Français ........6 English ........15 Español ........26 Deutsch ........36 Italiano ........46 Português ........56 Nederlands ....... 66 Polski ........... 76...
1/ INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones de seguridad antes de usar su dispositivo y guárdelas para futuras referencias. Batería, cargador y otros accesorios de alimentación : Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios compatibles con esta unidad. No conecte productos incompatibles. ¡ADVERTENCIA! Peligro de explosión - Reemplace la batería solo por una del mismo tipo o equivalente.
Audición : Escuchar un reproductor de música de alta potencia puede dañar el oído del usuario y causar problemas de audición (sordera temporal o permanente, zumbido del oído, tinnitus, hiperacusia). Por lo tanto, se recomienda encarecidamente no usar el reproductor a todo volumen o más de una hora por día a volumen medio.
la pantalla. Tecla de función derecha : Para ejecutar las funciones indicadas en la parte inferior derecha de la pantalla. Tecla central : Para acceder al Menú/Confirmar. 3/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de teléfono a prueba de golpes – a prueba de agua Norma impermeable IP68 Características específicas...
El teléfono le permite utilizar 2 tarjetas SIM. Durante una llamada, una de las tarjetas funcionará en modo activo, mientras que la otra no estará disponible. SIM1 SIM2 Xdive Rechargeable Li-ion Battery Capacity: 1800 mAh Restrictive voltage: 4.2 V Charging voltage: 3.7V Micro-SD ►...
Página 31
Nota : el uso de un formato incorrecto de tarjeta SIM o la inserción incorrecta de la batería puede ocasionar problemas técnicos que no están cubiertos por la garantía. Sellado del teléfono : Antes de volver a colocar la cubierta posterior del teléfono, asegúrese de que no quede pelo, grano de arena o partículas de polvo atrapadas en el sello de goma que rodea el teléfono, ya que no se verá...
Página 32
Las notificaciones : Señal de conexión Indicador de carga de la batería Nuevo mensaje Llamada pérdida Perfil silencioso activado Perfil exterior activado Perfil vibrar activado Alarma activada Bluetooth activado GPRS internet está activo Descripción del menú principal : Para acceder al menú principal del teléfono, presione la tecla de función izquierda o la tecla central.
Copiar/Mover : copiar/mover el contacto entre el teléfono y la tarjeta SIM. - Importar/Exportar : importar/exportar contactos. (usar una tarjeta de memoria) Nota: al guardar contactos en la raíz de la tarjeta de memoria, se crea un archivo del sistema llamado vcard.vcf. Al restaurar contactos, la información se extrae del mismo archivo.
Página 34
- Ajustes del teléfono : este menú le permite establecer la confi- guración de fecha y hora, el idioma de la interfaz, la configuración de las teclas de acceso directo, la configuración de habilitación/ deshabilitación programada. Además, este menú le permite restaurar la configuración de fábrica. El código de reinicio es 1122 - Mostrar : para configurar el fondo, el contraste de la pantalla, la luz de fondo de la pantalla y los parámetros de secuencia de teclas.
Página 35
Herramientas : Los siguientes programas están disponibles en este menú: - Powerbank : la batería del teléfono se puede utilizar para cargar otros dispositivos. Para hacer esto, debe conectar el cable USB del dispositivo que se cargará al conector USB del teléfono y activar la función.