Chapin PRO Serie Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chapin Manuales
  4. Pulverizador Pintura
  5. PRO Serie
  6. Manual de uso y cuidado

Chapin PRO Serie Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs Ver también para PRO Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DO NOT RETURN THIS
SPRAYER TO STORE
Call: 1-800-950-4458
www.chapinmfg.com
PROSERIES™
BACKPACK SPRAYER
Use and Care Manual
See website for warranty detail
Chapin International, Inc
P.O. Box 549 700 Ellicott St.
Batavia, NY 14021-0549 U.S.A.
Model 63985 • 4G/ 15L
1-800-950-4458 www.chapinmfg.com
WARNING
Carefully Read These Instructions Before Use
016224 R1220
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chapin PRO Serie

Resumen de contenidos para Chapin PRO Serie

  • Página 14: Pulverizador De Mochila Proseries

    Pulverizador de mochila Proseries Manual de uso y cuidado Visite el sitio web para conocer los detalles de la garantía Chapin International, Inc P.O. Box 549 700 Ellicott St. Batavia, NY 14021-0549 U.S.A. Modelo 63985• 4G/ 15L 1-800-950-4458 www.chapinmfg.com ADVERTENCIA...

  • Página 15: Revisión Previa Al Uso

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - ADVERTENCIA ADVERTENCIA: EL USO INAPROPIADO O NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PUEDE DAR LUGAR A UNA FALLA EXPLOSIVA Y CAUSAR SERIAS LESIONES OCULARES O DE OTRO TIPO. Para el uso seguro de este producto, debe leer y seguir todas las instrucciones. No deje el pulverizador presurizado expuesto al sol.

  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Las Baterías Lea Todas Las Instrucciones

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LAS BATERÍAS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES • No incinere la batería, aunque esté gravemente dañada o completamente desgastada. La batería puede explotar si se la expone al fuego. Se generan vapores y materiales tóxicos cuando se queman baterías.

  • Página 17: Instalación Y Extracción De La Batería Del Pulverizador

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - Recargue las baterías descargadas tan pronto como sea posible después de su uso o la vida útil de la batería pueden verse muy disminuida. Para una mayor vida útil de la batería, no descargue las baterías por completo. Se recomienda la recarga de las baterías después de cada uso.

  • Página 18: Instrucciones Importantes De Seguridad Para Los Cargadores De Baterías

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA LOS CARGADORES DE BATERÍAS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad para cargadores de baterías. • Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones y advertencias sobre el cargador, la batería y el producto que utiliza dicha batería.

  • Página 19: Uso Y Aplicación De Su Pulverizador

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - USO Y APLICACIÓN DE SU PULVERIZADOR Evite el uso de un pulverizador con fines de limpieza si ya se utilizaron productos protectores para plantas o químicos herbicidas en el mismo. Si se ha utilizado el pulverizador para proteger plantas o como herbicida, limpie completamente el pulverizador (consulte la sección de limpieza) antes de utilizarlo.

  • Página 20: Instalación De Las Correas Para Hombros

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - INSTALACIÓN DE LAS CORREAS PARA HOMBROS La p rmazón de metal, en la parte donde el armazón sale del tanque y se curva alrededor del mismo. SISTEMA DE FILTRACIÓN EN 3 ETAPAS Este pulverizador de mochila está...

  • Página 21: Operación Del Pulverizador

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - OPERACIÓN DEL PULVERIZADOR • Enchufe la batería cargada • Coloque el interruptor en posición de encendido (on) • Pulverice líquido de retorno al tanque para cebar la bomba • Cierre el corte. La bomba debería dejar de funcionar.

  • Página 22: Conservación Y Mantenimiento De Su Pulverizador

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SU PULVERIZADOR La batería debe extraerse antes del almacenamiento del equipo. • El pulverizador debe ser guardado fuera de la luz solar directa en un espacio fresco y seco.

  • Página 23: Resolución De Problemas Al Utilizar Su Pulverizador

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS AL UTILIZAR SU PULVERIZADOR Problema Posible razón Solución La unidad funciona pero no pulveriza La bomba no está cebada Active la manija de cierre hasta que se pulverice líquido.

  • Página 24: Revisión De Las Conexiones De Los Cables

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - NOTAS DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS REVISIÓN DE LAS CONEXIONES DE LOS CABLES • Asegúrese de que el tanque esté vacío y no presurizado. • Afloje el perno en la parte delantera del pulverizador.

  • Página 25: Información De Pedido De Partes De Repuesto

    Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - INFORMACIÓN DE PEDIDO DE PARTES DE REPUESTO 6-8122 6-8093 6-8096 Boquilla ajustable Boquilla Boquilla de de latón ajustable de pulverización plana polietileno Tuerca de retención 6-8148 6-8169 6-8131 Kit de...
  • Página 26 Español Manual del operador del pulverizador de mochila Chapin - INFORMACIÓN DE PEDIDO DE PARTES DE REPUESTO Arandela de manguera 6-8105 Montaje de la manguera Tuerca de retensión Manguera Junta de la Anillo “O” 6-8153 manguera para codo Kit de junta tórica 6-8146-1 Tapón y canastilla...

Este manual también es adecuado para:

Pro 63985

Tabla de contenido