Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

90547733 LPS7000 Saw
6/11/09
CORDLESS LITHIUM-ION COMPACT SAW
Catalog Number LPS7000
TM
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
P P L L E E A A S S E E R R E E A A D D B B E E F F O O R R E E R R E E T T U U R R N N I I N N G G T T H H I I S S
P P R R O O D D U U C C T T F F O O R R A A N N Y Y R R E E A A S S O O N N : :
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
7:21 AM
Page 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BLACK&DECKER LPS7000

  • Página 23: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 23 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.
  • Página 24 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 24 e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. f) Use la vestimenta adecuada. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento.
  • Página 25: Normas De Seguridad Específicas

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 25 NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS • Sujete la herramienta por las superficies aislantes cuando realice una operación en la que la herramienta pueda hacer contacto con cableados ocultos o con su propio cable. El contacto con un cable vivo hará que las partes metálicas de la herramienta se vuelvan “vivas”...
  • Página 26: Pautas De Seguridad/Definiciones

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 26 PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
  • Página 27: Instrucciones Y Advertencias De Seguridad: Carga

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 27 Instrucciones y advertencias de seguridad: carga 1. Este manual contiene instrucciones de operación y seguridad importantes. 2. Antes de utilizar el cargador de la batería, lea todas las instrucciones y las advertencias preventivas en el cargador de la batería y en el producto que utiliza la batería.
  • Página 28: Procedimiento De Carga - Figuras B Y B1

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 28 PROCEDIMIENTO DE CARGA - FIGURAS B Y B1 IMPORTANTE: Las baterías en la herramienta no vienen completamente cargadas de fábrica. Antes de intentar cargarlas, lea atentamente todas las instrucciones de seguridad. (1) El enchufe de carga (3) está ranurado para no permitir otros cargadores.
  • Página 29: Interruptor Disparador (Figura C)

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 29 d. Desconecte el cargador de la herramienta después de que se complete la carga. Atemperature of approximately 75°F (24°C). ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. Cuando desconecte el cargador de la herramienta, primero asegúrese de desenchufar el cargador del tomacorriente y luego desconecte el cable del cargador de la herramienta.
  • Página 30 6/11/09 7:21 AM Page 30 MODOS DE SIERRA CALADOR/SIERRA ALTERNATIVA (FIGURAS F, F1) La LPS7000 se puede utilizar de dos formas distintas: MODOD DE SIERRA CALADORA: los dientes de la hoja miran hacia adelante como aparece en la figura F.
  • Página 31: Sugerencias Para El Proyecto

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 31 • Cuando corte tubos de metal, no corte directamente a través del tubo como si cortara tarugos de madera. En cambio, corte alrededor de la circunferencia del tubo para evitar que la hoja se pellizque. Sólo una sección de la hoja debe estar en contacto con el tubo.
  • Página 32: Eliminación De La Batería

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 32 ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA Antes de proceder a desarmar esta herramienta, enciéndala y hágala funcionar hasta que se detenga para asegurarse de que las baterías estén completamente descargadas. Retire los tornillos de la caja del producto con un destornillador y levante la caja a mediana distancia de la herramienta.
  • Página 33: Especificaciones

    90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 33 Para reparación y servicio de sus herramientas eléctricas, favor de dirigirse al Centro de Servicio más cercano: CULIACAN, SIN MONTERREY, N.L. TORREON, COAH Av. Nicolás Bravo #1063 Sur Av. Francisco I. Madero Blvd.
  • Página 34 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 34...
  • Página 35 90547733 LPS7000 Saw 6/11/09 7:21 AM Page 35...

Tabla de contenido