Resumen de contenidos para WLabs ZERA
- Página 1 Use and Care Guide and Installation Instructions Manual de uso y cuidado e instrucciones de instalación W10870868B...
-
Página 26: Seguridad Del Reciclador De Alimentos
Agregue únicamente materiales de residuo de alimentos y ■ ■ alimentos. paquetes de aditivo Zera™ al reciclador de alimentos. No agregue los siguientes tipos de materiales al reciclador de A n de reducir el riesgo de sufrir lesiones, es necesario ■... -
Página 27: Avisos Normativos Para Electrodomésticos Conectados
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Para la conexión de un reciclador de alimentos mediante ADVERTENCIA: La conexión incorrecta del conductor cable conectado a tierra: de conexión a tierra del equipo puede provocar el riesgo de un choque eléctrico. El reciclador de alimentos debe estar conectado a tierra. En el caso de funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a Si no está... -
Página 28: Características Del Reciclador De Alimentos
El proceso del reciclador de alimentos combina en forma equilibrada el agua, los paquetes de aditivo Zera™, el calor y el oxígeno para optimizar la velocidad de reciclaje de alimentos. El reciclador de alimentos está equipado con Wi-Fi y, si lo conecta, le notificará... -
Página 29: Requisitos De Instalación
Requisitos de instalación Requisitos eléctricos Herramientas necesarias Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de comenzar la instalación. ADVERTENCIA Nivel ■ Cinta métrica ■ Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Peligro de peso excesivo Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de Para mover e instalar el reciclador de alimentos, hágalo 3 terminales. -
Página 30: Instrucciones De Instalación
Extraiga el contenedor de fertilizante. Extraiga el filtro de aire y Retire la parte inferior de la caja los paquetes de aditivo Zera™ del contenedor de fertilizante del y la base de espuma reciclador de alimentos. Deje a un lado los paquetes de aditivo para usarlos más adelante. -
Página 31: Instale Un Nuevo Filtro
Nivele el reciclador de alimentos Instale un nuevo filtro Pestaña de alineación Verifique que el reciclador de alimentos esté nivelado de adelante Coloque el filtro suministrado en el soporte del filtro, hacia atrás y de lado a lado. Según sea necesario, ajuste las asegurándose de que la pestaña en el filtro quede patas niveladoras para nivelar el reciclador de alimentos. -
Página 32: Descripción Del Panel De Control
Descripción del panel de control Teclas de control Descripción Presiónela para conectarse a Wi-Fi. Consulte la sección “Conectividad”. Mantenga presionada durante 15 segundos para desactivar la conectividad a Wi-Fi. Presione para bloquear y desbloquear la tapa del reciclador de alimentos y el panel de control. Presione una vez para bloquear la tapa. -
Página 33: Luces Indicadoras
Luces indicadoras Luz indicadora Descripción Error Si se produce algún problema con el reciclador de alimentos, la luz indicadora de Error se encenderá. Antes de llamar para solicitar asistencia o servicio, revise la descripción de la luz indicadora de “Wi-Fi Signal” (Señal Wi-Fi) a continuación para determinar los posibles problemas, o las secciones de “Troubleshooting”... -
Página 34: Cómo Usar El Reciclador De Alimentos
Cómo usar el Reciclador de alimentos IMPORTANTE: El reciclador de alimentos está previsto para residuos de alimentos solamente; coloque solo residuos de alimentos y paquetes de aditivo Zera™ en el contenedor para mezclar. Residuos de alimentos Agregue una variedad de residuos de alimentos en el contenedor para mezclar. -
Página 35: Ejecución Del Ciclo De Reciclaje De Alimentos
El Reciclador de alimentos tiene como resultado final un fertilizante casero listo para usar o almacenar para su uso Agregue un paquete del aditivo Zera™ sin abrir para cada ciclo posterior. de funcionamiento. Procure cerrar la tapa después de agregar el paquete de aditivo Zera™. -
Página 36: Almacenamiento Del Fertilizante Casero
Uso adecuado del fertilizante casero Cuidado de su Reciclador de alimentos Le recomendamos usar el fertilizante casero de manera similar que los fertilizantes de plantas de exterior tradicionales, en flores, arbustos, césped y jardines. NOTA: Para obtener cualquier otro servicio no señalado en esta sección, solicite asistencia por teléfono. -
Página 37: Revuelva El Contenido
Vaciado del depósito de agua Revuelva el contenido Para obtener un rendimiento óptimo y evitar acumulaciones, vacíe el depósito de agua una vez al año. NOTA: Apague el reciclador de alimentos y vacíe el depósito de agua antes de mover la unidad para evitar derrames de agua. La luz indicadora de Drain Water (Drenar el agua) se encenderá... -
Página 38: Limpieza
Limpieza Vacíe el depósito de agua ADVERTENCIA Abierto Peligro de reacciones alérgicas El fertilizante casero puede contener alérgenos o patógenos de los residuos de alimentos u otros materiales agregados. Cerrado Lávese las manos después de tocar el fertilizante casero. De lo contrario, se puede producir una reacción alérgica o enfermedad. -
Página 39: Identifique El Filtro De Pelusa
Limpieza del filtro de pelusa filtro de pelusa Lave el filtro de pelusa Para un rendimiento apropiado, limpiar y volver a colocar el filtro de pelusa luego de cada ciclo. El filtro de pelusa se designa para eliminar de manera continua las partículas finas. -
Página 40: Cambio Del Filtro De Aire
(Cambiar filtro) se encenderá Extraiga y recicle o descarte el filtro antiguo. Para obtener más información sobre reciclaje, visite www.zera.com. Instale un nuevo filtro Si es necesario cambiar el filtro de aire, se encenderá la luz indicadora de Replace Filter (Cambiar filtro). -
Página 41: Período Prolongado Sin Uso
Período prolongado sin uso Vuelva a colocar el contenedor de fertilizante Si no utilizará el reciclador de alimentos por un período prolongado, siga estos pasos para asegurarse de prepararlo correctamente para ese período. Ejecute un ciclo completo para procesar todos los residuos de alimentos. -
Página 42: Conectividad
Conectividad Obtenga las instrucciones de conexión, los términos de uso y la política de privacidad en www.whirlpool.com/connect. Si tiene problemas o preguntas, llame a Whirlpool Connected Appliances Team al 1-866-333-4591. Para referencia futura, tome nota de la identificación de los números de electrodoméstico inteligente (SAID), de modelo y de serie del producto, que puede encontrar en un adhesivo en el panel inferior posterior del reciclador de alimentos. -
Página 43: Solución De Problemas - Conectividad
Solución de problemas — Conectividad Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita más ayuda o recomendaciones para evitar una llamada al servicio técnico, consulte la sección “Configuración de conectividad” de este manual o comuníquese con el equipo de Connected Appliance. En los EE.UU. -
Página 44: Solución De Problemas
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. El reciclador de alimentos no contiene piezas que el usuario pueda reparar; si necesita asistencia adicional, llame de forma gratuita al equipo de Connected Appliance al 1-866-333-4591. Incluya en su correspondencia un número de teléfono en el que se le pueda localizar durante el día. ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de... - Página 45 Si experimenta lo siguiente Causa posible Explicación y solución Mantenga presionado el botón Cancel (Cancelar) durante 3 segundos para reiniciar la unidad. La carga húmeda—la carga de Verificar el contenedor de fertilizante y quite el fertilizante si alimentos tal vez es demasiado se encuentra presente.
-
Página 46: Uso De Licencia De Origen Abierto
Uso de licencia de origen abierto Los siguientes enunciados se refieren a las partes de este software ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR EL AUTOR “TAL con base en parte de FreeRTOS v7.0.2, http://www.freertos.org. COMO ESTÁ” Y SE NIEGA TODA RESPONSABILIDAD POR CUAL- El uso de este software se rige por los términos de GNU General QUIER GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE Public License v. - Página 47 Los siguientes enunciados se refieren a las partes de este Los siguientes enunciados se refieren a esas partes del software software con derechos de autor registrados por Adam Dunkels. con derechos de autor registrados por The Regents of the Copyright (c) 2004, Adam Dunkels. University of California.
-
Página 48: Garantía
Garantía del Reciclador de alimentos Zera™ Esta garantía se extiende al comprador y a cualquier propietario subsiguiente para los Recicladores de alimentos Zera™ en los 50 estados de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia. Duración de la garantía: Un año de garantía limitada a partir de la fecha de compra.