Stanley Compulevel Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stanley Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. Compulevel
  6. Guia del usuario

Stanley Compulevel Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
47855 CompuLevel
Compulevel
Measurement System
USER GUIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
MANUALE UTENTE
GUÍA DEL USUARIO
6/11/07
11:14
S T A
S T
A N L
N L E
E Y
Y
R
C A L
R E C
M A R
R E S
K
H O L
S C A
D
L E
Z E R
O
O N
C O M
C C O O M M
O F F
P P U U L L
P U L
E E V V E E
E V E
L L
L
Page 1
TM
EN
D
EN
F
D
I
EN
F
E
D
I
P
EN
F
E
D
I
P
EN
F
E
D
I
P
F
E
I
P
E
P

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Stanley Compulevel

Resumen de contenidos para Stanley Compulevel

  • Página 106 Cable *Puesta a cero en cualquier RANGOS DE punto de referencia dentro CONFIGURACIÓN ÚNICOS del rango de alcance -20’ Gracias por comprar el nuevo sistema de medición de elevaciones STANLEY ® Compulevel 105 • Compulevel Measurement system...

  • Página 107: Introducción

    Para su mayor conveniencia, podrá seleccionar una de las seis escalas disponibles de trabajo. Poseer un COMPULEVEL es como poseer seis barras niveladoras de 12 m. (40’) y un trípode imaginario de 6 m.

  • Página 108: Funciones

    47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 107 Índice Conceptos básicos del COMPULEVEL 107-110 Inicio rápido Encendido/apagado [On/Off], retención [Hold] y puesta a cero [Zero] 112-113 Escala [SCALE] y resolución [RES] Calibración [CAL] FUNCIONES Registro [REC] ETIQUETADAS Marca [MARK] 117-118 FUNCIONES Temperatura [TEMP] y Añadidor [ADDER] Continuación [CARRY]...

  • Página 109: Partes Del Compulevel

    COMPULEVEL de 60 m. (200’) horizontales y + 6 m. (+20’) verticales. Aunque no es necesario que la unidad base esté nivelada, sí que deberá estar fijada de manera segura.

  • Página 110: El Módulo De Medición

    Las otras zonas podrán usarse durante cualquier serie de mediciones, aunque únicamente se deberá medir a partir de la superficie que ha puesto a cero en el COMPULEVEL ; no cambie de una superficie a otra durante la medición sin antes haber puesto a cero la unidad.

  • Página 111: Teclado Y Pantalla

    COMPULEVEL emitirá dos pitidos breves que indicarán que la lectura está lista. Cuando se almacene una lectura, el COMPULEVEL emitirá dos pitidos breves y la pantalla parpadeará hasta que la lectura sea lo suficientemente estable como para poder almacenarse.
  • Página 112 COMPULEVEL Para tomar medidas de elevación básicas con el COMPULEVEL 1) Eleve la puerta inferior de la unidad base, retire el módulo de medición y coloque la unidad base en el suelo, sobre su parte posterior.

  • Página 113: Mecánica De Uso

    Funciones etiquetadas La siguiente sección describe el funcionamiento de las funciones etiquetadas del COMPULEVEL. Revise todas las funciones así como a los ejemplos ilustrados y, a continuación, pruebe cada una de las funciones en su COMPULEVEL ON/OFF Pulse momentáneamente la tecla ON/OFF para encender o apagar el...

  • Página 114: Retención Y Cero

    Pantalla no visible Surco profundo y oscuro Enmarcación Nuevo plano de referencia Cuando la puesta a cero anterior… -10.00’ Ofrecerá una lectura inferior a 3 m. (10’) Plano de referencia original (configurado durante la calibración) 113 • Compulevel Measurement system...

  • Página 115: Escala Y Resolución

    47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 114 Escala y Resolución SCALE COMPULEVEL le permite seleccionar una de las seis escalas disponibles de medición de elevación: 1) pulgadas fraccionadas, 2) pulgadas decimales, 3) pies, 4) pies y pulgadas, 5) centímetros, 6) metros.

  • Página 116: Calibración

    11:14 Page 115 Calibración Será necesario calibrar COMPULEVEL siempre que haya habido un cambio de temperatura de 36º F (20º C) o superior desde la última calibración. Cuando la palabra 'CAL' parpadee en la ventana de la pantalla del módulo de medición, COMPULEVEL estará...
  • Página 117 ‘MAX’ aparecerán en la ventana de la pantalla, cuando se pulse momentáneamente la tecla REC. 4) Para abandonar la función de registro, pulse y mantenga pulsada la tecla REC durante dos segundos. COMPULEVEL retiene los valores computados. Estos se reemplazarán por nuevos valores cuando se pulse la tecla HOLD, únicamente después de haber vuelto a acceder a la función de registro.
  • Página 118 2) Pulse y mantenga pulsada la tecla MARK durante dos segundos. Mantenga la unidad estable hasta que las líneas de doble banda parpadeen en la ventana de la pantalla. 3) Desplace el módulo de medición hacia abajo a la elevación deseada, a la mitad del límite. 117 • Compulevel Measurement system...
  • Página 119 47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 118 4) Para programar el tono audible, pulse momentáneamente la tecla MARK y mantenga la unidad estable. Para usar la función MARK: A fin de crear tonos audibles fuera del límite de medición: 1) Coloque el módulo de medición en la elevación deseada.

  • Página 120: Funciones Ocultas

    47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 119 Funciones ocultas Será posible acceder a las funciones ‘ocultas’ de COMPULEVEL a través de combinaciones lógicas de dos o más teclas etiquetadas del teclado del módulo de medición. TEMP COMPULEVEL puede mostrar la temperatura ambiente en su ubicación.
  • Página 121 11:14 Page 120 Continuación CARRY La función CARRY del COMPULEVEL le permitirá medir elevaciones en cualquier ubicación, independientemente de la distancia a la que se encuentren del punto de referencia. Para usar la función CARRY: 1) En el punto de referencia inicial, pulse y mantenga pulsadas a la vez las teclas MARK y ZERO durante dos segundos.

  • Página 122: Elevation

    3D, ya sea trabajando usted solo o con un PC. REGISTRO DE DATOS Para registrar los datos de medición con el COMPULEVEL 1) Pulse y mantenga pulsadas a la vez las teclas REC y MARK durante dos segundos. La palabra ‘REC’ empezará a parpadear en la ventana de la pantalla.
  • Página 123 Será posible conectar un ordenador de bolsillo al puerto de serie para poder almacenar, realizar gráficos o tabular un número ilimitado de medidas. Una vez la memoria del COMPULEVEL esté llena la pantalla mostrará (FXXX). Pulse la tecla ZERO durante dos segundos para volver atrás un paso y borrar una medida anterior, y a continuación, para borrar medidas adicionales, pulse la tecla...

  • Página 124: Inspección / Transferencia E Inicializar

    REGISTRO DE DATOS ‘SOBRE LA MARCHA’ Cuando el COMPULEVEL indique que la memoria está llena, y muestre la palabra ‘FULL’, usted podrá continuar grabando datos en su PC indefinidamente.

  • Página 125: Elevación

    47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 124 Elevación ELEV La función ELEVATION le permitirá pre-configurar la pantalla a una elevación que servirá de punto de referencia en escalas métrica o de ingeniería en pies (FT) para poder usar con la función CARRY.
  • Página 126 11:14 Page 125 Monitor La función MONITOR puede usarse para evitar que el COMPULEVEL se apague durante períodos de inactividad. También puede usarse con un enlace serial a un PC para la realización de un seguimiento remoto o para el registro de datos. Por ejemplo, coloque la unidad base sobre una palestra de espuma de estireno para registrar niveles de ríos o de tanques de agua.

  • Página 127: Cómo Medir Con La Máxima Precisión

    3) Cuando desplace el COMPULEVEL entre dos ubicaciones expuestas a temperaturas muy diferentes, como por ejemplo del interior a la intemperie en un día muy frío, espere 10-15 minutos para que el COMPULEVEL se adapte al cambio. 4) Evite los estirones, los movimientos bruscos y saltar sobre el cable sin haber vuelto a comprobar o haber puesto a cero el punto de referencia.

  • Página 128: Cuidado Del Compulevel

    3) No sumerja el módulo de medición en agua o en ningún otro líquido o gas, y evite que entre en contacto con disolventes. 4) Minimice el desgaste del COMPULEVEL limpiándolo con un paño húmedo (evite rascar la pantalla) o aclarándolo ligeramente a fin de limpiar el barro y la suciedad de la unidad base, el cable y el módulo de medición.

  • Página 129: Solución De Problemas

    47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 128 Solución de problemas Problema Medida La unidad no se enciende, o se apaga rápidamente después de Cambie la pila. encenderla. La unidad no se enciende ni se Extraiga la pila durante 15 apaga, pero la pila está en buen segundos, y vuélvala a introducir.
  • Página 130 Nada de lo descrito en la presente Garantía limita la responsabilidad de Stanley Tools ante los compradores en caso de 1) fallecimiento o daños personales derivados de su negligencia, o 2) conducta dolosa o imprudencia temeraria.
  • Página 131 47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 130 COMPULEVEL Specifications Rango vertical de configuración: 12 m./40’ (6 m/20’ por encima y debajo de la unidad base) Rango horizontal de configuración: 60 m. (200’) de diámetro (30 m. / 100’ de cable) Rango de la función CARRY: Sin límite...
  • Página 132 47855 CompuLevel 6/11/07 11:14 Page 131 ©2007 THE STANLEY WORKS: www.stanleyworks.com (Issue 1 10/07)

Tabla de contenido