Página 93
Estimado cliente: le felicitamos por la compra de su dispositivo. Por favor, lea las siguientes instrucciones con atención y sígalas para evitar posibles daños. No aceptamos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso indebido. EscaneE el código QR para acceder al último manual de usuario y otra información sobre el producto.
DATOS TÉCNICOS Número del artículo 10035305, 10035306 Entrada: 100-240 V ~ 50/60 Hz max. 1,5 A Fuente de alimentación Salida: 5 V / 1,5 A 2 x 10 W + 20 W Potencia RMS 802.11b/g/n Wifi Cifrado: WEP, WPA, WPA 2(PSK), WPS UPnP, DLNA Streaming WMA, MP3...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Por favor, lea atentamente las instrucciones de uso antes de instalar y utilizar el dispositivo: • Guarde las instrucciones de uso en un lugar seguro para poder consultarlas más tarde. • Siga todos los pasos operativos necesarios. •...
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Vista delantera Receptor de infrarrojos Conexión USB On/Off Menú Guardar Subir/disminuir el volumen / Subir/bajar/ Tecla Intro (ENTER) Reproducir/Pausar A la izquierda A la derecha 10 TFT 2.8" LC display Vista posterior Cable de alimentación 12 Conexión de entrada de línea 13 Conector de entrada auxiliar 14 Conexión óptica 15 Conexión coaxial...
Iconos de la pantalla La conexión se establece, el dispositivo funciona no funciona de forma inalámbrica se estableció un enlace inalámbrico Recepción de radio FM: Mono Recepción de radio FM: Estéreo Selección de la función de radio FM Selección de la función AUX Altavoz apagado Búsqueda La alarma está...
MANDO A DISTANCIA Standby 14 A la izquierda Altavoz encendido/apagado 15 OK 16 A la derecha Atenuadores (dimmer) 17 Hacia abajo Sleep 18 Bajar el volumen Alarma 19 Aumentar el volumen Pista anterior 20 números y letras (0-9; A-Z); Siguiente pista Llamar a los favoritos/memoria Stop 21 Favoritos...
INSTALACIÓN Insertar las pilas en el mando a distancia 1. Presione la muesca del compartimento de las pilas y retire la tapa del compartimento. 2. Inserte dos pilas AAA en el compartimento de las pilas, observando la polaridad. 3. Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas. Instrucciones de las pilas: •...
Página 101
Preparando la red Estableciendo una conexión de red inalámbrica (WLAN): Asegúrese de que la luz WLAN del punto de acceso alámbrico o inalámbrico o del router esté encendida. Si es necesario, consulte el manual del usuario del dispositivo en cuestión. Nota: La WLAN permite el intercambio de datos de forma inalámbrica entre dispositivos a distancias cortas (hasta 20 metros).
Página 102
El número de barras del icono WLAN delante del nombre de la red (SSID) indica la fuerza relativa de la conexión de la red. El símbolo de la clave significa que la red respectiva está protegida por una contraseña. - Si el dispositivo no puede encontrar una red inalámbrica, se muestra "No se han encontrado redes inalámbricas"...
Página 103
Tan pronto como se establece la conexión, aparece el menú principal con los subelementos más importantes del menú principal: • Radio por Internet: acceso a las emisoras de radio de todo el mundo • Media Center: acceso por software a sus dispositivos UPnP con capacidad de streaming •...
MÚSICA EN STREAMING • El nombre predeterminado del dispositivo es ArealBarConnect. Puede cambiar el nombre del aparato como desee (véase el capítulo "Puesta en marcha y funcionamiento". • La siguiente información es una introducción a la configuración de la transmisión de música desde la computadora y otros medios. •...
Página 105
DLNA Además de UPnP, ArealBarConnect soporta la función DLNA. Esto significa que compartes archivos de música de un PC o un smartphone Android con ArealBarConnect y controlas la reproducción en tu PC, smartphone Android o IPhone/iPad (no es necesario configurar cada reproducción en ArealBarConnect).
MENU Standby My mediaU Internet Radio My Favourite Radio Station Music Sleep Radio History Service Local Radio Weather informa- Information Center tion Financial informa- tion System Information DAB Radio FM Radio Media Center UPnP My Playlist Clear My Playlist...
Página 107
Menú página 2 AUX IN Line in Optical Coaxial Configuration Manage Buffer my mediaU Network Weather Date & Time FM Setup Alarm DAB Radio Setup Local Radio Setup Timer Language Playback Setup Dimmer DNLA Setup Display Equalizer Power manage- Resume when power on ment Sleep Timer Software update...
MENÚ PRINCIPAL Puede seleccionar los siguientes modos desde el menú principal : Mis medios de comunicación, radio FM, radio DAB, AUX in, radio de Internet, estaciones de radio locales, ajustes, centro de información, centro de medios de comunicación. Ajustes Gestionando "Mi mediaU" Para acceder a sus emisoras de radio favoritas de todo el mundo en cualquier momento, puede acceder a la biblioteca multimedia en www.
Página 109
Después del registro, esta función debe ser activada en Centro de Información> Información del Sistema> Información Inalámbrica> Dirección MAC para Radio de Internet para acceder a la Biblioteca de Medios. El dispositivo se conecta automáticamente a su cuenta y muestra lo que se ha guardado allí: •...
Página 110
El icono Mi mediaU también aparece en el menú principal. Los siguientes subtemas están disponibles: • Estaciones favoritas • Ubicación favorita/género • Mis estaciones locales • Adición manual Estos subelementos también se muestran en la mediateca, donde se pueden organizar y gestionar las emisoras de radio en consecuencia. Por ejemplo, si quieres añadir manualmente un podcast, necesitas saber su URL.
Página 111
Configuración de la red inalámbrica Activar / desactivar la red WiFi. Cuando se habilita el WiFi, el dispositivo se conecta automáticamente. Seleccione el enrutador deseado (véase "Establecimiento de una conexión de red"). Red inalámbrica (WPS PBC) Si utiliza un enrutador con un botón WPS / QSS, puede configurar fácilmente la conexión de red mediante la función WPS.
Página 112
Comprobando la red cuando el dispositivo se pone en marcha Activar / desactivar el Wifi. Al activar la red WiFi, el dispositivo busca automáticamente las redes disponibles. Seleccione la red WiFi deseada. Introduzca la contraseña WEP o WPA para conectarse. Si no hay conexión a la red o si no se ha podido establecer la conexión, el símbolo de la esquina superior izquierda está...
Despertador • Hay tres alarmas independientes. 2 alarmas para ajustar el tiempo absoluto (alarma 1 y alarma 2) y una alarma para ajustar el tiempo relativo (alarma NAP). Seleccione "Alarma" en el menú. • Hay tres despertadores independientes. 2 despertadores para el tiempo absoluto.
Página 114
Ajuste de la luz de fondo Puedes ajustar el brillo de la luz de fondo. Seleccione "Ahorro de energía" para ajustar el brillo de la luz de fondo en el modo de espera y seleccione "Activado" para activarla. Puede establecer el tiempo que la pantalla de la radio estará iluminada cuando no esté...
Página 115
todos los títulos), "Repetir uno" (repetir un título) o "Barajar" (barajar). Parámetros de la DLNA El nombre predeterminado del dispositivo para la DLNA es ArealBarConnect. El nombre del dispositivo puede cambiarse en el PC o en el smartphone en los ajustes de la DLNA. Ecualizador El modo de ecualización predeterminado es "Normal".
RADIO INTERNET Una vez que se establece con éxito la conexión con una emisora, la velocidad de bits y el formato de la estación se muestran en la pantalla. Mis favoritos Puedes crear una lista de tus estaciones favoritas y guardarlas. Puedes guardar hasta 250 favoritos, estaciones y carpetas.
Si selecciona "Búsqueda automática", cada emisora del submenú se reproducirá durante 30 segundos hasta que se hayan reproducido todas las emisoras o hasta que pulse ENTER para hacer una pausa. Pulse Info para mostrar la información de la estación respectiva. Historia Lista de las últimas estaciones que escuchó.
Mi lista de reproducción Puedes crear una lista de tus canciones favoritas en el modo UPnP. Mantén pulsado ENTER mientras se está reproduciendo una canción para guardarla en "Mi lista de reproducción". Borrar la lista de reproducción Puedes borrar todas las canciones almacenadas en tu "Mi lista de reproducción".
estaciones de radio encontradas se guardan automáticamente en la lista de estaciones. DAB-RADIO En el modo FM, pulse el botón MENU para cambiar al modo DAB. La pantalla muestra "Radio DAB". Para seleccionar una emisora DAB preestablecida, utilice los botones ⏮ o ⏭ de la unidad o los botones ◀...
Página 120
Pulse MENU para cambiar al modo BT. "BT Desconectado" aparece en la pantalla. Compruebe que no haya otros dispositivos de BT conectados a su dispositivo. Aparece en la pantalla "Sin conexión". Encienda el "BT" en su dispositivo externo. Busca tu radio en la lista de dispositivos del dispositivo externo. Tan pronto como la radio haya sido localizada, "ArealBarConnect"...
AUX-IN Conecte una fuente de audio externa (por ejemplo, un reproductor de MP3) a la entrada AUX en la parte posterior de la unidad. Entonces podrás escuchar música en tu aparato. Puede usar los botones ▲/▼ para seleccionar AUX / LINE IN / OPTICAL / COAXIAL.
RETIRADA DEL APARATO Si la ilustración de la izquierda (cubo de basura con ruedas tachadas) está en el producto, se aplica la Directiva Europea 2012/19/EU. Estos productos no deben eliminarse con los residuos domésticos normales. Consulte los reglamentos locales para la recogida por separado de los equipos eléctricos y electrónicos.