Audiomedia NAV108E Instrucciones Para El Uso
Resumen de contenidos para Audiomedia NAV108E
-
Página 73: Manual De Istrucciones
All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Audiomedia NAV108E Vers. 7.3 Manual de istrucciones Español 0051 Clarital S.p.A Reggio Emilia – Italy www.clarital.it... -
Página 74: Precauciones De Seguridad
-- Los datos del mapa contienen las informaciones más actualizadas, disponibles al momento de la producción de la SDcard. Por tanto es posible que en ciertas ocasiones el navegador Audiomedia no se encuentre en grado de guiarlos a la destinación a causa del cierre de algunas calles, modificación de otras, a causa de las condiciones atmosféricas o a la falta de algunos datos. - Página 75 Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Precauciones para el uso -- El navegador Audiomedia se puede instalar exclusivamente en vehículos con alimentación comprendida entre 12 y 24Vdc con negativo a tierra. -- En caso de penetrar objetos extraños o líquidos dentro del navegador, dejar de utilizarlo y dirigirse al lugar donde fue adquirido para consultar como proceder.
-
Página 76: Componentes Contenidos En La Confección
-- Con la primera inserción y en las sucesivas sustituciones de las baterías es necesario efectuar el acoplamiento con el navegador. Para el procedimiento detallado seguir las instrucciones que aparecen en el capítulo mando a distancia. Componentes contenidos en la confección: N°1 Navegador NAV108E N°1 Antena activa GPS N°1 Altavoz en box N°1 Cable de alimentación N°1 Cable adaptador RCA-Jack para entradas video... -
Página 77: Mando A Distancia
Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Mando a distancia (No incluido en el NAV108E. Incluido en los Kit Navi, de venta por separado) Alimentación: 2 baterías tipo AA Alcalinas de 1,5V Sustitución de las baterías: girar el mando a distancia y abrir la tapa del hueco de las baterías. Introducir las dos baterías alcalinas tipo AA de 1,5V en el alojamiento, respetando las polaridades indicadas en el fondo, y... - Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Leyenda teclas: 1) Route Ruta 2) ESC Función de retroceso. Para regresar a la función anterior. 3) G Volumen – Baja el volumen general del navegador...
-
Página 79: Unidad Principal
All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Unidad principal Conexiones 12 13 Leyenda de conexiones: 1) DC IN Alimentación ACC (bajo llave) Clavija de alimentación donde conectar el cable de alimentación en dotación con el navegador. - Página 80 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Leyenda de conexiones: 2) DATA Entrada datos Para la conexión al touch screen de los modelos AMV578VD y AMV497DD 3) V OUT Salida compuesta video...
- Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Leyenda conexiones: 9) UART No utilizado 10) SD CARD Espacio para SDcard Para extraer la SDcard con el mapa, primero destornillar y extraer la placa de protección.
-
Página 82: Conexiones
Cable rojo (pin1) → No usado Cable negro (pin1) → No usado Conector Mini Din 9 pin → Toma Mini Din 9 pin de NAV108E (nº7) Conector Mini Din 8 pin → Toma Mini Din 8 pin de NAV108E (nº2) Funcinamiento continuación de Configuración... -
Página 83: Funcionamientos
All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT VRX888RBT/MAX688RBT cod. 548-86 Control con mando a distancia touch pad Sin rear camára automática VRX888RBT MAX688RBT Salida remote (encendido aplificadores) Rear camára activación Entrada rear camára... - Página 84 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT VRX888RBT/MAX688RBT cod. 548-86 Control con mando a distancia touch pad Con rear camára automática VRX888RBT MAX688RBT Salida remote (encendido aplificadores) Rear camára activación Entrada rear camára...
- Página 85 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT VRX878RVD/MAX678RVD cod. 548-85 Control con mando a distancia touch pad VRX878RVD MAX678RVD RGB Clarion modelos ver notas pag 28÷31 Entrada Tel mute...
- Página 86 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT FMS476 cod. 548-87 Control con mando a distancia touch pad FMS476DD Entrada Tel mute Cable RGB Antena GPS +12V Acc - Tierra Video in 1 - 2 Clarital S.p.A...
-
Página 87: Funcionamiento
Cable rojo (pin1) → Cable marrón Tel Mute de AMV578/498 Cable negro (pin1) → No usado Conector Mini Din 9 pin→ Toma (7) Mini Din 9 pin de NAV108E Conector Mini Din 8 pin→ Toma (2) Mini Din 8 pin de NAV108E Continuación de Configuración... -
Página 88: Configuraciones Menú
Control con mando a distancia touch pad (sin rearcamára automatica) Con posibilidad de escucha de la fuente preconfigurada, radio, cd,TV,SD etc. durante la navegación, con mapa visualizado en el monitor Compatibilidad AudioMedia: AMV398DD/AMV358DD/AMV588DD/AMV477VD AMV368RVD/AMV367RVD/AMV308RVD/AMV208RVD/AMV108RVD Compatibilidad Clarion: VRX578RUSB/VRX479RUSB Entrada activación rearcamára (marcha atrás) - Página 89 Control con mando a distancia touch pad (con rearcamára automatica) Con posibilidad de escucha de la fuente preconfigurada, radio, cd,TV,SD etc. durante la navegación, con mapa visualizado en el monitor Compatibilidad AudioMedia: AMV398DD/AMV358DD/AMV588DD/AMV477VD AMV368RVD/AMV367RVD/AMV308RVD/AMV208RVD/AMV108RVD Compatibilidad Clarion: VRX578RUSB/VRX479RUSB Entrada Tel mute Salida remote (encendidoaplificadores Activación rearcamára...
- Página 90 Control con mando a distancia touch pad (Sin rearcamára automática) Con posibilidad de escucha de la fuente preconfigurada, radio, cd,TV,SD etc. durante la navegación, con mapa visualizado en el monitor Compatibilidad AudioMedia: AMV398DD/AMV358DD/AMV588DD/AMV477VD AMV368RVD/AMV367RVD/AMV308RVD/AMV208RVD/AMV108RVD Compatibilidad Clarion: VRX578RUSB/VRX479RUSB Entrada activación rearcamára (marcha atrás) Entrada Tel mute Entrada rearcamára...
- Página 91 Control con mando a distancia touch pad (Con rearcamára automática) Con posibilidad de escucha de la fuente preconfigurada, radio, cd,TV,SD etc. durante la navegación, con mapa visualizado en el monitor Compatibilidad AudioMedia: AMV398DD/AMV358DD/AMV588DD/AMV477VD AMV368RVD/AMV367RVD/AMV308RVD/AMV208RVD/AMV108RVD Compatibilidad Clarion: VRX578RUSB/VRX479RUSB Salida remote (encendido amplificadores) Entrada Tel mute Activación rearcamára...
- Página 92 548-88 Control con mando a distancia touch pad No existe posibilidad de escucha de alguna fuente reconfigurada (radio, cd,TV,SD etc.) durante la navegación con mapa visualizado en el monitor Compatibilidad AudioMedia: AMV398DD/AMV358DD/AMV588DD/AMV477VD AMV368RVD/AMV367RVD/AMV308RVD/AMV208RVD/AMV108RVD Entrada Tel mute Entrada Audio/video +12Vdc ACC...
-
Página 93: Kit Navi Universal Con Interfaz Audio/Video Cod
All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT navi universal con interfaz audio/video cod. 548-88 Control con mando a distancia touch pad Salpicadero del coche Entrada Tel mute Eventual interfaz video RGBs o videocompuesto NTSC no en dotación (de compra por separado) - Página 94 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Kit navi universal con interfaz audio/video cod. 548-88 Control con mando a distancia touch pad Salpicadero del coche Salida de altavoz Eventual interfaz video RGBs o videocompuesto NTSC no en dotación (de compra por separado)
- Página 95 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso KIT Navi Universal con interfaz audio/video Conexión de video: Si en el coche existe un monitor original (OEM) que tiene una entrada videocompuesta NTSC, o si mediante la ayuda de interfaces de audio/video (de compra por separado) se puede obtener dicha entrada, es posible utilizar el cable RCA en dotación con el Kit para...
-
Página 96: Configuraciones
All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Configuraciones Pulsar la tecla Setup (16) o bien salir del menú de navegación y seleccionar Setup Regulación de imagen (RGB) Regular HB para el desplazamiento horizontal Regular HS para el ensanchamiento horizontal con el empleo de la señal RGB, o para el... - Página 97 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Configuraciones generales (SYSTEM) AutoRun Navi Configuración predeterminada = ON ON = Cuando se enciende el navegador automáticamente se activa la modalidad Navegación OFF= Cuando se enciende el navegador automáticamente se activa el menú general Después de la configuración pulsar SAVE y OK para confirmar...
- Página 98 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Configuraciones generales (SYSTEM2) Ocultación de cursor Configuración por defecto = OFF Para ajustar el tiempo que tarda el cursor en ocultarse, si no está en uso.
- Página 99 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Configuraciones POI Cámara Exit Area Configuración predeterminada = ON Función no activa Traffic Lights Configuración predeterminada = ON Función no activa Cámara Móvil Configuración predeterminada = ON...
-
Página 100: Configuración De La Pantalla Táctil Panel1
ATENCION, cada vez que este ajuste sea modificado deberemos ajustar la “calibración de la pantalla táctil”, tal como se indica anteriormente. Después de efectuar los cambios en este ajuste, presionar SAVE y OK para confirmar. Reiniciar el NAV108E desconectando la alimentación durante varios segundos. Configuración de la pantalla táctil PANEL2 PANEL2 Seguir las instrucciones de PANEL1 Clarital S.p.A... - Página 101 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Informaciones de versión de software (ABOUT) Entradas auxiliares de video NTSC Pulsar la tecla Setup (16) o bien salir del menú de navegación Seleccionar el Video Clarital S.p.A...
- Página 102 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Entradas auxiliares de video NTSC Seleccionar V1 o V2 Para regresar al menú de setup pulsar el área touchpad del mando a distancia, o bien el monitor en el caso de control touch screen.
-
Página 103: Resolución De Los Problemas
Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Resolución de los problemas Problema Posible causa Posible solución No se enciende y el Led (14) está El NAV108E no se encuentra Controlar la alimentación 12Vdc o apagado alimentado 24Vdc No se enciende y el Led (14) está... - Página 104 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso NAV108E + KIT Compatibilidad e instalaciones Materiales contenidos en los KIT: (indispensables para el funcionamiento y de compra por separado) KIT NAVI X AMV578, AMV497 548-59: KIT NAVI X VRX878.
- Página 105 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso Compatibilidad e instalaciones NAV108E + KIT NAVI x AMV578/AMV497 548-59 Compatibilidad Audiomedia: AMV578VD AMV497DD Funcionamientos: Activación: AMV497DD tecla “NAVI”, AMV578VD tecla “DISP” Guía vocal : Altavoz externo (incluido en la confección) Entretenimiento audio : Radio, TV, CD, DVD Conexión: Entrada RGB navi...
- Página 106 All manuals and user guides at all-guides.com NAV108E Manuale d’uso- User’s manual – Instrucciones para el uso NAV108E + KIT Compatibilidad e instalaciones KIT NAVI x VRX878/MAX678 548-85 Compatibilidad Clarion : VRX878RVD MAX678RVD Además: Directamente con todas las fuentes multimedia de Clarion dotadas de entrada RGB...
- Página 107 AM RV108(venta por separado) para obtener la activación automática de la cámara trasera c) Mantener la retrocámera unida a la fuente multimedial y conectar el NAV108E en la entrata AV (que deberá ester libre) perdiendo la escucha de audio Caracteristicas de la retrocámara: videocompuesta con el mismo estándar del monitor de...
-
Página 108: Varias Compatibilidades
(utilizando en caso de necesidad, el cable CCA629). En todos los casos de sustitución del NAX9500E con el NAV108E ya no estará disponible el control touch screen, la opción de automatismo de video (configuración de visualización automática del mapa sólo constantemente con las informaciones vocales) y los...