¡ADVERTENCIA! ANTES DE USAR EL PRODUCTO BRASS BOSS DE RCBS®, LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES PARA APRENDER A MANEJAR DE FORMA SEGURA EL EQUIPO RELACIONADO CON EL MISMO. EL MANEJO INADECUADO DEL EQUIPO PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES GRAVES Y/O DAÑOS AL EQUIPO.
® componentes u otros equipos de recarga, RCBS no asume ninguna responsabilidad, explícita o implícita, por el producto producido de la recarga con este equipamiento. DATOS DE CARGA Use solamente datos de recarga probados en laboratorio.
PROTECCIONES ESTÁN EN EL LUGAR ANTES HACER USO DE CUALQUIER EQUIPO. IMPORTANTE ANTES DE USAR EL CENTRO DE PREPARACIÓN DE VAINAS DE ALTA VELOCIDAD BRASS BOSS DE RCBS, LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA APRENDER A MANEJAR DE FORMA SEGURA EL EQUIPO RELACIONADO CON EL MISMO.
Dado que RCBS no tiene control sobre la elección de los componentes, la forma en que se montan, el uso de este producto, o la fabricación o estado de las armas en las que se puede utilizar la munición resultante, no asume ninguna responsabilidad, expresa o implícita, por el uso de municiones recargadas con este producto.
Página 26
También hay disponibles una variedad de accesorios opcionales para el Brass Boss. Contacte con su vendedor o llame a RCBS para más información sobre los siguientes accesorios opcionales: • Uniformizador de culote de carburo, para rifl e pequeño, parte n.º 90379 •...
Las estaciones 1 y 4 son las estaciones de mayor velocidad. La velocidad es <550 RPM. Recomendamos instalar los accesorios de desbarbado y chafl anado VLD (de bajo arrastre) incluidos en estas posiciones. Los accesorios opcionales de desbarbado y chafl anado de carbono funcionan mejor a estas altas velocidades. Las estaciones 2, 3, 5 y 6 se pueden usar para cualquier otro accesorio incluido u opcional.
Estos se pueden instalar en cualquiera de las seis estaciones giratorias, pero RCBS recomienda instalarlos en las estaciones 2, 3, 5 o 6. El Brass Boss de RCBS permite realizar este paso de manera rápida y uniforme con los eliminadores de engarzado militar incluidos en tamaño pequeño y grande.
Están incluidos un uniformizador de culote de rifl e pequeño y largo. Estos se pueden instalar en cualquiera de las seis estaciones giratorias, pero RCBS recomienda instalarlos en las estaciones 2, 3, 5 o 6. El uniformizador de culote se usa para “estandarizar”...
Si está usando un accesorio opcional de desbarbado del orifi cio de destello de RCBS, RCBS recomienda que lo instale en la estación 2 (para uso desde la izquierda) o 6 (para uso desde la derecha). Dicha instalación permite un mejor manejo del accesorio de desbarbado del orifi cio de destello instalado en la estación 1.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Felicidades por la compra de su nuevo centro de preparación de vainas BRASS BOSS de RCBS. Su nuevo centro de preparación de vainas y las herramientas incluidas en el mismo cuentan con garantía contra defectos de material o de fabricación durante un período de dos (2) años desde la fecha de compra. Esta garantía se aplica solo al comprador original.