Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Mosaic™
Détecteur de mouvement avec récepteur infrarouge
493 31/32
Description
Les 493 31 / 32 sont des détecteurs de présence par infrarouge passif destinés à la commande automatique d'éclairage.
Ce type de capteur réagit aux variations du rayonnement infrarouge émis par un corps en mouvement dans sa zone de
couverture.
Pour être détectée, une personne doit se mouvoir dans le champ de vision direct du capteur, c'est pourquoi il est impéra-
tif de déterminer l'emplacement de celui-ci avec beaucoup de soins.
Les 493 31 / 32 permettent la dérogation par le biais d'une télécommande infrarouge (réf. 882 28/29, 746 21 / 22).
Le 493 32 permet en plus la mesure de la luminosité pour la commande automatique de l'éclairage.
Zone de détection
Les détecteurs 493 31 / 32 sont équipés d'une lentille de Fresnel multizone permettant un champ de vision de 360° et
une couverture de 50 m
2
pour un détecteur installé à une hauteur de 2,4 m.
Les diagrammes suivants montrent la couverture maximale pour des
déplacements de l'ordre d'un demi-pas, sans obstacle ni barrière aux
infrarouges.
2,4 m
Hauteur
typique
d'un bureau
4
mètres :
Caractéristiques techniques
Tension
Courant consommé
Temporisation réglable
Mesure de luminosité
Température d'utilisation
Température de stockage
Indice de protection
2
1
0
1
2
4
493 31
15 mA typique à 12 V DC
de 10 secondes à 30 minutes
~
8 m
1
493 32
12 V DC typique
de 40
-
à 2500 Lux
0°C / 35°C
-5°C / 35°C
IP20 - IK2
R
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND Mosaic 493 31

  • Página 17: Detector De Movimiento Por Infrarrojos 493

    MOSAIC™ Detector de movimiento por infrarrojos 493 31 / 32 Características técnicas: 493 31 493 32 Tensión de servicio: 12 V CC estándar Consumo propio: 15 mA estándar a 12 V CC Temporización regulable: de 10 segundos a 30 minutos de 40 Grado de iluminación: a 2.500 LUX...
  • Página 18: Selección De La Ubicación Del Sensor De Movimiento

    Selección de la ubicación del sensor de movimiento: Para escoger el número adecuado de sensores de movimiento y la posición de los mismos es importante tener en cuenta la presencia de posibles obstáculos, como por ejemplo, muebles o paredes móviles, ya que pueden reducir sensiblemente el área de cobertura del sensor con relación al área de cobertura máxima posible.
  • Página 19: Instalación

    Instalación Cableado Caja Batik™ Anillo de sujeción Ejemplo Caja de conexio- 493 02/04/12/14 Agujero Conector Ø 65 mm. doble RJ12 492 69 Ø 65 mm Agujero 50 mm mín. Anillo de Ø 76 mm. sujeción Mediante garra Cable de sujeción Mediante tor- RJ12 849 00 / 01...
  • Página 20: Reparación De Averías

    Reparación de averías IMPORTANTE : Todas las operaciones bajo tensión deben ser realizadas por personal cualificado. Avería Causa Solución La luz no se enciende cuando Fallo de alimentación de corriente Compruebe que la caja de conexiones que hay movimiento en el área va unida al sensor recibe corriente eléctrica de cobertura (el LED situado bajo Fallo de conexión...
  • Página 37 Mosaic™ чژËÍ ‰‚ËÊÂÌËfl Ò ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚Ï ÔËÂÏÌËÍÓÏ 493 31 / 32 íÂıÌ˘ÂcÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 493 31 493 32 ç‡ÔflÊÂÌË 12 ‚ÓÎ¸Ú ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ 15 ÏA ÔË Ì‡ÔflÊÂÌËË èÓÚ·ÎflÂÏ˚È ÚÓÍ 12 ‚ÓÎ¸Ú ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ P„ÛÎËÛÂχfl ÓÚ 10 ÒÂÍÛ̉ ‰Ó 30 ÏËÌÛÚ ‚˚‰ÂÊ͇ ‚ÂÏÂÌË ÑˇԇÁÓÌ...
  • Página 38 Ç˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡Ú˜Ë͇ èË Ì‡Î˘ËË ‡Á΢Ì˚ı ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ, Ú‡ÍËı Í‡Í Ï·Âθ ËÎË ‡Á‰‚ËÊÌ˚ ÒÚÂÌ˚, ÁÓ̇ ӷ̇ÛÊÂÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á̇˜ËÚÂ΂ÌÓ ÒÓÍ‡˘Â̇ ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÁÓÌÓÈ ÔÓÍ˚ÚËfl. ùÚË Ù‡ÍÚÓ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÌËχڸÒfl ‚Ó ‚ÌËχÌË ÔË ÓÔ‰ÂÎÂÌËË ÏÂÒÚ‡ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl Ë ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰‡Ú˜ËÍÓ‚. èË·ÎËÁËÚÂθ̇fl...
  • Página 39 ìÒÚ‡Ìӂ͇ èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÅÎÓÍ Batik™ äÓθˆÓ ÍÂÔÎÂÌËfl èËÏÂ ÅÎÓÍ 493 02/04/12/14 éÚ‚ÂÒÚË тÓÈÌÓÈ Ø 65 mm. ‡Á˙ÂÏ RJ12 492 69 éÚ‚ÂÒÚË 50 ÏÏ ÏËÌ Ø 65 mm äÓθˆÓ Ø 76 mm. ÍÂÔÎÂÌËfl ç‡ Á‡˘ÂÎ͇ı ͇·Âθ 849 00 / 01 RJ12 ç‡ çÂ...
  • Página 40: Ìòú‡Ìâìëâ Ìâëòô‡'Ìóòúâè

    ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÇçàåÄçàÖ : ã˛·˚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓ‰ ̇ÔflÊÂÌËÂÏ ‰ÓÎÊÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ. çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ è˘ËÌ˚ ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ èË ‰‚ËÊÂÌËË ‚ ÁÓÌ çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔËÚ‡ÌËfl èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰‡˜Û ÔËÚ‡ÌËfl ̇ Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ‰‡Ú˜Ë͇ ·ÎÓÍ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ‰‡Ú˜Ë͇ Ò‚ÂÚ Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl çÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË èÓ‚Â¸Ú ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂÎfl RJ (Ë̉Ë͇ÚÓ...

Este manual también es adecuado para:

Mosaic 493 32

Tabla de contenido