Multiplex MULTIcharger LN-6015 EQU Instrucciones
Manuales relacionados para Multiplex MULTIcharger LN-6015 EQU
Resumen de contenidos para Multiplex MULTIcharger LN-6015 EQU
- Página 1 MULTIcharger LN-6015 EQU bild Anleitung – 25 Instructions – 49 Instructions – 73 Instrucciones – 97 Istruzioni – 111 Rev.: 07.04.08 MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de...
- Página 74 MULTIcharger LN-6015 EQU Manual de instrucciones MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de...
- Página 75 15.2. Modo DATA VIEW para los grupos de programas NiXX y Pb ................22 Ajustes definidos por el usuario Mensajes de error Accesorios Reciclado Asesoramiento/Servicio MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 2/24...
-
Página 76: Introducción
• Múltiples funciones de seguridad • Resistente carcasa de aluminio Todo ello hacen del MULTIcharger LN-6015 EQU un cargador óptimo para casi todos los tipos de baterías usados en modelismo, idóneo para los aficionados a los coches, aviones y barcos RC. -
Página 77: Consejos De Seguridad
! Nunca deben cortocircuitarse los cables de carga o conexión. Los cables de alimentación y de carga no deben estar enrollados durante el funcionamiento. ! Desconecte la batería del MULTIcharger LN-6015 EQU nada más acabar el proceso de carga/descarga/equilibrado. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de... -
Página 78: Exclusión De Responsabilidad
La empresa MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG no se responsabiliza de la integridad y exactitud de los componentes que forman parte del cargador Garantía... -
Página 79: Datos Técnicos
Protección de la batería del coche por desconexión ante voltaje demasiado bajo, configurable, de ésta. • Protección contra tensión de entrada demasiado alta • Protección contra errores de configuración por el usuario MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 6/24... -
Página 80: El Cargador
Puerto de equilibrado Conectores para carga Teclas de operatoria Conectores Ventilación banana para fuente de alimentación Pinzas de cocodrilo con hembra de 4 mm MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 7/24... -
Página 81: Notas Sobre Su Funcionamiento
• Llevando a cabo los siguientes pasos cumplirá con los consejos de seguridad y las generalidades sobre la carga. • Conecte el MULTIcharger LN-6015 EQU a la batería del coche usando las pinzas de cocodrilo suministradas. Como alternativa puede conectar el cargador a una fuente de alimentación estabilizada (usando los conectores banana de 4 mm) con una tensión entre 11 y 15 V. - Página 82 MULTIcharger LN- 6015 EQU. • Configure los parámetros de carga apropiados para su batería. • Nunca cargue sus baterías sin monitorizar el proceso. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 9/24...
-
Página 83: Selección Del Tipo De Batería
Instrucciones del MULTIcharger LN-6015 EQU Selección del tipo de batería Los tipos de batería que se pueden cargar con el MULTIcharger LN-6015 EQU están agrupados en cuatro familias. Cada tipo de batería dispone de un grupo de programas, que ponen a su disposición varios tipos de funciones, como carga, descarga, equilibrado (solo para baterías de litio) y ciclos de... -
Página 84: Ajuste De Los Parámetros De Carga
Elección del tipo de batería de Litio: LiPo Tensión nominal: 3,7 V por elemento LiFe Tensión nominal: 3,3 V por elemento LiIo Tensión nominal: 3,6 V por elemento MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 11/24... -
Página 85: Carga De Baterías De Litio
Carga de baterías de litio el menú LiXX CHARGE El MULTIcharger LN-6015 EQU se encarga de equilibrar automáticamente sus baterías de Litio durante las cargas y descargas, siempre que conecte la toma de equilibrado su batería, antes de comenzar el proceso de carga/descarga, al puerto de equilibrado. Si no lo ha conectado antes del inicio del proceso de carga/descarga, no se producirá... -
Página 86: Equilibrado De Baterías De Litio
Durante el proceso de equilibrado, el MULTIcharger LN-6015 EQU 3.90 4.15 3.95V mostrará el voltaje de cada uno de los elementos de la batería conectada. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 13/24... -
Página 87: Descarga De Baterías De Litio
(a la derecha). En caso contrario las descargará sin equilibrar los voltajes individuales de los elementos. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 14/24... -
Página 88: Selección Del Tipo De Baterías De Litio
El voltaje de fin de descarga se configura en el menú NiXX DISCHARGE y el cargador lo utiliza automáticamente para las descargas NiXX que se realizan en el menú de ciclos (CYCLE Menü). MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 15/24... -
Página 89: Carga De Baterías De Níquel
El MULTIcharger LN-6015 EQU comprobará que la batería está 0:00 00000 bien conectada. A continuación el cargador iniciará el proceso de NM-1.00A 7.865V descarga. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 16/24... -
Página 90: Ciclos De Carga/Descarga Para Baterías De Níquel
El MULTIcharger LN-6015 EQU comprobará que la batería C->D 0:00 00000 está bien conectada. A continuación, el cargador comenzará NM+1.00A 7.915V con los ciclos de carga y descarga- MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 17/24... -
Página 91: Grupo De Programas Para Baterías De Plomo
El MULTIcharger LN-6015 EQU comprobará que la batería está bien conectada. A continuación, el cargador iniciará el proceso de carga. 0:00 00000 PB+2.50A 7.865V MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 18/24... -
Página 92: Descarga De Baterías De Plomo
El MULTIcharger LN-6015 EQU comprobará que la batería 0:00 00000 está bien conectada. A continuación, el cargador iniciará el PB-1.00A 9.005V proceso de carga. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 19/24... -
Página 93: Indicaciones Durante Los Procesos De Carga/Descarga
Pulsando la tecla DATA pasará al modo DATA VIEW (consultar apartado 15.) y pulsando la tecla START/STOP volverá al último de los menús que hubiese utilizado. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 20/24... -
Página 94: Modo Data View (Visualización De Datos)
0.00 0.00 0.00V LCB-MIN =3.950V ChgCAPA= 22mAh CHG PEAK 12.00V LCB-[01] =3.950V DchCAPA= 00mAh DCHG AVR =00.00V LCB-AVG =4.000V ENTER LCB-[02] =4.004V LCB-AVG =4.000V MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 21/24... -
Página 95: Modo Data View Para Los Grupos De Programas Nixx Y Pb
Para proteger la batería de su automóvil solo debería desactivar esta función en casos excepcionales. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 22/24... -
Página 96: Mensajes De Error
El conector de equilibrado de una batería de litio se ha desconectado del PORT puerto de equilibrado durante un proceso de carga, descarga o equilibrado, o bien, al comenzar un equilibrado no estaba conectado. MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 23/24... -
Página 97: Accesorios
Encontrará las direcciones de nuestros puntos de Servicio Técnico en nuestro sitio Web: www.multiplex-rc.de bajo CONTACTO / DIRECCION SERVICIO o en PUNTOS DE VENTA / PUNTOS DE VENTA MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Página 24/24...