Asus BS5000 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Index
English � �������������������������������������������������������������1
Deutsch����������������������������������������������������������34
Français � ���������������������������������������������������������66
Español�����������������������������������������������������������98
Nederlands���������������������������������������������������130
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus BS5000
Resumen de contenidos para Asus BS5000
- Página 1 Index English � �������������������������������������������������������������1 Deutsch����������������������������������������������������������34 Français � ���������������������������������������������������������66 Español�����������������������������������������������������������98 Nederlands���������������������������������������������������130...
- Página 2 ® BS5000/M5100 ASUS Desktop PC User Manual...
- Página 34 ASUS BS5000/M5100...
- Página 66 ASUS BS5000/M5100...
- Página 98 ASUS BS5000/M5100...
- Página 100 La garantía del producto o servicio no será extendida si: (1) el producto es reparado, modificado o alterado, a menos que la reparación, modificación o alteración sea autorizada por escrito por ASUS; o (2) el número de serie del producto no pueda leerse claramente o no esté presente.
-
Página 101: Asus Contact Information
Teléfono 001-510-739-3777 +1-510-608-4555 Sitio web usa.asus.com Technical Support Telephone +1-81-8-787 Support fax +1-81-84-0883 Online support support.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Germany and Austria) Address Harkortstr. 1-3, 40880 Ratingen, Germany Telephone +49-01805-01093 +49-010-9599-11 Web site www.asus.de Online contact www.asus.de/sales Technical Support Telephone... -
Página 102: Federal Communications Commission Statement
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. -
Página 103: Información De Seguridad
Información de seguridad Seguridad eléctrica • Para evitar descargas eléctricas, desconecte el cable de alimentación antes de cambiar el sistema de lugar. • Si necesita ayuda para conectar o desconectar dispositivos del sistema, póngase en contacto con un técnico de asistencia cualificado o con su distribuidor. -
Página 104: Precauciones Generales
Precauciones generales Antes de utilizar el PC de sobremesa ASUS BS5000/M5100, lea detenidamente las precauciones generales que se indican a continuación. El uso inadecuado podría conducir a lesiones personales o dañar el producto. • Antes de utilizar el producto, asegúrese de que todos los componentes se encuentran instalados correctamente y de que todos los cables estén bien... -
Página 105: Acerca De Esta Guía Público
Acerca de esta guía público Esta guía ofrece información general acerca del PC de sobremesa ASUS BS5000/ M5100 e instrucciones acerca del uso del CD de soporte que se incluye en el paquete del sistema. Esta guía está destinada a usuarios experimentados e integradores de sistemas con conocimientos acerca del hardware de ordenadores. -
Página 106: Convenciones Utilizadas En Esta Guía
Sitios web de ASUS Los sitios web internacionales de ASUS ofrecen información actualizada acerca de los productos hardware y software de ASUS. Consulte la información de contacto de ASUS. Documentación opcional El paquete de su producto podría incluir documentación opcional, como tarjetas de garantía, que podrían haber sido añadidas por su distribuidor. -
Página 107: Contenidos Del Paquete Del Sistema
Contenidos del paquete del sistema Compruebe que su paquete de sistema BS5000/M5100 contiene los siguientes artículos. Artículos estándar BS5000/M5100 PC de sobremesa ASUS • PC de sobremesa ASUS x 1 • Soporte vertical x 1 • Ratón x 1 •... - Página 108 Capítulo 1 Este capítulo ofrece una descripción general del PC de sobremesa. El capítulo incluye las funciones del sistema, así como la presentación de los paneles delantero y trasero.
-
Página 109: Panel Delantero
Panel delantero El PC de sobremesa ASUS BS5000/M5100 incluye una placa base ASUS, una fuente de alimentación, un panel delantero y un panel trasero. Todos estos componentes se encuentran integrados en una carcasa de sistema específicamente diseñada por ASUS. Las ilustraciones siguientes muestran el panel delantero y los componentes del mismo. -
Página 110: Panel Posterior
Las ilustraciones siguientes muestran el panel trasero y los componentes del mismo. El PC de sobremesa ASUS BS5000/M5100 le permite elegir entre dos tipos de modelos distintos. Los dos tipos varían en el Puerto del panel trasero.Tipo 1: el Puerto es un puerto de módem (RJ-11).Tipo : el Puerto es un puerto COM. -
Página 111: Indicadores Led De Puertos Lan
Indicador Indicador LED Indicadores LED de puertos LAN ACT/LINK SPEED Indicador LED de Actividad/Enlace Indicador LED de Velocidad Estado Descripción Estado Descripción DESACTIVADO No hay enlace DESACTIVADO Conexión de 10 Mbps NARANJA Conectado NARANJA Conexión de 100 Mbps Puerto LAN INTERMITENTE Actividad de VERDE... -
Página 112: Opciones De Colocación
Instale el soporte vertical que se incluye en la caja del sistema. Coloque su PC de sobremesa en posición vertical. Para instalar el soporte vertical: Localice el orificio del tornillo en la parte trasera de su PC de sobremesa. Fije el soporte vertical a su PC de sobremesa utilizando el tornillo suministrado. ASUS BS5000/M5100... -
Página 113: Conectar El Teclado Y El Ratón
Conectar el teclado y el ratón El PC de sobremesa ASUS BS5000/M5100 está equipado con un teclado PS/ y un ratón USB. Conecte el teclado PS/ al puerto de teclado PS/ situado en el panel trasero. Conecte el ratón USB a un puerto USB situado en el panel delantero o trasero. - Página 114 Capítulo 2 Este capítulo le ayudará a encender el sistema e instalar los controladores y utilidades utilizando el CD de soporte...
-
Página 115: Instalar Un Sistema Operativo
Instalar un sistema operativo Esta placa base es compatible con los sistemas operativos (SO)Windows ® XP / Vista. Instale siempre la última versión del SO y las actualizaciones correspondientes para maximizar las funciones de su hardware. Si está iniciando el sistema por primera vez, el sistema detectará automáticamente los chips de audio y gráficos integrados e intentará... -
Página 116: Información Acerca Del Cd De Soporte
Los contenidos del CD de soporte se encuentran sujetos a cambios en cualquier momento sin aviso previo. Visite el sitio web de ASUS en www.asus. com si desea más información acerca de las actualizaciones. 2.3.1 Ejecutar el CD de soporte Inserte el CD de soporte en la unidad óptica. -
Página 117: Menú De Controladores
Instala el controlador ITE CIR. Realtek RTL8168C/RTL8111C LAN Driver RTL8168C/RTL8111C Instala el controlador LAN Realtek ASUS Wireless LAN Driver Instala el controlador de LAN inalámbrica de ASUS. Agere Modem Driver (controlador de módem Agere) Instala el controlador de módem Agere. Capítulo : Primeros pasos... -
Página 118: Menú De Utilidades
Antes de utilizar ASUS Update, asegúrese de tener conexión a Internet y de que puede conectarse al sitio web de ASUS. ASUS AI Manager Instala ASUS AI Manager, desde el que podrá abrir fácilmente AI Disk, AI Security y AI Probe. Adobe Acrobat Reader 8 Instala Adobe Acrobat Reader 8. -
Página 119: Menú De Manuales
El manual está en formato PDF. Para abrirlo, instale Adobe Acrobat Reader desde el menú Utilities (Utilidades). 2.3.5 Información de contacto de ASUS Haga clic en la ficha Contact (Contacto) para mostrar la información de contacto de ASUS. Capítulo : Primeros pasos... -
Página 120: Otra Información
Haga clic en un icono para mostrar la información especificada. Motherboard Info (Información de la placa base) Muestra las especificaciones generales de la placa base. Browse this CD (Explorar este CD) Muestra el contenido del CD de soporte en formato gráfico. ASUS BS5000/M5100... -
Página 121: Technical Support Form (Formulario De Asistencia Técnica)
Technical support Form (Formulario de asistencia técnica) Muestra el formulario de solicitud de asistencia técnica de ASUS, que deberá rellenar para solicitar asistencia técnica. Filelist (Lista de archivos) Muestra el contenido del CD de soporte y una breve descripción de cada elemento en formato de texto. -
Página 122: Instalación De Ai Manager
ASUS AI Manager Instala ASUS AI Manager, desde el que podrá abrir fácilmente AI Disk, AI Security y AI Probe. 2.4.1 Instalación de AI Manager Para instalar AI Manager en su equipo: Inserte el CD de soporte en la unidad óptica. El CD mostrará... - Página 123 Haga clic en para alternar entre el modo de pantalla completa y el modo de barra de acceso rápido de AI Manager. Haga clic en para mantener AI Manager en la barra de tareas. Haga clic en para cerrar AI Manager. 2.4.4 Principal Abra AI Disk, AI Security, o AI Probe desde el menú...
- Página 124 Si utiliza AI Security por primera vez, introduzca una contraseña compuesta por menos de 0 letras, números o símbolos. Confirme su contraseña. Introduzca su sugerencia de contraseña (opcional). Haga clic en OK (Aceptar). Seleccione el dispositivo que desee bloquear y haga clic en Apply (Aplicar). ASUS BS5000/M5100...
- Página 125 Introduzca su contraseña y haga clic en OK (Aceptar). El dispositivo seleccionado no podrá abrirse sin la contraseña. Para desbloquear un dispositivo: Cancele la selección del dispositivo bloqueado y haga clic en Apply (Aplicar). Introduzca su contraseña y haga clic en OK (Aceptar). Para cambiar su contraseña, haga clic en Change Password (Cambiar contraseña) y siga las instrucciones en pantalla.
-
Página 126: Mis Favoritos
Haga clic con el botón secundario en un icono del menú My Favorites (Mis favoritos) para abrirlo, eliminarlo o cambiar el nombre de la aplicación correspondiente. Haga doble clic en un icono para abrir la aplicación correspondiente. ASUS BS5000/M5100... -
Página 127: Información
2.4.6 Soporte El menú Support (Soporte) muestra enlaces al sitio web internacional de ASUS, el sitio web de asistencia técnica online, el sitio web de asistencia para descargas online y el sitio web de información de contacto. 2.4.7 Información El menú Information (Información) muestra la información general de su sistema, la placa base, la CPU, la BIOS, la memoria y otros dispositivos instalados. -
Página 128: Cd De Recuperación (Opcional)
Power-On Self-Test (Post). CD de recuperación (opcional) El CD de recuperación de su PC ASUS le ayudará a reinstalar el SO y restaurarlo a su estado de funcionamiento original. Antes de utilizar el CD de recuperación, copie sus archivos de datos a una unidad flash USB o una unidad de red y tome nota de todas las opciones de configuración personalizada (como la configuración... -
Página 129: Recuperar Un So Windows ® Vista
El CD de recuperación de su PC ASUS sirve únicamente para PC de sobremesa ASUS. NO lo utilice con otros sistemas. Visite el sitio web de ASUS en www.asus.com si desea más información acerca de las actualizaciones. - Página 130 ASUS BS5000/M5100...
- Página 162 ASUS BS5000/M5100...