Página 2
ATLAS - TRAVEL HUMIDIFIER Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Mode d’emploi Français Istruzioni d’uso Italiano Instrukcja obsługi Polski Gebruiksaanwijzing Dutch Använderhandbok Svenska Instrucciones de uso Español...
Español Felicidades por la compra de su nuevo humidificador Stylies Travel Humidifier Atlas. Puede ayu- ® darle de forma eficiente a crear una calidad de aire ambiental confortable y agradable durante sus viajes o para su uso personal. Es el humidificador más pequeño de todos los disponibles, fácil de llevar y con un adaptador universal, de modo que lo puede usar en todo el mundo mientras viaja.
Página 55
• Copl a x AG no se hace responsabl e de l o s daños ocasi o nados por no tener en cuenta estas i n strucci o nes. • El aparato está i n di c ado para uso domésti c o, y debe ser uti l i z ado de acuer- do con l a s i n strucci o nes.
Página 56
- Dej e de uti l i z arl o . • No uti l i c e al a rgadores que no se encuentren en perfectas condi c i o nes. • No arrastre ni agarre el aparato ti r ando del cabl e . •...
Funcionamiento 1. Abra la salida de vapor (1) y asegúrese de que no esté colocada directamente frente a los enchu- fes eléctricos, paredes y otros objetos, ni tampoco demasiado cerca de los mismos. 2. Haga retroceder la botella, junto con el adaptador de botella (5), hasta la base principal (3). No presione la botella de plástico.
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Problema Posibles causas Solución La unidad se activa pero El adaptador no está Compruebe si el enchufe no sale vapor correctamente conectado del adaptador está correc- a la unidad y a la fuente de tamente introducido en alimentación principal.
Página 60
PÓSITO, REFERIDA AL PRODUCTO, TRANSCURRIDO EL PERÍODO DE 2 AÑOS DE COBERTURA. Coplax se encarga de decidir si reparar o sustituir un producto en garantía. NO concedemos crédito en ningún caso. Las reparaciones arriba descritas son las únicas que efectúa el usuario en caso de que se incumpla de algún modo la garantía arriba mencionada...