Página 1
..................... EC4230AOW1 NL VRIESKIST GEBRUIKSAANWIJZING EN CHEST FREEZER USER MANUAL FR CONGÉLATEUR COFFRE NOTICE D'UTILISATION IT CONGELATORE A POZZO ISTRUZIONI PER L’USO ES ARCÓN CONGELADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
12. DATOS TÉCNICOS ............75 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un producto Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted.
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el fun- 1.2 Instrucciones generales de cionamiento correcto del aparato, antes seguridad de instalarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual del usuario, in- ADVERTENCIA cluidos los consejos y advertencias. Para evitar errores y accidentes, es importante que todas las personas que utilicen el Mantenga libres de obstrucciones las...
64 www.electrolux.com cuito, un incendio o una descarga eléc- • Los alimentos que se descongelen no trica. deben volver a congelarse. • Guarde los alimentos congelados, que ADVERTENCIA se adquieren ya envasados, siguiendo Los componentes eléctricos (ca- las instrucciones del fabricante.
ESPAÑOL • Asegúrese de que el enchufe de red no, ni en el circuito de refrigerante sea accesible una vez instalado el apa- ni en los materiales aislantes. El rato. aparato no se debe desechar jun- to con los residuos urbanos. La espuma aislante contiene gases 1.6 Servicio técnico inflamables: el aparato se debe...
66 www.electrolux.com Asa de la tapa Desagüe del agua de descongelación Placa de características Válvula: reapertura fácil de la tapa Panel de control y regulador de tem- peratura 3. FUNCIONAMIENTO 3.1 Encendido Introduzca el enchufe en la toma de pa- red.
ESPAÑOL No coloque alimentos en el congelador Cuando se restablezcan las condiciones mientras dure la fase de alarma. normales, la luz de alarma se apagará de manera automática. 5. PRIMER USO No utilice detergentes ni polvos 5.1 Limpieza de las partes abrasivos, ya que podrían dañar el internas acabado...
68 www.electrolux.com 6.4 Cestos de almacenamiento Cuelgue los cestos del borde superior del congelador (A) o colóquelos dentro del mismo (B). Gire y fije las empuñaduras para cada una de estas dos posiciones según se indica en la figura. Los cestos están diseñados para acoplar- 1061 se entre sí.
ESPAÑOL • procurar que los alimentos congelados • no supere el tiempo de almacenamien- pasen de la tienda al congelador en el to indicado por el fabricante de los ali- menor tiempo posible; mentos. • evitar la apertura frecuente de la tapa o dejarla abierta más tiempo del estricta- mente necesario;...
70 www.electrolux.com No utilice herramientas metálicas Apague el aparato. afiladas para retirar la escarcha; Desconecte el enchufe de la toma de podría dañar el aparato. No utilice red. dispositivos mecánicos ni medios Extraiga todos los alimentos. artificiales para acelerar el proceso...
Página 71
ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Se han introducido gran- Espere varias horas y vuel- des cantidades de alimen- va a comprobar la tempera- tos para congelar al mis- tura. mo tiempo. Los alimentos introducidos Deje que los alimentos se en el aparato estaban de- enfríen a temperatura am- masiado calientes.
Página 72
72 www.electrolux.com Problema Causa posible Solución La temperatura del La temperatura no se ha Seleccione una temperatu- congelador es de- ajustado correctamente. ra más baja. masiado alta. La tapa no cierra correcta- Asegúrese de que la puerta mente o no está bien ce- cierra correctamente y de rrada.
ESPAÑOL to y facilítelos al personal técnico. Los nú- 9.1 Atención al cliente meros se encuentran en el certificado de Si después de las comprobaciones ante- garantía o en la placa de datos técnicos riores el aparato no funciona correcta- situada en el costado exterior derecho del mente, póngase en contacto con el cen- aparato.
74 www.electrolux.com después de consultar a un electricista El aparato debe apoyarse correcta- profesional. mente sobre sus cuatro patas. El fabricante rechaza toda responsabili- Asegúrese de que queda una separa- dad si no se toman las precauciones an- ción de 5 cm entre el aparato y la pa- tes indicadas.
ESPAÑOL HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 12. DATOS TÉCNICOS Medidas Alto x Ancho x Fondo (mm): La información técnica se en- cuentra en la chapa de régimen 876 × 1336 × 665 situada en el lateral exterior de- Tiempo de 31 horas recho del aparato.