Complicaciones - Inhealth Blom-Singer Instrucciones De Uso

Nunca retire una prótesis fonatoria fija para insertar otra prótesis
fonatoria sin haber dilatado primero la punción TE y volver a
medir el tracto para asegurarse de que la prótesis fonatoria tenga
la longitud apropiada.
El paciente no debe tratar de extraer la prótesis fonatoria fija bajo
ningún concepto ni debe permitir que lo haga otra persona que
no sea un profesional médico debidamente cualificado y formado.
La prótesis fonatoria fija no es un dispositivo permanente, por lo
que debe sustituirse a intervalos regulares.
La prótesis fonatoria fija se puede dejar colocada en la punción
TE hasta que ya no funcione como es debido, es decir, hasta que
presente fugas persistentes o no permita producir voz suficiente
como para hablar. Muchos médicos recomiendan un seguimiento
de rutina con una frecuencia no superior a 6 meses desde la
colocación inicial.
La prótesis fonatoria fija no debe retirarse de otra forma que no
sea agarrando la brida traqueal externa del dispositivo con una
pinza hemostática con bloqueo. Tire de la prótesis con cuidado
pero con firmeza hasta extraerla por completo.
Precaución: Las leyes federales (de EE. UU.) restringen la venta de
este dispositivo a médicos o bajo prescripción médica.

COMPLICACIONES

Aunque poco frecuentes, se han identificado complicaciones
con las prótesis de silicona del tipo Blom-Singer. Estas incluyen:
contaminación o sepsis del estoma, por lo que puede requerir
la extracción de la prótesis fonatoria o el uso de antibióticos
adecuados; aspiración accidental de la prótesis fonatoria hacia
las vías respiratorias, por lo que puede requerir que un médico
proceda a su extracción; extrusión incidental de la prótesis, por
lo que puede requerir la recolocación de la prótesis tras dilatar la
punción TE y la supervisión adicional de la pauta de cuidados del
estoma; fuga de líquidos alrededor de la prótesis fonatoria a causa
de la dilatación de la punción; reacción inflamatoria alrededor
del área de punción y formación de tejido de granulación;
descolocación de la prótesis fonatoria y el consiguiente cierre de
la punción TE; fuga intratable alrededor de la prótesis fonatoria,
que puede exigir una revisión quirúrgica o el cierre de la punción;
38 | 37640-01J