Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Tabla de Contenido
    • Sicherheitshinweise
    • 2 Beschreibung und Funktion

      • In 1 USB-C™-Multidock mit Wireless Charging, Lautsprecher und Power Delivery (100W)
      • Lieferumfang
    • 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • 4 Vorbereitung

    • 5 Anschluss

      • USB-C™ Multidock
      • Wireless Charging
    • 6 Wartung, Pflege, Lagerung und Transport

    • 7 Entsorgungshinweise

    • 8 EU-Konformitätserklärung

      • Safety Instructions
      • Description and Function
        • In 1 USB-C™-Multidock with Wireless Charging, Speakers and Power Delivery (100W)
        • Operating Elements and Product Parts
        • Scope of Delivery
      • Intended Use
      • Preparation
      • Connection
        • Speaker
        • USB-C™ Multidock
        • Wireless Charging
      • Maintenance, Care, Storage and Transportation
      • Disposal Note
      • EU Declaration of Conformity
  • Français

    • Consignes de Sécurité
    • 2 Description et Fonction

      • En 1 USB-C™-Multidock Avec Chargement, Haut-Parleurs et Alimentation Sans Fil (100W)
      • Eléments de Commande E Piéces
      • 2.3 Contenu de la Livraison
      • Utilisation Prévue
    • 4 Préparation

    • 5 Connexion

      • Orateur
      • USB-C™ Multidock
      • Recharge Sans Fil
    • 6 Maintenance, Entretien, Stockage et Transport

    • 7 Instructions pour L'élimination

    • 8 Déclaration UE de Conformité

      • Istruzioni Per la Sicurezza
      • Descrizione E Funzione
        • In 1 USB-C™-Multidock con Ricarica Wireless, Altoparlanti E Alimentazione (100W)
        • Elementi DI Comando E Parti DI Prodotto
        • Contenuto Della Confezione
      • Uso Previsto
      • Preparazione
      • Collegamento
        • Altoparlante
        • USB-C™ Multidock
        • Ricarica Senza Fili
      • Manutenzione, Cura, Conservazione E Trasporto
      • Note Per lo Smaltimento
      • Déclaration UE de Conformité
  • Dansk

    • 2 Beskrivelse Og Funktion

      • 12 I 1 USB-C ™ Multi-Dock Med Trådløs Opladning, Højttalere Og Strømforsyning (100W)
      • Betjeningselementer Og Produktdele
        • Bestemmelsesmæssig Anvendelse
    • 4 Forberedelse

      • Port Højttalere
      • USB-C™ Multidock
      • Trådløs Opladning
    • 6 Vedligeholdelse, Pleje, Opbevaring Og Transport

      • Aanwijzingen Voor Afvalverwijdering
    • 8 EU-Overensstemmelseserklæring

      • Beskrivning Och Funktion
        • 12 I 1 USB-C ™ Multidock Med Trådlös Laddning, Högtalare Och Strömförsörjning (100W)
        • Kontroller Och Produktdelar
        • Leveransomfång
        • Avsedd Användning
      • Förberedelse
      • Anslutning
        • Högtalare
        • USB-C ™ Multidock
      • Underhåll, Vård, Lagring Och Transport
      • Avfallshantering
      • EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Čeština

    • Bezpečnostní Pokyny
    • 2 Popis a Funkce

      • Multi-Dock USB-C ™ 12 În 1 Cu Încărcare Wireless, Boxe ȘI Livrare de Energie (100W)
      • Ovládací Prvky a Díly Produktu
      • 2.3 Rozsah Dodávky
    • 3 Použití Dle Určení

    • 4 Příprava

    • 5 Připojení

      • USB-C™ Multi-Dock
      • Bezdrátové Nabíjení
      • Cbrazovka
    • 6 Údržba, Péče, Skladování a Přeprava

    • 7 Pokyny K Likvidaci

    • 8 Prohlášení O Shodě S Předpisy EU

      • Instrukcja Obsługi
      • Zasady Bezpieczeństwa
      • Opis I Funkcja
      • Zakres Dostawy
      • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
      • Ładowanie Bezprzewodowe
      • Konserwacja, Pielęgnacja, Przechowywanie I Transport
      • Deklaracja ZgodnośCI Z Normami UE
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

12 in 1 USB-C™-Multidock mit Wireless Charging, Lautsprecher und Power Delivery (100W)
12 in 1 USB-C™-Multidock with Wireless Charging, Speakers and Power Delivery (100W)
12 en 1 USB-C™-Multidock avec chargement, haut-parleurs et alimentation sans fi l (100W)
Goobay® by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Goobay 49986

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE USO Contenido Instrucciones de seguridad ................. 15 Descripción y funcionamiento ................16 12 en 1 USB-C™-Multidock con carga inalámbrica, altavoces y suministro de energía (100W)............... 16 Volumen de suministro ................. 16 Contenuto della confezione ................16 Uso conforme a lo previsto.................. 16 Preparación ..
  • Página 16: Descripción Y Funcionamiento

    Instrucciones de uso Descripción y funcionamiento 12 en 1 USB-C™-Multidock con carga inalámbrica, altavoces y suministro de energía (100W) El USB-C™ Multidock amplía un puerto USB-C™ por 3 puertos USB-A 3.0, un puerto USB-A 2.0, un lector de tarjetas SD, un lector de tarjetas microSD, un puerto HDMI™ 4k, un puerto de red, un conector jack de 3.5 mm así...
  • Página 17: Mantenimiento, Conservación, Almacenamiento Y Transporte

    RAEE n.º: 82898622 8 Declaración de conformidad CE Por la presente, Goobay®, una marca registrada de Wentronic GmbH, declara que el tipo de equipo radioeléctrico mencionado cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad CE está disponible en la siguiente dirección de...

Tabla de contenido