Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INDOOR/OUTDOOR FAN
60"CHISEL
DC
DC MOTOR
DAMP
CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hinkley CHISEL 60

  • Página 1 INDOOR/OUTDOOR FAN 60"CHISEL ™ DC MOTOR DAMP CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL...
  • Página 18 HINKLEY IS PROUD TO PROVIDE YOU WITH CEILING FAN PRODUCTS THAT ENHANCE YOUR SPACE WITH COMFORT, PURPOSE AND STYLE. AS A FAMILY COMPANY, WE ARE COMMITTED TO DESIGN, PERFORMANCE AND QUALITY, AND WHAT’S IMPORTANT TO YOU IS PARAMOUNT TO US.
  • Página 20 VENTILADOR INTERIOR / EXTERIOR 60"CHISEL™ DC MOTOR DAMP MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA VENTILADORES DE TECHO...
  • Página 21: Queremos Que Ames A Tu Nuevo Ventilador

    Si no está familiarizado o no se siente cómodo con el cableado, comuníquese con un electricista calificado. Si necesita asistencia adicional o tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros. Para obtener información sobre la garantía, visite hinkley.com.
  • Página 22 SUSPENDRE LE VENTILATEUR CONNECTIONS ELECTRIQUES FIN DE L'INSTALLATION ATTACHEMENT DE LA LAME REMARQUE: Limite d'un ventilateur par circuit d'alimentation ATTENTION: AVERTISSEMENT: lisez et suivez attentivement ces instructions et tenez compte de tous les avertissements indiqués. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 23: Instrucciones Generales De Instalación Y Operación

    útil del ventilador. Para operar la función de retroceso en este ventilador, presione el botón de retroceso mientras el ventilador está funcionando. NOTA: Límite de un ventilador por circuito de alimentación. | hinkley.com...
  • Página 24: Precauciones Importantes De Seguridad

    HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS • DESTORNILLADOR PHILLIPS • DESTORNILLADOR PLANO • LLAVE O ALICATES • CORTADOR DE CABLES • ESCALERA DE TIJERA • SUMINISTROS DE CABLEADO SEGÚN REQUERIDO POR CÓDIGO ELÉCTRICO ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 25: Desembalaje Su Ventilador

    (tornillo para madera, arandela plana) Hardware de montaje del soporte (tornillos para madera, tornillos, arandelas de seguridad, arandelas de estrella, arandelas planas) Kit de equilibrio NOTE: Design of parts shown above may look slightly di°erent for your speciÿc model of fan. | hinkley.com...
  • Página 26: Preparación

    Tornillo de Fije el soporte para colgar a la caja de salida con los tornillos que se caja de proporcionan con la caja de salida. salida Fig. 1 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 27: Colgando El Ventilador

    Apriete las tuercas contra el collar de montaje. Bajar Collar de Tornillos de montaje seguridad Pasador de chaveta Parte superior Pasador de del cuerpo del varilla ventilador Fig. 2 | hinkley.com...
  • Página 28 Tornillo y arandela del cable en la abrazadera y pase la mayor cantidad de cable de madera posible. Apriete firmemente el tornillo de la abrazadera. Corte el Cable de Fig. 4 cable sobrante. seguridad | hinkley.com ©2019 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 29: Conexiones Eléctricas

    AMARILLO / VERDE. AMARILLO (al motor) • También conecte los dos cables VERDES (del ventilador) al cable de tierra del edificio. AMARILLO (motor) GRIS (motor) ROJO (motor) Soporte de BLANCO (motor) suspensión AZUL (motor) Ventilador Receptor Fig. 2 Fig. 1 hinkley.com...
  • Página 30: Fin De Instalacion

    Asegúrese de que el gancho del soporte para colgar se asiente correctamente en la ranura de la bola de suspensión antes de sujetar el dosel al soporte girando la carcasa hasta que encaje en su lugar. ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 31: Accesorio De Hoja

    Utilice un destornillador grande de punta plana para el ajuste final para comprimir completamente las arandelas. Esto ayudará a garantizar la alineación adecuada de las palas y un funcionamiento sin ruidos ni oscilaciones. Cuchillas Arandelas Arandelas de seguridad planas Empulgueras | hinkley.com...
  • Página 32: Instalación Del Control De Pared

    Instale el transmisor de pared en la caja de salida de pared existente usando los tornillos provistos. Fije la placa de pared con los tornillos de montaje para finalizar la instalación. (Figura Transmisora Placa de pared decorativa Fig. 2 ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 33: Operación

    Botón de luz: Este botón es para controlar la luz Fig. 2 opcional. Cambie el interruptor DIP "D" y "ON" en la parte frontal del transmisor para decidir la luz en la condición "ON / OFF" o "Dimmable". | hinkley.com...
  • Página 34 Un flujo de aire HACIA ARRIBA mueve el aire más caliente del área del techo como se muestra en la Figura 4. Esto le permite configurar su unidad de calefacción en una configuración más fría sin afectar su comodidad. MODO INVIERNO MODO VERANO (SENTIDO DE LAS (DIRECCIÓN EN SENTIDO AGUJAS DEL RELOJ)) Fig. 3 Fig. 4 ANTIHORARIO) ©2019 Hinkley Lighting, Inc. | hinkley.com |...
  • Página 35: Cuidado Y Limpieza

    3. Verifique para asegurarse de que todas las varillas de los accesorios del motor y / o la bola de suspensión estén apretadas. 4. Asegúrese de que la caja de techo esté segura. | hinkley.com...
  • Página 36: Guía De Energía

    INTELIGENTE POR BOND OPCIONES DE VENTILADOR INTELIGENTE HINKLEY SE VENDE POR SEPARADO: Además del control de pared incluido, puede controlar su ventilador Hinkley a través de la aplicación Bond. • Para usar la aplicación, descárguela de forma gratuita desde App Store o Google Play.
  • Página 37 HINKLEY SE ENCUENTRA ORGULLOSO DE PROPORCIONARLE PRODUCTOS PARA VENTILADORES DE TECHO QUE MEJORAN SU ESPACIO CON COMODIDAD, PROPÓSITO Y ESTILO. COMO EMPRESA FAMILIAR, ESTAMOS COMPROMETIDOS CON EL DISEÑO, EL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD, Y LO QUE ES IMPORTANTE PARA USTED ES PARAMOUNT PARA NOSOTROS.
  • Página 39 VENTILATEUR INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR 60"CHISEL™ DC MOTOR DAMP MANUEL D'UTILISATION DU VENTILATEUR DE PLAFOND...
  • Página 56 HINKLEY EST FIER DE VOUS FOURNIR DES PRODUITS POUR VENTILATEURS DE PLAFOND QUI AMÉLIORENT VOTRE ESPACE AVEC CONFORT, BUT ET STYLE. EN TANT QU'ENTREPRISE FAMILIALE, NOUS SOMMES ENGAGÉS À LA CONCEPTION, À LA PERFORMANCE ET À LA QUALITÉ, ET CE QUI EST IMPORTANT POUR VOUS EST PARAMOND POUR NOUS.

Este manual también es adecuado para:

Chisel

Tabla de contenido