Integra MAYFIELD A1023 Manual De Instrucciones
Unidad de pared de almacenamiento de instrumental
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MAYFIELD®
Instrument Wall Storage Unit
(
A1023)
Instruction Manual
EN - ENGLISH ......................................................................................................3
FR - FRANÇAIS .....................................................................................................9
IT - ITALIANO .......................................................................................................15
DE - DEUTSCH ....................................................................................................21
ES - ESPAÑOL ......................................................................................................27
NL - NEDERLANDS .............................................................................................33
Manufacturer:
Integra LifeSciences Corporation
4900 Charlemar Drive, Building A, Cincinnati, OH 45227, USA.
Tel: 1-513-533-7979 Fax: 1-513-271-1915
www.integralife.com
Integra LifeSciences Services (France) SAS
Immeuble Séquoia 2
97 allée Alexandre Borodine
Parc Technologique de la Porte des Alpes
69800 Saint Priest, FRANCE
Phone: +33 (0) 4 37 47 59 00
Fax: +33 (0) 4 37 47 59 99
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Integra MAYFIELD A1023
Resumen de contenidos para Integra MAYFIELD A1023
- Página 4 EN – ENGLISH Figure 1...
- Página 16 IT – ITALIANO Figure 1...
- Página 22 DE – DEUTSCH Figure 1...
-
Página 27: Es - Español
4900 Charlemar Drive, Building A Cincinnati, OH 45227, USA Tel: 513-533-7979 Fax: 513-271-1915 integralife.com Integra LifeSciences Services (Francia) SAS Immeuble Séquoia 2 97 allée Alexandre Borodine Parc Technologique de la Porte des Alpes 69800 Saint Priest, FRANCIA Phone: +33 (0) 4 37 47 59 00... - Página 28 ES – ESPAÑOL Figure 1...
- Página 29 ES – ESPAÑOL Significado de los símbolos utilizados en est manual - ESPAÑOL ¡PRECAUCIÓN! Peligros que podrÍan causar daños materiales o al equipo ¡ATENCIÓN! Peligros que podrÍan ocasionar lesiones personales graves o la muerte Precaución El producto cumple con los requisitos de la directiva 93/42/CEE Fabricante Representante autorizado en la Comunidad Europea Consulte las instrucciones de uso...
-
Página 30: Descripción
INTEGRA o se haya alterado PRECAUCIÓN: en alguna forma que, a juicio de INTEGRA, haya afectado a su Asegúrese de que los anclajes de montaje adecuados estabilidad o fiabilidad, o se haya sido sujeto a uso inadecuado,... - Página 31 ES – ESPAÑOL Servicio a clientes y reparaciones Para servicio a clientes y reparaciones fuera de los Estados Unidos, contacte con el representante local de Integra autorizado. Dentro de los Estados Unidos, envíe todos los instrumentos a servicio a clientes o al servicio de reparaciones a:...
- Página 32 Fax: +33 (0) 4 37 47 59 99 Integra y el logotipo de Integra son marcas comerciales registradas de Integra LifeSciences Corporation o sus filiales en los Estados Unidos u otros países. MAYFIELD es una marca comercial registrada de SM USA Inc. y es utilizada por Integra con licencia.
- Página 34 NL – NEDERLANDS Figure 1...