Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NX -831
DVD PLAYER WITH
PROGRESSIVE SCAN
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT
READ THESE INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND RETAIN
PROGRESSIVE SCAN
FOR FUTURE REFERENCE.

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Naxa NX-831

  • Página 1 NX -831 DVD PLAYER WITH PROGRESSIVE SCAN INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE AND RETAIN PROGRESSIVE SCAN FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 16: Reproductor De Disco Versátil Digital (Dvd) Con Escaneo Progresivo

    NX-831 REPRODUCTOR DE DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD) CON ESCANEO PROGRESIVO MANUAL DE OPERACIÓN IMPORTANTE: LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE INSTALAR Y OPERAR ESTE PRODUCTO. ESCANEO PROGRESIVO CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.
  • Página 17: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Estimados Clientes Aprovechamos la oportunidad para agradecerle la compra de este reproductor de DVD. Recomendamos leer cuidadosamente las instrucciones de operación antes de operar la unidad y tomar en cuenta todas las precauciones. Nota: Este reproductor de DVD solo debe usarse con una fuente de alimentación de 90 - 240 V~ 50/60 Hz Precaución: = E S T E R E P R O D U C T O R E S U N P R O D U C T O L Á...
  • Página 18 ÍNDICE 1. Breve instrucción de los controles 2. Preparación 2.1 Accesorios 2.2 Instalación de las baterías en el control remoto 2.3 Conexión del sistema 2.4 Ajuste del modo de reproducción 3. Operación Básica 3.1 Reproducción de un disco 4. Descripción de las funciones 4.1 Despliegue en pantalla "OSD"...
  • Página 19: Breve Instrucción De Los Controles

    1. Breve instrucción de los controles Panel frontal: POWER PLAY/PAUSE STOP OPEN/CLOSE N X - 8 3 1 1.Bandeja del disco 4.Botón de Abrir/Cerrar "OPEN/CLOSE" 2.Interruptor de poder "POWER" 5.Botón de Reproducir/Pausar "4;" 3.Sensor "IR" 6.Detener "<" Panel posterior: Pb/Cb Pr/Cr VIDEO COAXIAL...
  • Página 20: Botones De Dirección

    Control Remoto DETENER ABRIR/CERRAR STANDBY OPEN/CLOSE BOTONES NUMERICOS AUDIO NTSC/PAL VIDEO ANGLE DESPLIEGUE EN PANTALLA LENTO SUBTITLE BOTONES DE DIRECCIÓN (3456) REPETIR PROG REGRESAR TITULO SETUP SIGUIENTE AVANCE RAPIDO ENTER PREVIO REGRESO RAPIDO MENU TITLE MENU PREV NEXT PASOS ENTRAR RETURN REPEAT STEP GOTO...
  • Página 21: Preparación

    2. Preparación 2.1 Accesorios 1. Control remoto 2. Cable de Audio/video 3. Manual de operación 4. Baterías 5. Póliza de garantía (Verificar que todo lo enlistado anteriormente venga dentro del empaque). 2.2 Instalación de las baterías en el control remoto Insertar dos baterías "AAA"...
  • Página 22: Ajuste Del Modo De Reproducción

    2.4 AJUSTE DEL MODO DE REPRODUCCIÓN Cuando el disco esta en el modo detenido, pausa o Si la imagen no se extiende en toda la pantalla o no reproducción por pasos; presionar "PLAY/PAUSE" para tiene color, favor de seleccionar el sistema adecuado de volver al modo de reproducción normal.
  • Página 23: Descripción De Las Funciones

    4. Descripción de la funciones Favor de usar el control remoto para operar las Durante la reproducción de discos VCD2.0 y con la funciones como se describe a continuación: función de control de reproducción activada, la selección de la canción solo puede realizarse cuando la 4.1 DESPLIEGUE EN PANTALLA "OSD"...
  • Página 24: Ajuste General

    4.15 PROGRAMA "PROG" AJUSTE GENERAL Durante la reproducción de un disco, presionar "PROG" Esta opción es usada para ajustar el formato de la para entrar al modo de programa. Ingresar el numero de pantalla de TV, las funciones de video y las funciones pista deseado 2, 4, 6 y 8 por ejemplo, si ingresa un de DVD con opciones de "Despliegue de TV", "Marca numero equivocado, presionar "3456"...
  • Página 25 HCDC Ajusta el HCDC en Desactivado "Off", "1X", "2X". ULTIMA MEMORIA "LAST MEMORY" Presionar "SETUP" en el control remoto y presionar "LAST MEMORY" par activar. Esta función esta ahora disponible. Puede ahora colocar un disco en el reproductor y después de 8 segundos de reproducción o mas presionar "STAND BY"...
  • Página 26 AJUSTE DOLBY "DOLBY SETUP" El ajuste Dolby Digital incluye DUAL MONOAURAL y RANGO DINÁMICO General Audio Dolby Video Preference - - Dolby Digital setup Dual Mono Dynamic Go To Dolby Digital setup DUAL MONOAURAL "DUAL MONO" Si el amplificador/decodificador tiene salida Dolby Digital, puede seleccionar Estéreo, Monoaural izquierdo, Monoaural derecho y Mezcla monoaural de acuerdo al sonido.
  • Página 27 NITIDEZ "SHARPNESS" Ajusta la nitidez de la pantalla. Hay 3 opciones: Alto, Medio y Bajo. BRILLO "BRIGHTNESS" Seleccionar esta opción para ajustar el brillo de la pantalla. CONTRASTE "CONTRAST" Seleccionar esta opción para ajustar el contraste de la pantalla. AJUSTES DE PREFERENCIAS "PREFERENCE SETUP" En el modo detenido, presionar "SETIP"...
  • Página 28: Función Mp3

    6. FUNCIÓN DE MP3 IDIOMA DEL MENÚ DEL DISCO "DISC MENÚ MP3 es un modo de compresión de audio usando el nivel 3 LANGUAGE" de los estándares internacionales MPEG, la señal digital es Si el menú del disco tiene múltiples idiomas disponibles, comprimida en un rango de 12:1.
  • Página 29: Modo Seguro

    Selección del menú de reproducción MODO SEGURO 1. Colocar un disco, el reproductor leerá la información La unidad principal esta en un modo seguro y esta no del disco y despliega el menú principal en la pantalla. responde a cualquier operación debido a la interferencia Presionar los botones numéricos para seleccionar la por accidente o señal con ruido fuerte;...
  • Página 30: Especificaciones Técnicas

    Macrovision Corporation. La reingeniería o el desensamblado del reproductor esta prohibido. 10. Especificaciones Técnicas Modelo NX-831 Modo de TV PAL/AUTOMATICO/NTSC Formato de disco DVD, VCD,CD, MP3,MPEG4,DIVX, CD-R, Discos de imágenes JPEG Resolución...
  • Página 31 NX-831 REPRODUCTOR DE DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD) CON ESCANEO PROGRESIVO MANUAL DE OPERACIÓN IMPORTANTE: LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE INSTALAR Y OPERAR ESTE PRODUCTO. ESCANEO PROGRESIVO CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.
  • Página 32 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Estimados Clientes Aprovechamos la oportunidad para agradecerle la compra de este reproductor de DVD. Recomendamos leer cuidadosamente las instrucciones de operación antes de operar la unidad y tomar en cuenta todas las precauciones. Nota: Este reproductor de DVD solo debe usarse con una fuente de alimentación de 90 - 240 V~ 50/60 Hz Precaución: = E S T E R E P R O D U C T O R E S U N P R O D U C T O L Á...
  • Página 33 ÍNDICE 1. Breve instrucción de los controles 2. Preparación 2.1 Accesorios 2.2 Instalación de las baterías en el control remoto 2.3 Conexión del sistema 2.4 Ajuste del modo de reproducción 3. Operación Básica 3.1 Reproducción de un disco 4. Descripción de las funciones 4.1 Despliegue en pantalla "OSD"...
  • Página 34: Breve Instrucción De Los Controles

    1. Breve instrucción de los controles Panel frontal: POWER PLAY/PAUSE STOP OPEN/CLOSE N X - 8 3 1 1.Bandeja del disco 4.Botón de Abrir/Cerrar "OPEN/CLOSE" 2.Interruptor de poder "POWER" 5.Botón de Reproducir/Pausar "4;" 3.Sensor "IR" 6.Detener "<" Panel posterior: Pb/Cb Pr/Cr VIDEO COAXIAL...
  • Página 35 Control Remoto DETENER ABRIR/CERRAR STANDBY OPEN/CLOSE BOTONES NUMERICOS AUDIO NTSC/PAL VIDEO ANGLE DESPLIEGUE EN PANTALLA LENTO SUBTITLE BOTONES DE DIRECCIÓN (3456) REPETIR PROG REGRESAR TITULO SETUP SIGUIENTE AVANCE RAPIDO ENTER PREVIO REGRESO RAPIDO MENU TITLE MENU PREV NEXT PASOS ENTRAR RETURN REPEAT STEP GOTO...
  • Página 36: Preparación

    2. Preparación 2.1 Accesorios 1. Control remoto 2. Cable de Audio/video 3. Manual de operación 4. Baterías 5. Póliza de garantía (Verificar que todo lo enlistado anteriormente venga dentro del empaque). 2.2 Instalación de las baterías en el control remoto Insertar dos baterías "AAA"...
  • Página 37: Ajuste Del Modo De Reproducción

    2.4 AJUSTE DEL MODO DE REPRODUCCIÓN Cuando el disco esta en el modo detenido, pausa o Si la imagen no se extiende en toda la pantalla o no reproducción por pasos; presionar "PLAY/PAUSE" para tiene color, favor de seleccionar el sistema adecuado de volver al modo de reproducción normal.
  • Página 38: Descripción De Las Funciones

    4. Descripción de la funciones Favor de usar el control remoto para operar las Durante la reproducción de discos VCD2.0 y con la funciones como se describe a continuación: función de control de reproducción activada, la selección de la canción solo puede realizarse cuando la 4.1 DESPLIEGUE EN PANTALLA "OSD"...
  • Página 39: Programa

    4.15 PROGRAMA "PROG" AJUSTE GENERAL Durante la reproducción de un disco, presionar "PROG" Esta opción es usada para ajustar el formato de la para entrar al modo de programa. Ingresar el numero de pantalla de TV, las funciones de video y las funciones pista deseado 2, 4, 6 y 8 por ejemplo, si ingresa un de DVD con opciones de "Despliegue de TV", "Marca numero equivocado, presionar "3456"...
  • Página 40 HCDC Ajusta el HCDC en Desactivado "Off", "1X", "2X". ULTIMA MEMORIA "LAST MEMORY" Presionar "SETUP" en el control remoto y presionar "LAST MEMORY" par activar. Esta función esta ahora disponible. Puede ahora colocar un disco en el reproductor y después de 8 segundos de reproducción o mas presionar "STAND BY"...
  • Página 41 AJUSTE DOLBY "DOLBY SETUP" El ajuste Dolby Digital incluye DUAL MONOAURAL y RANGO DINÁMICO General Audio Dolby Video Preference - - Dolby Digital setup Dual Mono Dynamic Go To Dolby Digital setup DUAL MONOAURAL "DUAL MONO" Si el amplificador/decodificador tiene salida Dolby Digital, puede seleccionar Estéreo, Monoaural izquierdo, Monoaural derecho y Mezcla monoaural de acuerdo al sonido.
  • Página 42 NITIDEZ "SHARPNESS" Ajusta la nitidez de la pantalla. Hay 3 opciones: Alto, Medio y Bajo. BRILLO "BRIGHTNESS" Seleccionar esta opción para ajustar el brillo de la pantalla. CONTRASTE "CONTRAST" Seleccionar esta opción para ajustar el contraste de la pantalla. AJUSTES DE PREFERENCIAS "PREFERENCE SETUP" En el modo detenido, presionar "SETIP"...
  • Página 43: Función Mp3

    6. FUNCIÓN DE MP3 IDIOMA DEL MENÚ DEL DISCO "DISC MENÚ MP3 es un modo de compresión de audio usando el nivel 3 LANGUAGE" de los estándares internacionales MPEG, la señal digital es Si el menú del disco tiene múltiples idiomas disponibles, comprimida en un rango de 12:1.
  • Página 44: Guía Para La Solución De Problemas

    Selección del menú de reproducción MODO SEGURO 1. Colocar un disco, el reproductor leerá la información La unidad principal esta en un modo seguro y esta no del disco y despliega el menú principal en la pantalla. responde a cualquier operación debido a la interferencia Presionar los botones numéricos para seleccionar la por accidente o señal con ruido fuerte;...
  • Página 45: Especificaciones Técnicas

    Macrovision Corporation. La reingeniería o el desensamblado del reproductor esta prohibido. 10. Especificaciones Técnicas Modelo NX-831 Modo de TV PAL/AUTOMATICO/NTSC Formato de disco DVD, VCD,CD, MP3,MPEG4,DIVX, CD-R, Discos de imágenes JPEG Resolución...

Tabla de contenido