Página 2
ITALIANO Pagina Istruzioni per l’uso La Casa Costruttrice non risponde delle possibili inesattezze, imputabili ad errori di stampa o trascri- zione, contenute nel presente libretto. Si riserva il diritto, pregiudicare le caratteristiche essenziali di funzionalità e sicurezza, di apportare ai propri prodotti, in qualunque momento e senza preavviso, le eventuali modifiche opportune per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo o commerciale ENGLISH Page...
ESPAÑOL Instrucciones para el uso Apreciado Cliente: Le agradecemos por la confianza que nos ha brindado comprando nuestro producto. Las advertencias y los consejos descritos a continuación tienen la función de proteger su seguridad y la de los demás. Además le permitirán disfrutar de las ventajas que el aparato le ofrece.
CONSEJOS PARA EL USUARIO Declaración de conformidad CE Durante e inmediatamente después – Esta aparato ha sido proyectada del funcionamiento algunas piezas para que se utilice solamente como de la placa de cocción alcanzan cocina. temperaturas muy elevadas. ¡No las Cualquier otro uso (calefacción de toque! ambientes) hay que considerarlo...
USO DE LA PLACA DE COCCIÓN No cocine jamás la comida directa- mente en los focos eléctricos, sino en correspondientes ollas y conte- nedores. PLACA ELECTRICA NORMAL El encendido de la zona de cocción nor- mal se produce girando el botón (fig. 2.1 o 2.2) en la posición deseada.
USO CORRECTO DE LA PLACA ELÉCTRICA (fig. 2.3) Al alcanzar la ebullición , reduzca la potencia de acuerdo con la intensidad de calentamiento deseada, recordando que el foco seguirá emanando calor aún por 5 minutos después de haberlo apagado. Cuando se utiliza la placa eléctrica se deben respetar las siguientes indicacio- nes: evite absolutamente la marcha en...
TABLA PARA EL USO DE LAS Zona de cocción Zona de cocción FOCOS ELÉCTRICOS controlada por un controlada por un conmutador de conmutador de 7 regulación continua posiciones de energía 0 - 6 0 - 12 Posición Tipo de cocción Botón Apagado Para fundir mantequilla,...
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO CONSEJOS GENERALES BOTONES No realice alguna operación de lim- Los botones se pueden remover para pieza sin haber antes desconectado la limpieza prestando atención a no el aparato de la red de alimentación y dañar la guarnición. esperar que se haya enfriado.
Consejos para la instalación INSTALACIÓN IMPORTANTE La instalación de la plataforma de cocción tiene que ser efectuada por un INSTALA- DOR CALIFICADO. Si no se cumple esta norma, la garantía pierde su validez. El equipo tiene que instalarse correctamente y en conformidad con la normativa vigen- Cualquier intervención en el equipo tiene que efectuarse sin tensión eléctrica.
INFORMACIÓN TÉCNICA PARA EL INSTALADOR Para empotrar la placa en el mueble es necesario efectuar una abertura con las dimensiones indicadas en la fig. 4.1, teniendo presente que: En el interior del mueble, entre el fondo de la placa y la parte supe- rior de una repisa debe haber una distancia mínima de 30 mm.
MONTAJE DE LAS ALETAS FIJACIÓN DE LA PLACA DE DE FIJACIÓN COCCIÓN (figg. 4.4a, 4.4b, 4.4c) (figg. 4.4b, 4.4c) Cada placa de cocción está provisto Extienda la guarnición “D” sobre el de una serie de aletas y tornillos para mueble a hilo del corte efectuado, la fijación a los muebles con un espe- teniendo cuidado de sobreponer los sor de 2 a 4 cm.
PARTE ELÉCTRICA lMPORTANTE!: La instalación debe ser efectuada según las instruccio- Antes de efectuar cualquier inter- nes del fabricante. vención en la parte eléctrica del Una instalación incorrecta puede aparato, se debe absolutamente causar daños a personas, animales desconectar la placa de la red o cosas, por los cuales el fabrican- eléctrica.
CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN Para conectar el cable de alimentación a la placa de cocción, proceda como se indica a continuación: Vuelque la placa de cocción. Afloje los tornillos A y saque la protec- ción B (fig. 5.1). Posicione los pernos de U C en la regleta de bornes D (fig.