Asist AE1KB130DM Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
PNEUMATICKÉ BOURACÍ KLADIVO 1300W
CZ –
PNEUMATICKÉ BÚRACIE KLADIVO 1300W
SK –
ELEKTROMOS BONTÓ KALAPÁCS 1300W
H –
KLADIVO ZA RUŠENJE 1300W
SL –
MŁO TWYBURZENIOWY 1300W
PL –
ABBRUCHHAMMER 1300W
DE –
ČEKIĆ ZA RUŠENJE 1300W
HR –
DEMOLITIONHAMMER 1300W
EN –
MARTEAU DE DÉMOLITION 1300W
FR –
IT – MARTELLO DEMOLITORE 1300W
ES – MARTILLO DEDEMOLICIÓN 1300W
U.S.REST AND SHOP. LLC, Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
4 - 8
9 - 13
14 - 18
19 - 23
24 - 28
5 - 11
29 - 33
12 - 17
34 - 38
18 - 24
39 - 43
44 - 48
49 - 53
54 - 58
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Asist AE1KB130DM
- Página 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
-
Página 54: Instrucciones Generales De Seguridad
AE1KB130DM MARTILLO DEMOLICIÓN NEUMÁTICO 1300W INSTRUCCIONES gENERALES DE SEgURIDAD Lea, recuerde y guarde estas instrucciones de seguridad cuidadosamente ADVERTENCIA: al usar máquinas eléctricas y herramientas eléctricas, es necesario observar y respetar las sigu- ientes instrucciones de seguridad para protegerse de lesiones por descargas eléctricas, lesiones de otras personas y riesgo de incendio. - Página 55 de la herramienta eléctrica podría causar lesiones per- eléctrica. Si la herramienta está dañada, asegúrese sonales. de repararla adecuadamente antes de usarla nueva- e) Mantenga siempre una postura y equilibrio estables. mente. Muchos accidentes son causados por herrami- Trabaje solo en lugares que pueda alcanzar de man- entas eléctricas mal mantenidas.
-
Página 56: Instrucciones De Seguridad Adicionales
USO Y FUNCIONAMIENTO Utilice siempre el mango auxiliar (3) cuando trabaje con estas herramientas. Las herramientas ASIST están diseñadas para uso ! Cuando se usa el. Utilice siempre gafas de seguridad doméstico o pasatiempo únicamente. según los accesorios. normas u otra protección ocular El fabricante y el importador no recomiendan el uso adecuada / p. -
Página 57: Limpieza Y Mantenimiento
miento continuo presionando el botón de bloqueo (5) mientras se presiona el interruptor (1). Luego suelte el interruptor (1). Para desconectar el funcionamiento continuo, vuelva a pulsar el interruptor (1). Mango accesorio (E) Por seguridad, utilice un taladro percutor electroneu- mático con mango auxiliar. -
Página 58: Reemplazo De Carbono
el producto (9) o idéntico. Utilice grasa en cojinetes de uso en todos los modos de funcionamiento, como o engranajes, p. Ej. NH3. ¡No utilice grasa de grafi to! es el tiempo, en el que la herramienta manual está Vuelva a colocar la tapa (8) y apriete con la llave (10). apagada, excepto cuando está... - Página 69 Como la herramienta ASIST está destinada solo para uso doméstico - hobby, ni el fabricante ni el importador recomiendan usar esta herramienta en condiciones extremas y para actividades comerciales.
- Página 70 www.rs-we.com...