Honeywell BW Ultra Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs Ver también para BW Ultra:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

| Gas Detection
Quick
Reference
Guide
Honeywell BW ™ Ultra
Portable Five-gas Detector
with Internal Pump
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell BW Ultra

  • Página 21 | Gasüberwachung Kurzanleitung Honeywell BW ™ Ultra Tragbarer 5-Gasdetektor mit interner Pumpe...
  • Página 41: Detección De Gas

    | Detección de gas Guía de referencia rápida Honeywell BW ™ Ultra Detector portátil de cinco gases con bomba interna...
  • Página 43: Introducción

    Introducción El detector de gas Honeywell BW ™ Ultra emite una advertencia cuando un gas peligroso supera los niveles de ajuste de alarma definidos por el usuario. El detector es un dispositivo de seguridad personal. Es su responsabilidad reaccionar correctamente ante la alarma.
  • Página 44: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja • Detector de gas Honeywell • Guía de referencia rápida BW ™ Ultra • Batería (instalada de • Destornillador telescópico con dos fábrica) extremos • Adaptador de carga • Tubo de PVC de 3 m • 1 filtro poroso de polvo •...
  • Página 45: Información De Seguridad

    La infraestructura y la comunicación inalámbricas solo sirven para supervisiones informativas. • Utilice únicamente la batería HU-BAT de Honeywell. El uso de una batería diferente puede provocar explosiones o incendios. • Si retira la batería para desactivar el detector, podría dañarlo y provocar un funcionamiento incorrecto.
  • Página 46 • Honeywell recomienda que se realice una prueba funcional de los sensores antes de utilizarlos cada día para confirmar su capacidad de respuesta ante los gases. Compruebe manualmente que estén activadas las alarmas sonora, visual y vibratoria.
  • Página 47 • La Canadian Standards Association (CSA) requiere que se realicen pruebas funcionales del sensor LEL antes de utilizarlo cada día, con un contenido de entre el 25 % y el 50 % LEL para el gas de calibración. El instrumento se debe calibrar si el valor LEL mostrado durante una prueba funcional no se encuentra entre el 100 % y el 120 % del valor esperado para el gas.
  • Página 48 ADVERTENCIAS • Advertencia: La sustitución de componentes puede afectar a la seguridad intrínseca del equipo. • Para evitar la ignición de atmósferas inflamables o combustibles, desconecte la alimentación antes de realizar reparaciones. • Proteja los sensores de combustible de la exposición a compuestos de plomo, siliconas e hidrocarburos clorados.
  • Página 49 Aspecto 1. Indicador de alarma visual 2. Puerto de salida 3. Pantalla 4. Botón 5. Abertura del altavoz 6. Entrada de la bomba 7. Broche tipo caimán 8. Conjunto de la bomba 9. Conector de carga e interfaz IR...
  • Página 50: Iconos De La Pantalla

    Iconos de la pantalla Algunos iconos se muestran en la pantalla del detector según las condiciones. BW ULTRA...
  • Página 51 Iconos de la pantalla Bomba/cabezal Error de empare- Bomba superada jamiento de BLE Emparejado Error crítico de la bomba Error de Advertencia/fallo/ emparejamiento error/batería baja Modo silencioso Modo de vigilancia habilitado de nivel alto Batería, tres Modo de vigilancia niveles de nivel bajo Batería baja Modo de vigilancia,...
  • Página 52 Iconos de la pantalla Gas objetivo Modo inerte Prueba funcional Fallo del sensor cancelada Prueba funcional Alarma STEL superada Error de la Alarma TWA prueba funcional Alarma de límite Actualización del superado firmware en curso Alarma de nivel Sensor desactivado alto Alarma de nivel Pulsaciones...
  • Página 53: Activación Del Detector

    Activación del detector Active el detector en una zona segura que contenga una atmósfera con un 20,9 % de oxígeno y sin gases peligrosos. 1. Durante el primer uso, cargue la batería con el adaptador de carga suministrado durante un máximo de 8 horas o hasta que la luz LED se vuelva verde.
  • Página 54 • Alarma de batería baja • Alarma • Alarma de batería crítica múltiple NOTA: en modo silencioso, el Honeywell BW ™ Ultra solo vibra. IMPORTANTE: en cualquier caso, actúe siempre de forma correcta cuando se active una alarma del detector. Nunca ignore una alarma.
  • Página 55: Navegación Por El Menú

    Navegación por el menú El menú principal consta de cuatro elementos. • See Information (Ver información) • Start Bump Test (Iniciar prueba funcional) • Zero Sensors (Poner sensores a cero) • Start Calibration (Iniciar calibración) 1. Al pulsar el botón dos veces, las cuatro opciones se mostrarán en la pantalla.
  • Página 56: Normas Y Certificaciones

    Normas y certificaciones El detector de gas Honeywell BW ™ Ultra cumple con las siguientes normas y certificaciones: Normativas: aprobado por el CSA para las normas estadounidenses y canadienses CAN/CSA C22.2 n.° 157 y C22.2 n.º 152 ANSI/UL - 913 y ANSI/ISA - 12.13.01 Parte 1 CSA: Clase I, División 1, Grupos A, B, C y D...
  • Página 59 Certificado de calibración de fábrica Colocar el certificado de Calibración de fábrica aquí...
  • Página 60 © 2018, Todos los derechos reservados 50122982-349 ES-A...
  • Página 121 | 气体探测设备 快速参考指南 Honeywell BW ™ Ultra 带内部泵的便携式 五种气体探测器...
  • Página 139 工厂校准证书 地方 工厂校准证书 这里...
  • Página 140 © 2017,保留所有权利。 50122982-349 ZH-CN-A...

Este manual también es adecuado para:

479347

Tabla de contenido