 100mA
- IP 65
- Kompatibel mit: WS4 Zutrittskontroller
- Entfernung zwischen Leser und Controller: 80 m
- Abmessungen (mm): 92 x 51 x 27
- Kabelverbindung: Länge 0,5 m
EN
Fingerprint and EM/HID Proximity reader with RS485 output
USER MANUAL
EN
IT
DE
www.xprgroup.com
FR
IT
ES
DE
NL
- Technologie : Biométrie et RFID (125 kHz, EM ou HID)
- Authentification : Empreinte ou badge
- Capacité de traitement des empreintes : jusqu'à 100 empreintes
- Empreintes par usager : 1 à 4 empreintes
- Portée de lecture : jusqu'à 5 cm
- Sortie : RS485
- LED, anti-sabotage et avertisseur sonore gérés par la centrale
- Lecture de cartes EM ou HID (à sélectionner dans le logiciel)
- Fonctionnement sur 9 - 14 VDC, 100mA
- IP65
- Compatibilité : contrôleur d'accès WS4
- Distance entre lecteur et contrôleur : 80 mètres
- Dimensions (mm) : 92x51x27
- Panneau de connexion : Câble, 0,5 m
- Tecnología: Biometría y RFID (125 kHz, EM o HID)
- Autenticación: huella dactilar o tarjeta
- Capacidad de huellas dactilares: hasta 100 huellas
- Huellas dactilares por usuario: de 1 a 4 huellas
- Rango de lectura: hasta 5 cm
- Salida: RS485
- LED, sistema de autoprotección y buzzer gestionados por el host
- Lee tarjetas EM o HID (seleccionables desde el software)
- Funciona con 9-14 V CC, 100 mA
- IP65
- Compatibilidad: controlador de acceso de la WS4
- Distancia del lector al controlador: 80 metros
- Dimensiones (mm): 92x51x27
- Conexión del panel: cable, 0,5 m
- Technologie: Biometrie en RFID (125 kHz, EM of HID)
- Verificatie: Vingerafdruk of kaart
- Vingerafdrukcapaciteit: tot 100 vingerafdrukken
- Vingerafdrukken per gebruiker: 1 tot 4 vingerafdrukken
- Leesbereik: tot 5 cm
- Uitgang: RS485
- LED, sabotageschakelaar (tamper) en zoemer aangestuurd door de host
- Leest EM- of HID-kaarten (selecteerbaar uit software)
- Werkt op 9 - 14 VDC, 100mA
- Ip65
- Compatibiliteit: WS4 toegangscontroller
- Afstand tussen lezer en controller: 80 meter
- Afmetingen (mm): 92x51x27
- Aansluiting paneel: Kabel, 0,5 m
FR
ES
NL
1
Manuales relacionados para xpr B100P-RS-EH
Resumen de contenidos para xpr B100P-RS-EH
- Página 1 B100P-RS-EH Fingerprint and EM/HID Proximity reader with RS485 output USER MANUAL SPECIFICATIONS/ SPÉCIFICATIONS/ SPECIFICHE/ ESPECIFICACIONES/ MERKMALE/ SPECIFICATIES - Technologie : Biométrie et RFID (125 kHz, EM ou HID) - Technology: Biometry and Proximity (125 kHz, EM or HID) - Authentification : Empreinte ou badge - Authentication: Fingerprint or Card - Capacité...
- Página 2 (équipé d’un chauffage supplémentaire en cas de tempéra- used to reduce the EMI. ture très basse) afin de conserver un niveau constant des performances du capteur. XPR™ ne peut garantir le bon fonctionnement du produit si les mesures et recommandations énoncées Enroulez les fils du noyau de ferrite (1 tour).
- Página 4 I lettori per le porte 1.0 e 2.0 devono essere indirizzati su 0 e quelli per le porte 1.1 e 2.1 su 1. Per le porte provviste di 2 lettori, unadeveessere indirizzata su indirizzo 0 e l’altra su indirizzo 1. Cablaggio consigliato: Cavo multiconduttore schermato a 2 doppini ritorti.
- Página 11 AGREGAR HUELLAS DACTILARES Vaya a Usuarios (fig. 1), seleccione “Nuevo” (fig. 2) y, a continuación, cumplimente el formulario fig. 1 (nombre, categoría, número de tarjeta, etc.) (fig. 3). Guarde el usuario. fig. 2 fig. 3 Vaya a “Detalles”. - Seleccione la yema del dedo que desea registrar. - Seleccione el lector desde el que va a realizar el registro.
- Página 12 ELIMINAR HUELLAS DACTILARES Seleccione cualquier dedo registrado. Haga clic en el botón “Eliminar”. www.xprgroup.com...
- Página 16 VINGERAFDRUKKEN VERWIJDEREN Selecteer eender welke geregistreerde vinger. Klik op de knop “Verwijderen”. This product herewith complies with requirements of EMC directive 2014/30/EU, Radio Equipment Directive 2014/53/EU. In addition it complies with RoHS2 directive EN50581:2012 and RoHS3 Directive 2015/863/EU. Ce produit est conforme aux exigences de la directive CEM 2014/30/UE, directive sur les équipements radio 2014/53/EU. En outre, il est conforme à la directive RoHS2 EN50581:2012 et RoHS3 2015/863/EU. Questo prodotto è...