Torqeedo 1979-00 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
A1
A2
A3
1575 mm
1979-00
Kabel-Set für Fremdbatterien
Betriebsanleitung
Cable set for third-party batteries
Operating instructions
Jeu de câbles pour batteries externes
Mode d'emploi
Set di cavi per batterie esterne
Istruzioni per l'uso
Juego de cables para baterías externas
Manual de instrucciones
Conjunto de cabos para baterias de outros fornecedores
Manual de instruções
Kabelsæt til batterier fra anden producent
Betjeningsvejledning
Kabelset voor externe batterijen
Gebruiksaanwijzing
Kabelset för tredjepartsbatterier
Bruksanvisning
Kaapelisarja ulkoisille akuille
Käyttöohje
Kabelsett til tredjepartsbatterier
Bruksanvisning
1000 mm
1000 mm
1200 mm
DE
EN
FR
IT
ES
PT
DA
NL
SV
FI
NO
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Torqeedo 1979-00
Resumen de contenidos para Torqeedo 1979-00
- Página 1 1000 mm 1000 mm 1200 mm 1575 mm 1979-00 Kabel-Set für Fremdbatterien Betriebsanleitung Cable set for third-party batteries Operating instructions Jeu de câbles pour batteries externes Mode d‘emploi Set di cavi per batterie esterne Istruzioni per l’uso Juego de cables para baterías externas...
-
Página 20: Esquema De Conexiones
Punto de conexión a tierra 1. Notas importantes • El juego de cables para baterías de terceros sirve para utilizar motores Torqeedo Cruise 10.0 a partir del año de fabricación 2021 con baterías que no sean la Torqeedo Power 48-5000. -
Página 21: Alcance De La Entrega
• Utilice siempre la última versión de las instrucciones de uso. Puede encontrar estas instrucciones y más información en www.torqeedo.com, o puede escanear el código QR en la parte posterior de este manual. • Antes de empezar a trabajar, las piezas bajo tensión deben estar sin tensión y aseguradas para que no se vuelvan a conectar durante todo el tiempo que dure el trabajo. -
Página 22: Instalación
• Conecte el cable de alimentación TorqLink como último componente para evitar picos de tensión. • Ajuste el tipo de batería después de la instalación y calibre el banco de baterías; véase el manual de instruc- ciones del Torqeedo Cruise. 5. Funcionamiento y mantenimiento ATENCIÓN! Riesgo de lesiones por tensión eléctrica. -
Página 23: Resolución De Problemas
La Declaración de Conformidad de la UE puede descargarse de www.torqeedo.com. Socios de servicio de Torqeedo en todo el mundo Los datos de contacto de todas las oficinas de Torqeedo se encuentran en la contraportada de este manual. Los datos de contacto de todos los socios de servicio se pueden encontrar en la búsqueda de distri- buidores en www.torqeedo.com en el apartado «Service Center».