Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Robot-coupe USA. Inc.
264 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157
e-mail: info@robotcoupeusa.com - website: www.robotcoupeusa.com
Phone : 1-800-824-1646
• R 23 / lixer
• R 30 / lixer
• R 45 / lixer
• R 60 / lixer
23
®
30
®
45
®
60
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Robot Coupe Blixer 23

  • Página 23 INDICE GARANTÍA EJEMPLOS DE FABRICACION ADVERTENCIAS IMPORTANTES LIMPIEZA • Cuba USTED ACABA DE ADQUIRIR UN Blixer ® 23 • • Cuchilla Blixer 30 • Blixer 45 • Blixer 60 O UN ® ® ® • Tapa CÚTER VERTICAL R 23 • R 30 • R 45 • R 60 MANTENIMIENTO FASES DE MONTAJE DEL APARATO •...
  • Página 24 LA GARANTÍA LIMITADA DE ROBOT-COUPE U.S.A. Inc. LA GARANTíA NO CUBRE LOS SIGUIENTES LOS DAÑOS DEBIDOS AL TRANSPORTE. SU NUEVO APARATO ROBOT-COUPE PUNTOS: La responsabilidad por los vicios, ya sean visibles TIENE GARANTÍA u ocultos, incumbe al transportista. Un informe AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE SU Cualquier deterioro del material derivado de de reclamación debe ser inmediatamente relle-...
  • Página 25: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES A T E N C I Ó N CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ATENCIÓN: A fin de limitar el número de accidentes (cortocircuitos, heridas, etc.) y de reducir los daños materiales debidos a la utilización inadecuada del aparato, le aconsejamos que lea atentamente las siguientes instrucciones y las siga en todo momento. Este manual le permitirá conocer mejor su aparato y utilizarlo correctamente.
  • Página 26: Usted Acaba De Adquirir

    USTED ACABA DE ADQUIRIR FASES DE MONTAJE UN Blixer 23 • Blixer 30 • ® ® DEL APARATO Blixer ® 45 • Blixer ® 60 O UN 1) Sitúese frente a la CÚTER VERTICAL R 23 • R 30 máquina coloque •...
  • Página 27: Puesta En Servicio De La Máquina

    4) Hacer encajar la tapa PUESTA EN SERVICIO en su apoyo y hacerla DE LA MÁQUINA girar para resaltes queden en el • CONSEJOS SOBRE LAS CONEXIONES interior del brazo. ELÉCTRICAS El logotipo debe quedar frente a uno, alineado Antes de conectarlo, verifique que el tipo de con la tapa, y el imán de corriente de su instalación eléctrica corresponda a seguridad a la derecha.
  • Página 28: Panel De Control

    • PANEL DE CONTROL Etapa 4 El piloto naranja se apaga - Máquinas de dos velocidades y los dos pilotos verdes se El piloto naranja se encienden. El aparato está enciende. pantalla de visualización listo para funcionar. botones de regulación de la minutería botón de parada Etapa 2 ATENCIÓN:...
  • Página 29: Precauciones De Utilización

    - Puesta en espera prolongada Esperar que el piloto rojo se apague antes de 3) Una vez que la cuba empezar otra preparación. esté inclinada, proceda Más de 2 horas de inactividad: Si la máquina se ƒ a su vaciado. Es impor- deja encendida sin ningún movimiento de un Los pilotos rojo y naranja se tante quitar la cuchilla...
  • Página 30 Cuchilla con 3 hojas Para obtener un resultado de óptima calidad, es lisas en “forma de importante regular la distancia entre las hojas y tener media luna” que se en cuenta las cantidades máximas que se pueden entrega con el modelo trabajar (véase cuadro).
  • Página 31: Montaje Y Utilizacion De Las Cuchillas

    MONTAJE Y UTILIZACION DE LAS CUCHILLAS • BLIXER ® SOLAMENTE MONTAJE DE LA CUCHILLA CON 2 HOJAS POSICION 1: Un anillo intercalado entre la hoja inferior y el cojinete de cuchilla. MONTAJE: • Coloque las hojas y los anillos de manera que obtenga una separación entre ellas que dependa de: - la naturaleza...
  • Página 32: Cúter Vertical Solamente

    • MONTAJE DE LA CUCHILLA CON 3 HOJAS : • CÚTER VERTICAL SOLAMENTE Le aconsejamos que utilice la cuchilla de tres hojas cuando trabaje grandes cantidades que sean superiores a la mitad de la cantidad máxima indicativa, con • MONTAJE DE LA CUCHILLA CON 2 HOJAS excepción de las preparaciones líquidas ó...
  • Página 33: Modo De Empleo Del Equipo De Vacío R-Vac

    MODO DE EMPLEO DEL EQUIPO DE VACÍO R-VAC ® 1° MONTAJE DEL EQUIPO DE VACÍO R-VAC ® - Introducir filtro en el cuerpo - Atornillar el tubo sobre el cuerpo (el tubo pasa a través del cuerpo 2° COLOCACIÓN DEL DISPOSITIVO R-VAC EN LA TAPA ®...
  • Página 34: Utilizaciones

    ® OPCIONES DE • DISPOSITIVO DE VACÍO R-VAC UTILIZACIONES CUTTER VERTICAL El aparato puede equi- R 23 R 30 R 45 R 60 (libra) parse con el dispositivo • HOJAS CON MUESCAS de vacío para poder PICAR trabajar en vacío y El cojinete de cuchilla puede estar provisto de conseguir resultados de...
  • Página 35: Limpieza

    • BLIXER LIMPIEZA ® UTILIZACIONES El Blixer permite realizar todos los trabajos de corte R 23 R 30 R 45 R 60 A T E N C I Ó N (libra) en un tiempo mínimo. Le recomendamos que contro- Por precaución, desenchufe sistemáticamente el le atentamente la realización de las preparaciones a aparato antes de proceder a las operaciones de TRITURAR...
  • Página 36: Importante

    ˜ Desmontaje de las cuchillas - Comience a colocar ¡ I M P O R T A N T E ! la junta a nivel de la - Saque la cuchilla del Compruebe que su detergente se puede utilizar bisagra. Sujete fuerte- aparato.
  • Página 37: Junta Del Fondo De La Cuba

    Para conservar una hermeticidad idónea del • JUNTA DEL FONDO DE LA CUBA motor, se aconseja verificar el estado de desgaste La junta del fondo de la cuba es la parte situada entre la de los anillos labiados cada trimestre y reempla- cuba y el casquillo portajuntas zarlos cada 6 meses.
  • Página 38: Autodiagnóstico

    AUTODIAGNÓSTICO Verificaciones que hay que efectuar en el siguiente - Mensaje « iSbA » « or » « iSCU » « thEn » « iSbC » « And » « iSCO » orden: ª ª • MENSAJES DE AYUDA AL DIAGNÓSTICO 1) Verificar que la tapa esté...
  • Página 39 - Mensaje « Pto » « or » « rth » « or » « bPA » El « rth » está abierto: esperar entre uno y dos - Mensaje « rELEASE bP2 » ª ª ª ª minutos que el relé térmico se reactive automática- mente y reducir la carga del motor antes de tratar ª...
  • Página 40: Caracteristicas Tecnicas

    • PESO (En Libra) PH : 1-800-824-1646 longado sobrecarga. Estos modelos Robot Coupe U.S.A. Inc. Neto Bruto también están dotados de una alarma térmica (el Service Department R 23/R 30 indicador rojo se enciende) que le avisará del paro 264 South Perkins St.,...
  • Página 59: Technical Data

    TECHNICAL DATA DATOS TÉCNICOS DONNÉES TECHNIQUES...

Este manual también es adecuado para:

Blixer 30Blixer 45Blixer 60R 23R 30R 45 ... Mostrar todo

Tabla de contenido