Lista de Contenido LISTA DE CONTENIDO..............................1 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD........................2-3 ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO........................4-5 IDENTIFICAR LOS MANDOS.............................5-6 ...............................5 NIDAD RINCIPAL ...................................5 ANTALLA ..............................6 ANDO A ISTANCIA PREPARACIÓN................................8 ..................8 NSTALAR EL REPRODUCTOR EN LOS SIENTOS DEL OCHE ............................8 ONECTAR LA LIMENTACIÓN ..........................8 ONECTAR EL ABLE...
Información sobre Seguridad Alimentación Este equipo ha sido diseñado para funcionar con una fuente de alimentación de corriente alterna de 100-240 Voltios, 50~60Hz. Otras fuentes de alimentación podrían dañarlo. Adaptador para Corriente El adaptador para corriente suministrado, es compatible con tomas de corriente normal. Si el adaptador de corriente o su cable estuviese dañado, deberá...
Página 4
Información sobre Seguridad Advertencias sobre Seguridad Para evitar una descarga eléctrica, no retire ninguna cubierta del aparato. En caso de que se produzca algún problema, no intente arreglarlo usted mismo, póngase en contacto con el servicio técnico para que inspeccionen el producto. No exponga este equipo a la caída de gotas de agua ni salpicaduras y no coloque ningún objeto con líquido, como un jarrón, sobre el aparato.
Antes de Utilizar el Producto Para garantizar el uso correcto del producto, el usuario deberá leer atentamente este manual de instrucciones y conservarlo para cualquier consulta posterior. Este manual ofrece información sobre el funcionamiento y mantenimiento de su reproductor DVD. En caso de que el producto sufra una avería y deba ser reparado, póngase en contacto con un servicio técnico oficial.
Página 6
Antes de Utilizar el Producto Notas: 1. Según las condiciones del equipo de grabación o del disco CD-R/RW (o DVD -R, DVD +R, DVD -RW, DVD +RW), esta unidad no podrá reproducir algunos discos CD-R/RW (o DVD -R, DVD +R, DVD -RW, DVD +RW). 2.
Identificar los Mandos Unidad Principal 1. SD/MS/MMC 12. Pantalla TFT LCD 2. USB 13. Botón ABRIR 3. Indicador de Conexión PLAY PAUSE 4. Indicador de Batería STOP 5. Toma de Auriculares HACIA ABAJO RETROCEDER 6. Salida Audio Digital (Coaxial) /VOL- BAJAR VOLUMEN 7.
Identificar los Mandos Mando a Distancia 1. REPRODUCIR/PAUSA ( Iniciar la reproducción / pausa / reanudar la reproducción. 2. STOP ( ) Detener la reproducción. Retroceder al capítulo, pista o título anterior. Avanzar al capítulo, pista o título siguiente. 5. ZOOM Incrementar o reducir el tamaño de la imagen.
Preparación Instalar el reproductor DVD en los Asientos del Coche Coloque las fundas suministradas para el coche, sobre los reposacabezas de los asientos delanteros. Introduzca las dos pantallas del reproductor DVD en las fundas. Cierre la hebilla y ajuste el cinturón hasta adaptarlo firmemente al tamaño del reposacabezas. Conectar la Alimentación Conecte un extremo del cable eléctrico suministrado a la toma DC OUT y la toma VIDEO/AUDIO OUT de la unidad principal.
Funcionamiento Básico Reproducir un DVD o Vídeo CD 1. Sitúe el interruptor de conexión del reproductor DVD en la posición ON (ENCENDER). 2. Pulse OPEN (ABRIR) para abrir la bandeja del disco e introduzca el disco deseado en la bandeja, con la cara de la etiqueta hacia arriba 3.
Funcionamiento Básico Reproducir un DVD o Vídeo CD ●MENÚ 1. Pulse MENU. Si el título actual tiene un menú, el menú aparecerá mostrado en la pantalla. En caso contrario, el menú del disco no aparecerá mostrado. 2. El MENU ofrece prestaciones como los ángulos de cámara, idiomas, opciones de subtítulos y capítulos para el título. 3.
Funcionamiento Básico Características de los Discos Audio CD y MP3/WMA ●Este reproductor DVD necesita que los discos y las grabaciones cumplan ciertos requisitos técnicos para poder reproducir con una calidad óptima. Los discos DVD pregrabados automáticamente cumplen estos requisitos. Existen muchos tipos de formatos de discos grabables (incluso CD-R con archivos MP3 o WMA) y estos deben cumplir ciertas condiciones previas (ver los requisitos arriba indicados) para asegurar su compatibilidad.
Funcionamiento Básico Reproducir un Disco JPEG ●Ver un Disco JPEG Usando este Reproductor DVD, el usuario podrá ver discos CD con IMÁGENES Kodak y discos con archivos JPEG. 1. Introduzca un disco JPEG y cierre la bandeja. El menú del archivo aparece mostrado en la pantalla del TV. para seleccionar el archivo que desea reproducir y pulse ENTER o La presentación de diapositivas se inicia a partir del archivo seleccionado.
Funcionamiento Básico Reproducir un Disco Divx Movie ● Utilizando este reproductor DVD, el usuario podrá reproducir discos DivX. 1. Introduzca un disco y cierre la bandeja. El menú de carpetas aparecerá mostrado en la pantalla. 2. Pulse ▲o▼ para seleccionar una carpeta, y pulse ENTER. En la carpeta aparecerá mostrada una lista de archivos. Si el usuario está...
Funcionamiento Básico Reproducción de Tarjeta Digital y USB Las tarjetas digitales (MMC/SD/MS card) y USB con mp3 e imágenes (.jpg) se podrán reproducir y ver en la unidad principal. Las tarjetas MMC/SD/MS se pueden introducir directamente en la ranura del lector de tarjeta. La toma USB se puede utilizar para conectar cualquier fuente USB que suministre la señal.
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página General de Configuración ●Funcionamiento General 1. Pulse SETUP para activar el menú de configuración. 2. Pulse para activar el submenú o regresar al menú anterior. 3. Pulse ▲▼ para seleccionar el menú deseado. 4. Pulse ENTER para entrar en el siguiente nivel del submenú o confirmar la opción seleccionada. Salir del menú...
Página 17
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página General de Configuración ●Idioma OSD El usuario puede seleccionar el idioma deseado. Después de introducir un disco, este sistema DVD automáticamente cambiará al idioma seleccionado. Si el idioma seleccionado no está disponible en el disco, se utilizará el idioma configurado por defecto en este disco.
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página de Configuración Audio ●Página de Configuración Audio Analógica Las opciones incluidas en la Página de Configuración Audio son “Downmix” y “Salida Digital”. 1. Pulse SETUP. 2. Pulse para seleccionar la “Página de Configuración Audio Analógica”. ●Downmix Esta opción permite al usuario configurar la salida analógica estéreo del Reproductor DVD.
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Configuración Dolby Digital ●Configuración Dolby Digital Las opciones de la Configuración Dolby Digital son: “Dual Mono” y “Dynamic”. 1. Pulse SETUP. 2. Pulse para seleccionar la “Configuración Dolby Digital”. ●Dual Mono 1. Pulse▲▼para seleccionar “Dual Mono”. 2.
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página de Preferencias (accesible cuando no hay ningún disco en el reproductor) ● Página de Preferencias Las opciones incluidas en la página de Preferencias son: “Tipo TV”, “Audio”, “Subtítulos”, “Menú Disco”, “Parental” y “Configuración de Fábrica”. 1.
Página 21
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página de Preferencias (accesible cuando no hay ningún disco en el reproductor) ●Parental Algunos tienen un nivel de control parental asignado para todo el disco o en ciertas escenas del disco. Esta prestación permite al usuario limitar la reproducción del disco.
Ajuste del Menú de CONFIGURACIÓN Página de Configuración de la Contraseña ●Página de Configuración de la Contraseña - Modo de contraseña: Activa/desactiva el modo de contraseña. Si está desactivado, al cambiar el nivel de restricción parental no se solicitará la contraseña. - Configurar una nueva contraseña.
Menú de Configuración LCD Pulse MODE para activar el menú de Configuración LCD. 1. Pulse MODE repetidas veces para visualizar los menús en el orden siguiente: IMAGEN→AUDIO→FUNCIÓN 2. Para seleccionar una opción del menú, pulse ▲▼ para subir y bajar por la lista. 3.
Parámetros y Mantenimiento Parámetros de la Batería Condiciones de almacenamiento y funcionamiento: 1. Condiciones de almacenamiento Temperatura Humedad 6 meses -20℃ ~ +45℃ 65±20% 1 semana -20℃ ~ +65℃ 65±20% 2. Condiciones de funcionamiento Temperatura Humedad Carga normal 0℃ ~ +45℃ 65±20% Descarga normal ~ +65...
“ Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60065, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales”...