Página 1
Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DWE1622 Two Speed Magnetic Drill Press Perceuse magnétique à colonne à deux vitesses Taladro de columna magnético de dos velocidades If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Página 20
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones.
EsPAñOl herramienta eléctrica que no pueda ser controlada • La base magnética es adecuada para su utilización en mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. acero con un grosor a partir de 10 mm (3/8"), sin espacio de aire visible entre la superficie inferior del imán y la c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía superficie de montaje.
EsPAñOl pequeño sea el número del calibre, más resistente será ADVERTENCIA: Siempre lleve la debida el cable. protección auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de esta Calibre mínimo de conjuntos de cables herramienta. Bajo algunas condiciones y duraciones longitud total del cable en pies Voltios de uso, el ruido producido por este producto puede...
EsPAñOl Ensamble el protector del taladro (Fig. C) UsO DEBiDO Este taladro de columna para trabajo pesado está diseñado 1. Sujete el protector delante del portaherramientas, para aplicaciones de taladrado profesionales. alineando las ranuras del protector con los orificios (20) nO utilice la herramienta en condiciones de humedad o en de la máquina.
EsPAñOl Montar y retirar un accesorio (Fig. F, G) 5. Vuelva a enroscar el tapón. 6. Coloque la botella de refrigerante en el soporte El portaherramientas admite fresas anulares con vástago de magnético 5 3/4" y dos caras planas. Ajuste del Sistema de lubricación ATENCIÓN: Peligro de laceración.
EsPAñOl OPERACIÓN La máquina está equipada con un selector de dos velocidades para variar la relación entre velocidad y par ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones de torsión. personales graves, apague la herramienta 1. Rote la lengüeta selectora de velocidad 4 ...
EsPAñOl Perforación con fresas anulares Para apagar el motor del taladro, apriete el botón rojo 2 el interruptor del motor. 1. Las fresas anulares únicamente cortan material en la Restablecimiento de la máquina periferia del orificio. Como resultado de esto, la energía necesaria para hacer un orificio es inferior que para una Si se corta la electricidad cuando esté...
Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame Sello o firma del Distribuidor. al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Nombre del producto: web: www.dewalt.com. Mod./Cat.: Reparaciones Marca: El cargador y las unidades de batería no pueden Núm. de serie: ser reparados.
Página 29
Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.