Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Lynx Hoist
SERVICE AND REPAIR
For More Information, call 1-800-MSA-2222 or Visit Our Website at www.MSAsafety.com
CRANBERRY TWP., PENNSYLVANIA, U.S.A. 16066
MSA 516 (L) Rev. 1
© MSA 2015
Prnt. Spec. 10000005389(I) Mat. 10144396
Doc. 10144396

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSA Lynx

  • Página 4: Exploded Views

    EXPLODED VIEWS MSA 516 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 8 EXPLODED VIEWS MSA 516 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 23: Vistas Explodidas

    VISTAS EXPLODIDAS MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 27 VISTAS EXPLODIDAS MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 40 ART. DESCRIPCIÓN Cant. PARTE LABELS 10016722-SP Label, Air Drive Inst. 10016727-SP Label, Side Mount 10043650-SP Label, Pin Warning R620933-SP Label, Overlay R620979 Label, Identification R621999-SP Label, Emergency Drive R622000-SP Label, Remove from Use MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 42: Planos De Despiece

    PLANOS DE DESPIECE MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 46 PLANOS DE DESPIECE MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 47: Ensambles De Los Cables

    R521198 10ft R514510 10091959 10016567 R521198050 50ft R514510 10091959 10016568 R521197 10ft GALV R514509 10091959 10016569 R521197050 50ft GALV R514509 10091959 10082793 10034801 117ft GALV R514509 10091959 10104197 10118635 50ft GALV R514509 10091959 MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 48: Utillaje Y Desensamble

    Desensamble de la cabeza motriz herramienta correspondiente. 1. Quite la manilla y la caja de la cabeza motriz. 2. Quite el sellante y desenrosque con una llave hexagonal 3/16” (tornillo de rosca izquierda). MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 49 2. Saque el perno del trinquete del armazón. 4. Sujete el eje con una llave inglesa ½” y 3. Monte la tuerca de apriete. desatornille la tuerca del lado opuesto con una llave de tubo 7/8”. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 50 DENSENSAMBLE 3. El resorte debe separarse del armazón. Desensamble del trinquete 1. Desatornille el trinquete con la llave inglesa 9/16”. 2. El ensamble se separará como se ilustra a continuación. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 51: Inspección De Los Componentes

    2. Introduzca el separador de los rodamientos con una NUEVO ENSAMBLE herramienta insertadora. Ensamble de la rueda de trinquete 1. Instale el eje del piñón del trinquete y gírelo en sentido opuesto al de las agujas del reloj para apretarlo. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 52 NOTA: La imagen de abajo muestra la posición del perno con el nivelador fuera de la caja. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 53 (con el lado plano mirando hacia el engranaje) en la ranura del pasador. Alinee los agujeros con el engranaje y la lengüeta. 3. Instale la cubierta del eje. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 54 2. Aplique Loctite en el extremo de las roscas del perno y atorníllelo en la caja. Ensamble de la cabeza motriz 1. Ponga el collar en el árbol y martíllelo con el instrumento correspondiente. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 55 3. Golpetee el tope del cable en el carrete y asegúrese de que esté nivelado en ambos lados: 4. Enrolle el cable alrededor del carrete 4 veces. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 56 1. Ponga la arandela elástica en el buje. 9. Encinche el fleje y grápelo con la flejadora; corte el fleje que sobre. 2. Coloque los discos de fricción en el eje y póngalo en el buje. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...
  • Página 57: Ensayo

    (véase el plano de despiece). Instalación del soporte 1. Instale el soporte con una llave hexagonal 7/32”. 2. Introduzca el perno por el agujero del soporte. MSA 418 (L) Rev. 1 - 10144396...

Tabla de contenido