Smith's 51207 Manual Del Propietário

Cuchillo de filete eléctrico
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ELECTRIC FILLET KNIFE
COUTEAU À FILET ÉLECTRIQUE
CUCHILLO DE FILETE ELÉCTRICO
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR • MANUAL DEL PROPIETARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smith's 51207

  • Página 1 ELECTRIC FILLET KNIFE COUTEAU À FILET ÉLECTRIQUE CUCHILLO DE FILETE ELÉCTRICO OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR • MANUAL DEL PROPIETARIO...
  • Página 2 ELECTRIC FILLET KNIFE ITEM #51207 & 51233...
  • Página 17: Advertencias De Seguridad Importante

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTE Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, entre ellas las siguientes: a) Lea todas las instrucciones. b) Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no lo ponga en agua o en otro líquido. No use el cuchillo en agua o bajo agua corriente.
  • Página 18: Conozca Su Cuchillo De Filete Eléctrice

    Hojas de corte de acero inoxidable removibles Las hojas de corte de repuesto se venden por separad Hoja dentada de 8” (incluida con los modelos 51207 y 51233) Hoja dentada flexible de 8” (incluida con el modelo 51233) Hoja dentada flexible de 8” (incluida con el modelo 51207) •...
  • Página 19: Como Retirar E Insertar Las Hojas De Corte

    COMO RETIRAR E INSERTAR LAS HOJAS DE CORTE 1. Desconecte el cuchillo de la toma eléctrica. 2. Separe las hojas de corte y lávelas antes de usarlas o almacenarlas. 3. Acople las dos hojas de corte antes de insertarlas en el mango (unidad de potencia). Agarre las dos hojas de corte debajo del escudo antigrasa (Figura 1).
  • Página 20: Como Filetear Pescado

    COMO FILETEAR PESCADO Fig. 1 1. Después de seguir las instrucciones para insertar las hojas de corte, conecte el cuchillo a la toma eléctrica. 2. Libere la traba de seguridad (botón rojo) y presione la barra del interruptor para activar las hojas de corte. 3.
  • Página 21: Limpieza De Su Cuchillo De Filete Eléctrico

    LIMPIEZA DE SU CUCHILLO DE FILETE ELÉCTRICO 1. Desconecte el cable de la alimentación eléctrica antes de retirar las hojas de corte. Retire las hojas de corte deslizando el botón liberador al tiempo que tira de ellas asiéndolas del escudo antigrasa. Siempre sostenga las hojas de corte por el lado no filoso, manteniendo las manos lejos de los bordes de corte.
  • Página 22: Garantía

    DE USO LIMITADO DE TRES AÑO MODELOS 51207 Y 51233 www.smithsedge.com/warranty-registration efective Este cuchillo eléctrico de filetear de Smith's Consumer Products Inc. está garantizado date of contra mano de obra o materiales defectuosos por un periodo de tres (3) años completos urposes a partir de la fecha de compra, si el producto se usa únicamente para fines no industriales...
  • Página 24 The Edge Experts son registros y marcas registradas de Smith’s Consumer Products, Inc. ® ® Item #51207 and 51233 • Articles N° 51207 et 51233 • Artículos #51207 y 51233 Rated voltage: 120V~ Tension nominale : 120 V~ Voltaje nominal: 120 V~ Rated frequency: 60Hz Fréquence nominale : 60Hz...

Este manual también es adecuado para:

51233

Tabla de contenido