SUHNER QUILLmaster BEM 3 Documentación Técnica
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BEM 3
BEM 3
o
-B
riginal
etrieBsanleitung
DE
D
ossier technique
FR
t
«o
-B
raDuction Du
riginal
etrieBsanleitung
t
D
echnical
ocument
EN
t
«o
-B
ranslations of the
riginal
etrieBsanleitung
m
anuale tecnico
IT
t
«o
-B
raDuzione Delle
riginal
etrieBsanleitung
D
ocumentación técnica
ES
t
«o
-B
raDucción Del
riginal
etrieBsanleitung
m
i
anual De
nstruções
PT
t
«o
-B
raDução Do
riginal
etrieBsanleitung
»
»
»
»
»
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SUHNER QUILLmaster BEM 3
Resumen de contenidos para SUHNER QUILLmaster BEM 3
- Página 1 BEM 3 BEM 3 riginal etrieBsanleitung ossier technique «o » raDuction Du riginal etrieBsanleitung echnical ocument «o » ranslations of the riginal etrieBsanleitung anuale tecnico «o » raDuzione Delle riginal etrieBsanleitung ocumentación técnica «o » raDucción Del riginal etrieBsanleitung anual De nstruções «o »...
-
Página 3: Efacciones
EfaccionEs ezzI dI rIcambIo eças de rePosição talIano spañol ortugúes... - Página 9 sImbolI ímbolos ímbolos talIano spañol ortugúes Attenzione! ¡Atención! Atenção! Da leggere assolutamente! ¡Léase imprescindiblemente! A ler impreterivelmente! Questa informazione è molto importante Esta información es muy importante para Esta informação é extremamente impor- per il mantenimento della funzionalità del garantizar el funcionamiento del produc- tante para a garantia de funcionamento prodotto.
-
Página 36: I Ndicación General Relativa A
(230 V, 400 V, 460 V). eclaración De incorPoración El fabricante Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH- 5242 Lupfig, declara que la cuasi máquina (véase el tipo y nº de serie en la parte posterior) respecta y cumple los siguientes requisitos básicos establecidos en la Directiva... - Página 37 Del control De aVance . 1-3 V suhner) Tipo: PNP olumen De suministro Tensión: 10-30 DCV Corriente de salida: 200 mA 2.2.3 a Vance neumático Colocar los tubos flexibles (tubos de poliuretano Di=2.6mm, presión máx. 7 bar, -35 hasta 60 °C ) de aire en las conexiones previstas.
-
Página 38: A Juste Aproximado
tope para ajustar el avance rápido (1 vuelta = 1 mm) (2). juste aProximaDo Apretar de nuevo el tornillo. Para controlar el avance rápi- do, estrangular del todo el freno oleohidráulico conforme al punto 2.3.2 y avanzar el husillo por medio de aire com- primido o a mano hasta el freno oleohidráulico. -
Página 39: C Ondiciones De Operación
Carrera de trabajo 0-25mm mecánicas y eléctricas no presenten daños y se deben Fuerza de avance con 6 bares 450N poner a punto en caso necesario. Velocidad de avance 10-10‘000mm/min El entorno de trabajo de la máquina debe estar despe- Diámetro interior de la conexión neumática 2.6mm jado y se debe bloquear para evitar un acceso no per-... -
Página 40: M Ando
Atornillar la tuerca tensora junto con la mordaza técnico autorizado SUHNER. en el husillo de trabajo. Introducir las tenazas y apretar la tuerca tensora con máx. 16 Nm. -
Página 41: Liminación Ompatibilidad Con El Medio Ambiente
4.6 e liminación omPatiBiliDaD con el meDio amBiente Esta máquina se ha construido con materiales que se pu- eden someter a un proceso de reciclaje. Inutilizar la máquina antes de su gestión como residuo. No tirar la máquina a la basura. La legislación nacional exige que esta máquina se someta a un reciclaje que no perjudique el me- dio ambiente.