FAR CMF2015 CI Manual De Utilización
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Solución de problemas
Resumen de contenidos para FAR CMF2015 CI
- Página 1 CMF2015 CI...
-
Página 23: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL ESPAÑOL • Para el mantenimiento y la limpieza de INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD su aparato de cocina, consulte el capítulo • Este aparato ha sido diseñado para ser utilizado «LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO». en entornos domésticos y similares tales como: • Este aparato no deberá ser utilizado por – En cocinas reservadas para el personal menores de 8 años. Este aparato podrá ser en tiendas, oficinas y en otros entornos utilizado por niños mayores de 8 años siempre profesionales. que estén supervisados de forma continua. – En casas rurales. Este aparato podrá ser utilizado por personas – Para clientes en hoteles, moteles u otros con capacidades físicas, sensoriales o mentales entornos de carácter residencial. reducidas o que no cuenten con la experiencia o – En entornos de tipo habitaciones para los conocimientos necesarios siempre que estén huéspedes. supervisadas o hayan recibido instrucciones • El aparato no está diseñado para funcionar a sobre el uso seguro del aparato y hayan través de un temporizador externo o un sistema comprendido los peligros que ello conlleva. de control remoto ajeno al aparato. • Mantenga el aparato y su cable fuera del • Si el cable de alimentación estuviera dañado, alcance de niños menores de 8 años. -
Página 24: Especificaciones
ESPAÑOL ESPAÑOL • La tapa y la superficie exterior se pueden poner DESCRIPCIÓN DEL APARATO muy calientes durante el funcionamiento del Tapa externa aparato. Junta de estanqueidad • La temperatura de las superficies accesibles Tapa interna de Cubeta interna aluminio puede ser elevada durante el funcionamiento Orificio de salida Botón de del vapor del aparato. apertura • ADVERTENCIA: No deberá abrirse la tapa Panel de control mientras la unidad esté en funcionamiento. Espátula • No coloque el aparato cerca ni encima de Carcasa un fogón de gas o de una placa calefactora y Soporte de espátula... -
Página 25: Panel De Control Y Funciones
ESPAÑOL ESPAÑOL PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES Botón «Iniciar» Este botón le permite iniciar el cocinado para el programa y la duración seleccionados. Botón «Duración» Existe una duración preajustada para cada programa. Utilice los botones de las horas «HRS» (Horas) y de los minutos «MIN» (Minutos) para ajustar la duración deseada del cocinado. Arroz: La duración de cocinado máxima es de 1 hora. Cocinado rápido: La duración predeterminada del cocinado es de 10 minutos, la duración mínima es de 5 minutos y la duración máxima es de 1 hora. Sopa/Porridge: La duración predeterminada del cocinado es de 10 minutos, la Botón «Mantener caliente» Botón «Iniciar» (Start) duración mínima es de 10 minutos y la duración máxima es de 2 horas. (Keep Warm) Botón «Menú» (Menu) Vapor: La duración predeterminada del cocinado es de 30 minutos, la duración Botón «Detener» (Off ) Botón «Duración» (Time) mínima es de 15 minutos y la duración máxima es de 1 hora. Botón «Programar» (Pre-set) Botón «Minutos» (MIN) Pastas: La duración predeterminada del cocinado es de 30 minutos, la duración Botón «Horas» (HRS) mínima es de 5 minutos y la duración máxima es de 1 hora. Horno: La duración predeterminada del cocinado es de 10 minutos, la duración Pantalla de LCD mínima es de 5 minutos y la duración máxima es de 1 hora. Cuando el aparato esté desconectado, la pantalla de LCD mostrará la hora. -
Página 26: Ajuste Del Reloj
ESPAÑOL ESPAÑOL AJUSTE DEL RELOJ UTILIZACIÓN Si el reloj no estuviera ajustado correctamente, ajústelo procediendo del modo Mida la cantidad de arroz con el vaso dosificador. siguiente: • Un vaso dosificador corresponde a 0,18 L (150 g aproximadamente). • Enjuague el arroz en otro recipiente. No lo haga jamás en la cubeta interna para Por ejemplo: Cómo ajustar el reloj en las 9:40 h. evitar deformarla o dañar su revestimiento antiadhesivo. En el modo en espera, pulse el botón «HRS» o «MIN» durante más de 1 segundo; Vierta el arroz en la cubeta interna y, a continuación, añada agua hasta la graduación la hora mostrada parpadeará. apropiada de la pared interna. Con cada pulsación del botón «HRS», las horas se incrementarán una hora según se • Adapte el nivel de agua en función de sus preferencias y no sobrepase nunca la describe a continuación: graduación máxima..Mantenga pulsado el botón «HRS» para que las horas se incrementen progresivamente hasta 9. Con cada pulsación del botón «MIN», los minutos se incrementarán un minuto según se describe a continuación: ..Mantenga pulsado el botón «MIN» para que los minutos se incrementen progresivamente hasta 40. Limpie y seque la cubeta interna y, a continuación, vuelva a colocarla en el interior de la carcasa del aparato. Gírela con cuidado de izquierda a derecha para que quede perfectamente en contacto con la placa térmica. • No deberá haber ningún cuerpo extraño entre la cubeta interna y la placa térmica. • Reparta el arroz uniformemente en la cubeta; no lo ponga en montones. No pulse ningún botón. La hora se confirmará una vez transcurridos 5 segundos y parpadeará para indicar la confirmación del ajuste. -
Página 27: Cocinado Rápido
ESPAÑOL ESPAÑOL Monte la tapa de aluminio y cierre la tapa externa. COCINADO RÁPIDO • Verifique que la tapa de aluminio está cerrada. Cierre la tapa superior Respete el orden de las instrucciones siguientes: encastrándola. Seleccione el programa FAST COOK (COCINADO RÁPIDO) con el botón • Verifique que la tapa superior está completamente cerrada. Si no fuera así, esto «MENÚ». afectará al cocinado. Pulse el botón «DURACIÓN» (Time). Este programa tiene una duración predeterminada de 10 minutos. Para modificar la duración de cocinado, pulse el botón «MIN» (Minutos) tantas veces como sea necesario para ajustar la duración deseada. Cada vez que se pulse el botón, la duración de cocinado se incrementará en 1 minuto. La duración de cocinado más corta que se puede ajustar es de 5 minutos, y la más larga de 1 hora. Pulse el botón «INICIAR» (Start). El aparato iniciará la cuenta atrás de la duración de cocinado restante. El aparato iniciará el cocinado. Tenga en cuenta que, en este programa, el aparato necesitará solamente unos 5 minutos para alcanzar la Conecte correctamente el cable de alimentación a la toma de alimentación del temperatura óptima. aparato y luego a una toma de corriente. Una vez finalizado el programa, la función WARM (Mantener caliente) se activará • Conecte al aparato a una toma de corriente. La pantalla mostrará la hora de forma automáticamente para mantener los alimentos calientes. Si no los desea mantener predeterminada. calientes, pulse el botón «DETENER» (Off) para apagar el aparato. • Seleccione una función. SOPA/PORRIDGE Respete el orden de las instrucciones siguientes: Seleccione el programa SOUP/PORRIDGE (SOPA/PORRIDGE) con el botón «MENÚ». Pulse el botón «DURACIÓN» (Time). Este programa tiene una duración predeterminada de 10 minutos. Para modificar la duración de cocinado, pulse los botones «HRS» (Horas) y «MIN» (Minutos) tantas veces como sea necesario para ajustar la duración deseada. Cada vez que se pulse el botón MIN, la duración de cocinado se incrementará en 10 minutos. La duración de cocinado más corta que se... -
Página 28: Ajuste Del Temporizador
ESPAÑOL ESPAÑOL botones «HRS» (Horas) y «MIN» (Minutos) tantas veces como sea necesario para AJUSTE DEL TEMPORIZADOR ajustar la duración deseada. Cada vez que se pulse el botón MIN (Minutos), la Esta función se encuentra disponible para todos los programas de cocinado. Podrá duración de cocinado se incrementará en 1 minuto. La duración de cocinado más programar el aparato con una antelación de hasta 24 horas. Proceda como sigue para corta que se puede ajustar es de 15 minutos, y la más larga de 1 hora. utilizar esta función: Pulse el botón «INICIAR» (Start). El aparato iniciará la cuenta atrás de la duración Ponga todos los ingredientes dentro de la cubeta interna y, a continuación, cierre la de cocinado restante. El aparato iniciará el cocinado. tapa externa. Una vez finalizado el programa, la función WARM (Mantener caliente) se activará Seleccione el programa de cocinado deseado con el botón «MENÚ». automáticamente para mantener los alimentos calientes. Si no los desea mantener Pulse el botón «DURACIÓN» (Time). Utilice los botones de las horas «HRS» calientes, pulse el botón «DETENER» (Off) para apagar el aparato. (Horas) y los minutos «MIN» (Minutos) tantas veces como sea necesario para ajustar la hora deseada. PASTAS Una vez que haya ajustado la duración de cocinado, espere a que el botón Respete el orden de las instrucciones siguientes: «DURACIÓN» (Time) deje de parpadear antes de continuar. Seleccione el programa PASTAS (PASTA) con el botón «MENÚ». Pulse el botón «PROGRAMAR» (Pre-set). Utilice los botones de las horas «HRS» Pulse el botón «DURACIÓN» (Time). Este programa tiene una duración (Horas) de los minutos «MIN» (Minutos) para ajustar la hora a la que desea que sus predeterminada de 30 minutos. Para modificar la duración de cocinado, pulse los alimentos estén listos. botones «HRS» (Horas) y «MIN» (Minutos) tantas veces como sea necesario para Pulse el botón «INICIAR» (Start). ajustar la duración deseada. Cada vez que se pulse el botón «MIN» (Minutos), la duración de cocinado se incrementará en 1 minuto. La duración de cocinado más corta que se puede ajustar es de 5 minutos, y la más larga de 1 hora. QUÉ HACER EN CASO DE CORTE DE CORRIENTE Pulse el botón «INICIAR» (Start). El aparato iniciará la cuenta atrás de la duración de cocinado restante. El aparato iniciará el cocinado. -
Página 29: Advertencia
ESPAÑOL ESPAÑOL ADVERTENCIA VÁLVULA DE VAPOR Desmonte la válvula de vapor (según lo mostrado por la flecha rellena). No utilice simultáneamente este aparato con otros aparatos eléctricos enchufados a Desmonte la válvula de vapor de la tapa externa. la misma toma de corriente. Pulse sobre el asiento de la válvula de vapor en el sentido de la flecha y haga pivotar No coloque el aparato en lugares húmedos/mojados o inestables. el cierre pivotante de la tapa de vapor para desbloquearlo. Mantenga el aparato alejado del llamas y de fuentes de calor. A continuación, abra el asiento de la válvula de vapor hacia arriba para desprender la No caliente la cubeta interna sobre una llama desnuda. tapa de vapor y el asiento de la válvula. Coloque el aparato lejos del alcance de los niños. Esto podría suponer un peligro Retire la junta de vapor de la ranura y límpiela. por manipulación inadecuada. No la retuerza ni tire de ella. Mantenga la cara y las manos alejadas de los orificios de salida del vapor de la tapa Vuelva a montar la válvula de vapor (según lo mostrado por la flecha hueca). superior. Coloque la junta de vapor en la ranura en el sentido correcto y sin torcerla. No sumerja el aparato en el agua ni en ningún otro líquido. Esto es peligroso. La tapa de vapor se monta sobre el asiento de la válvula de vapor. No cubra los orificios de salida de vapor con una tela colocada sobre la tapa. Estos podría provocar la deformación y la decoloración de la tapa. Presione con una mano sobre el asiento de la válvula de vapor y haga pivotar el cierre pivotante en la posición de bloqueo con la otra mano. El cable de alimentación no deberá doblarse ni anudarse. Para desconectar el aparato, agarre el enchufe y no el cable de alimentación. Si el cable de alimentación La tapa de vapor estará fija cuando oiga un clic. estuviera dañado, sustitúyalo por un cable específico y no por otro cable. Inserte correctamente la válvula en el orificio de la válvula de la tapa superior. No cocine alimentos ácidos ni sustancias alcalinas, ya que podrían corroer la cubeta interna. Limpie el aparato con una esponja húmeda o un estropajo suave y detergente suave. Montar Tras un largo período de uso, el revestimiento antiadhesivo podría desprenderse Desmontar ligeramente, pero eso no es peligroso ni perjudica al cocinado. -
Página 30: Métodos De Limpieza
ESPAÑOL ESPAÑOL MÉTODOS DE LIMPIEZA Tapa interna de aluminio Desmontaje: Empuje las sujeciones en el sentido de las flechas 1, retire la tapa en el sentido de la flecha 2 y luego límpiela. Montaje: Inserte las lengüetas en las muescas de la tapa en el sentido de la flecha 1 y, a continuación, presione sobre las sujeciones de las flechas 2. Desmontaje Montaje LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Cubeta interna, cesta de cocinado al vapor • Extraiga la cubeta interna y la cesta de cocinado al vapor, lávelas con agua limpia y Desenchufe el aparato de la toma de corriente y detergente y luego séquelas con un trapo suave. espere a que se haya enfriado antes de proceder a • Queda prohibido lavar la cubeta interna con un cepillo metálico o duro para evitar el deterioro de su revestimiento interior. su limpieza. • Los granos de arroz y otros cuerpos extraños podrían adherirse a la placa térmica. Limpie el aparato con un detergente lavavajillas En dicho caso, límpielos con un papel de lija de grano 320 y, a continuación, limpie con un trapo suave y seco para garantizar un buen contacto entre la cubeta doméstico una vez finalizado el cocinado. interna y la placa térmica. De otro modo, podría adquirir un olor extraño. CAMBIO DE LAS PILAS Carcasa. Tapa externa Limpie con un paño limpio Instale las pilas antes del primer uso del aparato. Cuando el aparato no esté conectado Tapa externa (lado interno) -
Página 31: Localización De Averías Y Resolución De Problemas
ESPAÑOL ESPAÑOL Cubeta interna, Problema Causa Solución espátula, cuchara, cesta El arroz no está bien La duración de Mantenga en caliente de cocinado al vapor cocido o la duración de mantenimiento en de acuerdo con sus Utilice un detergente lavavajillas cocinado es demasiado caliente no es lo necesidades. doméstico y agua del gripo larga. suficientemente larga. para limpiar el aparato. Limpie con un papel A continuación, séquelo con La placa térmica está... -
Página 32: Esquema Eléctrico
CMF2015 CI 220-240V~ 50/60Hz Agradecemos a sua preferência pela qualidade FAR. Este produto foi criado pela nossa equipa de profissionais e de acordo com as normas europeias. Para uma melhor utilização do seu novo aparelho, recomendamos que leia com atenção este manual de utilização e que o guarde para futuras referências.