Página 1
TERMOACUMULADOR COM BOMBA DE CALOR - Istruzioni per l’installazione, l’uso, la manutenzione ES - Instrucciones para la instalación, el uso y el mantenimiento PT - Instruções de instalação, utilização e manutenção 200 - 250 250 SYS - 250 TWIN SYS...
ADVERTENCIAS GENERALES 9. Es obligatorio enroscar al tubo de entrada del agua del aparato una válvula de seguridad en conformidad con las normativas nacionales. 1. Lea con atención las instrucciones y las ad- Para los Países que han acogido la norma EN vertencias contenidas en este manual, ya 1487, el grupo de.
NORMAS DE SEGURIDAD zar el paso del cable de alimentación, asegurarlo de posibles caídas, desconectar y guardarlos de- Leyenda de los símbolos: spués de su uso. Lesiones personales debidas a estallido con libe- El incumplimiento de la advertencia implica riesgo ración de astillas o fragmentos, inhalación de pol- de lesiones personales incluso mortales.
Página 21
Certificaciones de producto Prescripciones y normas técnicas La colocación de la marca CE en el equipo certifica su conformidad La instalación es a cargo del comprador y debe ser efectuada exclu- con las siguientes Directivas Comunitarias, cuyos requisitos esencia- sivamente por parte de personal profesionalmente cualificado, en les satisface: conformidad con las normativas nacionales de instalación vigentes - 2014/35/EU rrelativa a la seguridad eléctrica LVD (EN/IEC 60335-1;...
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO Componentes principales El calentador de suelo está constituido por un bloque superior que contiene el grupo bomba de calor y un bloque inferior que consiste en el acumulador. En la parte delantera se encuentra el panel de control, dotado de una pantalla. Dimensiones MODE MENU...
Comunicación 2014/C 207/03 - métodos provisionales de medición y cálculo ). Producto canalizado Ø200 mm. (C) Valores obtenidos del promedio de los resultados de tres pruebas realizadas conforme a EN 12102-2. Producto canalizado Ø200 mm. (D) Valor que garantiza el correcto funcionamiento y mantenimiento en caso de producto no canalizado. El correcto funcionamiento del producto está garantizado hasta la altura mínima de 2,090 m.
ESQUEMA ELÉCTRICO EVAP EBUS CONNECTOR COND BLUE and PURPLE DISCH CN10 CN14 CN13 CN12 CN12 CN15 CN10 CN11 Green CN14 Yellow Orange CN17 CN15 CN13 Brown CN11 FUSE Black WHITE (1000W) BLUE BROWN (1500W) FILTER BROWN 220-240V BLUE YELLOW/GREEN Alimentación (220-230V 50Hz) * Configuraciones posibles de la resistencia Tarjeta electrónica (tarjeta madre) Scheda interfaccia (display)
20 cm para el funcionamiento sin conductos de aire, o 23 cm para el funcionamiento con conductos de aire. NOT OK min. 200 V > 30m El aparato embalado puede moverse a mano o con carro elevador do- tado de horquillas, teniendo cuidado de respetar las indicaciones ante- riores.
• 45° (PEHD) quitar 2 m de la longitud permitida ø 160 mm (PEHD) ≥2140 mm ≥2400 mm • 90° (PVC) quitar 3 m de la longitud permitida ø 200 mm ≥2060 mm ≥2320 mm • 45° (PVC) quitar 1,5 m de la longitud permitida 26 / ES...
CONEXIÓN HIDRÁULICA FUNZIONE ANTI-LEGIONELLA La legionela es una bacteria con forma de bacilo, que se halla natu- Antes de utilizar el producto, es conveniente llenar con agua el de- ralmente en los ambientes de agua fresca. La enfermedad del legio- pósito del aparato y efectuar un vaciado completo para eliminar las nario o legionelosis es una neumonía infecciosa causada por la inha- impurezas residuales.
CONEXIÓN ELÉCTRICA ¡ATENCIÓN! La señal EDF tiene un voltaje de 230V. 3) Active la función HC-HP mediante el parámetro P1 del menú del instalado. ¡ATENCIÓN! Antes de recibir acceso a las terminales, todos los circuitos de sumi- nistro debe ser desconectado. El aparato se entrega con cable de alimentación (si en futuro es nece- sario cambiarlo, es necesario utilizar un repuesto original suministrado por el fabricante).
CONEXIÓN BUS Bus BridgeNet® Conectar un cable al conector "BUS" para que el calentador con ASISTENTE DE INICIO bomba de calor pueda ser gestionado por control remoto único junto Este producto es compatible con Bus BridgeNet®. con otros generadores térmicos compatibles. Para una correcta instalación en BUS, durante la fase de inicio, configu- rar los parámetros SYSTEM y CASCADE como se indica a continuación: •...
PUESTA EN MARCHA INSTRUCCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO Pulse el botón “ ” para encender el calentador. En la PANTALLA se muestra la temperatura “configurada” y el modo ¡ATENCIÓN! de operación, mientras que el símbolo “ ” el símbolo de la re- Para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del apa- sistencia “...
- HC-HP: cuando se detecta la señal EDF, HP e HE pueden fun- Ejemplo: El calentamiento del agua debe estar activo de las 8:00 cionar (la prioridad se da a la bomba de calor). La protección a las 12:00 y de las 16:00 a las 20:00. antihielo se garantiza el día entero.
La temperatura máxima del agua que se puede alcan- Determina la temperatura de sobrecalentamiento en TMAX HP zar solo con la bomba de calor. El instalador la puede T SH °C. Si el sensor NTC de evap. o aspiración está en configurar en el rango de [40/62 °C].
AJUSTES PREDETERMINADOS El aparato se fabrica con una serie de modos, funciones o valores predeterminados, según se muestra en la siguiente tabla: PARÁMETRO AJUSTES PREDETERMINADOS MODO DE FUNCIONAMIENTO GREEN TEMPERATURA PREDETERMINADA 53 °C MÁX. TEMPERATURA CONFIGURABLE CON LA RESISTENCIA 75 °C TEMPERATURA CONFIGURABLE MÍNIMA 40 °C MÁX.
Página 34
ON/OFF repetido OFF Espere 15 minutos antes de desbloquear el producto con el botón ON/OFF. Resetear el producto pulsando dos veces la tecla ON / OFF. Datos corrompidos Si el error persiste, sustituir la tarjeta madre. Resetee el producto pulsando el botón ON/OFF dos veces. Si el error per- Comunicación ausente entre la placa base y la HMI siste, cambie el cableado de comunicación entre la placa base y la pantalla.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA CÓMO ACTUAR Baja temperatura programada Levantar la temperatura programada para el agua en salida Verificar si hay errores en la pantalla y actuar como se indica en la tabla Errores de funcionamiento de la máquina "Errores"...